discography:
- catalog: SRCL-8147~8
  date: '2012-12-05'
  link: album/35317
  reprint: false
  roles:
  - Producer
  titles:
    en: Namae no nai Kaibutsu / EGOIST [Limited Edition]
    ja: 名前のない怪物 / EGOIST
    ja-latn: Namae no nai Kaibutsu / EGOIST [Limited Edition]
  type: anime
- catalog: VIZL-955
  date: '2016-10-19'
  link: album/147364
  reprint: false
  roles:
  - Video Producer
  titles:
    en: PUNKY / Kaela Kimura [Limited Edition]
    ja: PUNKY / 木村カエラ
    ja-latn: PUNKY / Kaela Kimura [Limited Edition]
  type: works
- catalog: UPCH-29372
  date: '2020-09-02'
  link: album/153807
  reprint: false
  roles:
  - Video Producer
  titles:
    en: Natsu no Sei ep / RADWIMPS [Limited Edition A]
    ja: 夏のせい ep / RADWIMPS [初回限定盤A]
    ja-latn: Natsu no Sei ep / RADWIMPS [Limited Edition A]
  type: works
- catalog: VVCL-1923~4
  date: '2021-09-08'
  link: album/114784
  reprint: false
  roles:
  - Producer
  titles:
    en: HADASHi NO STEP / LiSA [Limited Edition]
    ja: HADASHi NO STEP / LiSA [Limited Edition]
    ja-latn: HADASHi NO STEP / LiSA [Limited Edition]
  type: live
- catalog: VVCL-2122~4
  date: '2022-11-16'
  link: album/123069
  reprint: false
  roles:
  - Video Producer
  titles:
    en: LANDER / LiSA [Limited Edition A]
    ja: LANDER / LiSA [初回生産限定盤A]
    ja-latn: LANDER / LiSA [Limited Edition A]
  type: anime
- catalog: SRCL-12315~6
  date: '2022-11-30'
  link: album/122681
  reprint: false
  roles:
  - Video Producer
  titles:
    en: Hitamuki / SUPER BEAVER [Limited Edition]
    ja: ひたむき / SUPER BEAVER [期間生産限定盤]
    ja-latn: Hitamuki / SUPER BEAVER [Limited Edition]
  type: anime
- catalog: VIZL-2366
  date: '2024-09-25'
  link: album/147850
  reprint: false
  roles:
  - Video Director
  titles:
    en: F(U)NTASY / Kaela Kimura [Limited Edition]
    ja: F(U)NTASY / 木村カエラ
    ja-latn: F(U)NTASY / Kaela Kimura [Limited Edition]
  type: live
featured_on: []
info:
  Credited works: 7 albums in database
  Credits:
  - 4 video producer
  - 2 producer
  - 1 special thanks
  - 1 video director
link: artist/69717
meta:
  added_date: 2025-03-01T09:17
  edited_date: 2025-03-01T09:17
  fetched_date: 2026-01-11T05:07
  ttl: 86400
  visitors: 126
name: Takashi Sugai
name_real: 菅井 高志
name_trans: すがい たかし
notes: Takashi Sugai is a video producer. He is affiliated with CROMANYON.
picture_full: https://media.vgm.io/artists/71/69717/69717-1740849472.jpg
picture_small: https://thumb-media.vgm.io/artists/71/69717/69717-1740849472.jpg
sex: male
type: Individual
vgmdb_link: https://vgmdb.net/artist/69717?perpage=99999
websites:
  Personal: []
