Genshin Impact - The Shimmering Voyage Vol.5原神-珍珠之歌5 The Shimmering Voyage Vol.5Genshin Impact - The Shimmering Voyage Vol.5

Disc 1

1. 1 - 休暑且纵意Indulgence Beneath the Sun暑さの中で一休み (1:49)
2. 2 - 悠逸的时日Idle Days of Easeのんびりデイズ (1:47)
3. 3 - 蜜浆初酿When the Mead First Ferments蜜醸のブリュー (1:38)
4. 4 - 铺巷间的信步A Ramble Through the Market Lanes路地裏を歩く (1:44)
5. 5 - 如云团飘悠Drifting Like Clusters of Cloud流れる雲のように (1:46)
6. 6 - 午日慵眠Languid Noon Siestaお昼寝 (1:30)
7. 7 - 余温驻丘原Warmth Upon the Hills丘に残るぬくもり (1:56)
8. 8 - 彩染的绮绘Tapestry of Resplendent Hues色とりどりの絵 (1:59)
9. 9 - 依风翩翻Fluttering Upon the Wind風に吹かれて (1:43)
10. 10 - 柔睦的晚梦The Wild Soft Summer Darkness柔らかな夜の夢 (1:36)
11. 11 - 如盛夏般绚缦Splendors of High Summer盛夏の輝き (1:50)
12. 12 - 热际率舞Dance at the Realm of Heatハートビート・ダンス (1:54)
13. 13 - 客船悠悠摇曳The Traveling Boats Gentle Rockingのんびりフェリー (1:39)
14. 14 - 海垂的珠贝Shells at the Hem of the Sea海底の真珠 (1:43)
15. 15 - 宿浪抚沙岸Waves Curl Over Drifting Sand砂浜に寄せる波 (2:15)
16. 16 - 沐泳鳍波Bathing in Shifting Waves水飛沫を浴びて (1:43)
17. 17 - 不绵的守望The Watch of a Sleepless Sheep永遠の眼差し (1:43)
18. 18 - 灼日下的决斗Duel at High Noon炎天下の決闘 (1:56)
19. 19 - 飘尘的崖壑Wind‑Blown Ravines砂埃の舞う崖 (1:24)
20. 20 - 饫饮后的醺酣The Pleasant Tipsiness After the Feastほろ酔い (1:37)
21. 21 - 晴光漫野Sunlit Expanse澄み渡る野原 (1:20)
22. 22 - 入港的煦风Harbor‑Bound Warm Breeze温かな港風 (2:00)
23. 23 - 藏于海贝的心绪Feelings Nested in a Seashell貝殻に隠された気持ち (1:09)
24. 24 - 软沙印下忆记Memories Imprinted in Soft Sand砂の記憶 (1:28)
25. 25 - 海潮的闲歌The Tides Leisurely Tune潮の唄 (2:01)
26. 26 - 细浪所诉的遐思Rippling Reveries波がささやく想い (2:00)
27. 27 - 煨烬之燧A Spark Forged in Ash燼寂の灯火 (1:54)
28. 28 - 辩言与讱默的对峙The Clash of Slander and Silence言葉と沈黙 (1:21)
29. 29 - 宴饮皆世间Delices de ce mondeさあ、宴を楽しもう (0:59)
30. 30 - 列阵珍馐An Array of Sumptuous Fareご馳走 (0:52)
31. 31 - 簇拥的暖意Snug Bundle of Warmth集まる温もり (1:14)
32. 32 - 幕布下的映梦Dream Reels Behind the Canvas幕の下の夢 (1:04)
33. 33 - 锈红的注目The Gaze of the Red Death赤錆色の視線 (2:10)
34. 34 - 歌弦里的故星The Homeland Held in Songかつての星にこの歌を (0:35)
35. 35 - 罅隙边缘的孑影Alone at the Rifts Edge裂け目に佇む孤独の影 (1:07)
36. 36 - 过客的轨途The Wanderers Trace過客の軌跡 (1:07)
37. 37 - 临界游弋Crossing the Liminal Threshold星間航行 (1:08)
38. 38 - 滞于一刹的叹息A Sigh Caught in Still Time刹那のため息 (1:40)