discography:
- catalog: TAL-010
  date: '2008-10-31'
  link: album/26571
  reprint: false
  roles:
  - Jacket Illustrator
  titles:
    en: KARANOSHOJO ORIGINAL DRAMA CD VOL.1 Rokushiki Jiken
    ja: ドラマCD 殻ノ少女 第一巻「六識事件」
    ja-latn: Drama CD Karanoshojo Daiikkan "Rokushiki Jiken
  type: game
- catalog: TAL-011-1~3
  date: '2008-12-28'
  link: album/11625
  reprint: false
  roles:
  - Jacket Illustrator
  titles:
    en: KARANOSHOJO ORIGINAL DRAMA CD VOL.2 Neanis no Tamago
    ja: ドラマCD 殻ノ少女 第二巻「ネアニスの卵」
    ja-latn: Drama CD Karanoshojo Dainikan "Neanis no Tamago
  type: game
- catalog: TAL-012L
  date: '2009-05-01'
  link: album/14924
  reprint: false
  roles:
  - Jacket Illustrator
  titles:
    en: KARANOSHOJO ORIGINAL DRAMA CD VOL.3 Sheol no Kara  [Limited Edition]
    ja: ルドラマCD 殻ノ少女 第三巻「シェオルの殻」 [初回生産限定盤]
    ja-latn: Drama CD Karanoshojo Daisankan "Sheol no Kara" [Limited Edition]
  type: game
- catalog: GUN-0013
  date: '2009-05-29'
  link: album/26522
  reprint: false
  roles:
  - Illustrator
  titles:
    en: Karanoshojo Original Goods Set "Ruri no Yume
    ja: 殻ノ少女 オリジナルグッズセット ルリノユメ
    ja-latn: Karanoshojo Original Goods Set "Ruri no Yume
  type: game
- catalog: CGST2-SMSP
  date: '2011-05-20'
  link: album/26379
  reprint: false
  roles:
  - Producer
  titles:
    en: CURE GIRL Original Sound Track II CURE♪tora+
    ja: CURE GIRL Original Sound Track II CURE♪トラ+
    ja-latn: CURE GIRL Original Sound Track II CURE♪tora+
  type: bonus
- catalog: GUN-0021-DA
  date: '2011-05-20'
  link: album/26378
  reprint: false
  roles:
  - Producer
  titles:
    en: CURE GIRL Original Sound Track I CURE♪tora
    ja: CURE GIRL Original Sound Track I CURE♪トラ
    ja-latn: CURE GIRL Original Sound Track I CURE♪tora
  type: bonus
- catalog: GUN-0054
  date: '2016-08-11'
  link: album/128563
  reprint: false
  roles:
  - Illustrator
  - Supervisor
  titles:
    en: Hollow Girl Original Sound Drama of Karanoshojo The Second Episode.
    ja: -天に結ぶ夢- 虚ノ少女 オリジナルサウンドドラマCD
    ja-latn: -Ten ni Musubu Yume- Karanoshojo Original Sound Drama CD
  type: game
featured_on: []
info:
  Credited works:
  - 7 albums in database
  - 1 products in database
  Credits:
  - 3 jacket illustrator
  - 2 illustrator
  - 2 producer
  - 1 supervisor
  - 1 sound effects treatment
  Organizations: &id001
  - link: org/1094
    names:
      en: Gungnir
      ja: 有限会社グングニル
link: artist/77565
meta:
  added_date: 2025-12-24T06:56
  edited_date: 2025-12-24T06:56
  fetched_date: 2026-01-05T16:29
  ttl: 86400
  visitors: 25
name: Miki Sugina
name_real: 杉菜 水姫
name_trans: すぎな みき
notes: 'Illustrator and director, representative director of Gungnir Ltd.

  Real name: 青木史生'
organizations: *id001
sex: male
twitter_names:
- mikisugina
type: Individual
vgmdb_link: https://vgmdb.net/artist/77565?perpage=99999
websites:
  Reference: []
