discography:
- catalog: ESCB-1344
  date: '1993-01-21'
  link: album/104337
  reprint: false
  roles:
  - Artist Promoter
  titles:
    en: LIFE / KRYZLER & KOMPANY
    ja: LIFE / KRYZLER & KOMPANY
    ja-latn: LIFE / KRYZLER & KOMPANY
  type: works
- catalog: ESCK-8027
  date: '1993-08-21'
  link: album/144973
  reprint: false
  roles:
  - Promoter
  titles:
    en: NHK Special THE ASIAN HIGHWAY Original Sound Track
    ja: NHKスペシャル「アジアハイウェー」オリジナル・サウンドトラック
    ja-latn: NHK Special THE ASIAN HIGHWAY Original Sound Track
  type: live
- catalog: KOLA-037
  date: '2003-09-18'
  link: album/2956
  reprint: false
  roles:
  - Sales Promoter
  titles:
    en: Sana-Mode II ~pop'n music & beatmania moments~ / Sana
    ja: Sana-Mode II ~pop'n music & beatmania moments~ / Sana
    ja-latn: Sana-Mode II ~pop'n music & beatmania moments~ / Sana
  type: game
- catalog: KOLA-044~5
  date: '2003-10-29'
  link: album/2326
  reprint: false
  roles:
  - Sales Promoter
  titles:
    en: pop'n music 10 AC ♥ CS pop'n music 8
    ja: ポップンミュージック10 エーシー ♥ シーエス ポップンミュージック8
    ja-latn: pop'n music 10 AC ♥ CS pop'n music 8
  type: game
- catalog: KOLA-052
  date: '2003-11-27'
  link: album/2585
  reprint: false
  roles:
  - Sales Promoter
  titles:
    en: KITA-HE ~Diamond Dust~ Original Soundtrack
    ja: 北へ。Diamond Dust Original Soundtrack
    ja-latn: KITA-HE ~Diamond Dust~ Original Soundtrack
  type: game
- catalog: KOLA-051
  date: '2003-12-17'
  link: album/2954
  reprint: false
  roles:
  - Sales Promoter
  titles:
    en: GUITARFREAKS 10thMIX & drummania 9thMIX Soundtracks
    ja: ギターフリークス テンスミックス アンド ドラムマニア ナインスミックス　サウンドトラックス
    ja-latn: GUITARFREAKS 10thMIX & drummania 9thMIX Soundtracks
  type: game
- catalog: KOLA-054~5
  date: '2004-01-07'
  link: album/2627
  reprint: false
  roles:
  - Sales Promoter
  titles:
    en: JIKKYO PAWAFURU PUROYAKYU PAWAPURO ONGAKUKAN 2
    ja: 実況パワフルプロ野球 パワプロ音楽館2
    ja-latn: JIKKYO PAWAFURU PUROYAKYU PAWAPURO ONGAKUKAN 2
  type: game
- catalog: KOLA-056
  date: '2004-01-21'
  link: album/918
  reprint: false
  roles:
  - Sales Promoter
  titles:
    en: GENSOSUIKODEN Piano Collection 2
    ja: 幻想水滸伝 ピアノコレクション2
    ja-latn: GENSOSUIKODEN Piano Collection 2
  type: game
- catalog: KOLA-059
  date: '2004-01-21'
  link: album/13524
  reprint: false
  roles:
  - Sales Promoter
  titles:
    en: KITA-HE ~Diamond Dust~ Memorial Songs
    ja: 北へ。～Diamond Dust～ Memorial Songs
    ja-latn: Kita e. ~Diamond Dust~ Memorial Songs
  type: game
- catalog: KOLA-062
  date: '2004-03-24'
  link: album/18862
  reprint: false
  roles:
  - Sales Promoter
  titles:
    en: YŪGO ~KOSHONIN~ ORIGINAL SOUNDTRACK
    ja: 勇午 ～交渉人～ オリジナル・サウンドトラック
    ja-latn: Yuugo ~Koushounin~ Original Soundtrack
  type: anime
- catalog: KOLA-064
  date: '2004-04-14'
  link: album/912
  reprint: false
  roles:
  - Sales Promoter
  titles:
    en: Genso Suikoden Music Collection ~Celtic Collection 3~
    ja: 幻想水滸伝 音楽集 ~ケルティックコレクション3~
    ja-latn: Genso Suikoden Ongakushuu ~Celtic Collection 3~
  type: game
- catalog: SVWC-7216~7
  date: '2004-10-14'
  link: album/88190
  reprint: false
  roles:
  - Promoter
  titles:
    en: FULLMETAL ALCHEMIST COMPLETE BEST [Limited Edition]
    ja: 「鋼の錬金術師」COMPLETE BEST [期間限定生産盤]
    ja-latn: FULLMETAL ALCHEMIST COMPLETE BEST [Limited Edition]
  type: anime
- catalog: SVWC-7226
  date: '2004-12-15'
  link: album/19077
  reprint: false
  roles:
  - Promoter
  titles:
    en: TV ANIMATION FULLMETAL ALCHEMIST ORIGINAL SOUNDTRACK 2
    ja: TVアニメーション 鋼の錬金術師 オリジナル・サウンドトラック2
    ja-latn: TV ANIMATION FULLMETAL ALCHEMIST ORIGINAL SOUNDTRACK 2
  type: anime
- catalog: SVWC-7218
  date: '2005-05-22'
  link: album/19464
  reprint: false
  roles:
  - Promoter
  titles:
    en: FULLMETAL ALCHEMIST COMPLETE BEST
    ja: 「鋼の錬金術師」COMPLETE BEST
    ja-latn: FULLMETAL ALCHEMIST COMPLETE BEST
  type: anime
- catalog: SVWC-7335
  date: '2006-03-01'
  link: album/25094
  reprint: false
  roles:
  - Promoter
  titles:
    en: IDATEN JUMP Original Soundtrack 1
    ja: 韋駄天翔オリジナルサウンドトラック①
    ja-latn: IDATEN JUMP Original Soundtrack 1
  type: anime
- catalog: TOF-028
  date: '2006-05-30'
  link: album/29967
  reprint: false
  roles:
  - Promoter
  titles:
    en: FULLMETAL ALCHEMIST COMPLETE BEST
    ja: FULLMETAL ALCHEMIST COMPLETE BEST
    ja-latn: FULLMETAL ALCHEMIST COMPLETE BEST
  type: anime
- catalog: SVWC-7363
  date: '2006-08-02'
  link: album/25114
  reprint: false
  roles:
  - Promoter
  titles:
    en: IDATEN JUMP Original Soundtrack 2
    ja: 韋駄天翔オリジナルサウンドトラック②
    ja-latn: IDATEN JUMP Original Soundtrack 2
  type: anime
- catalog: SVWC-7426
  date: '2006-11-22'
  link: album/4466
  reprint: false
  roles:
  - Promoter
  titles:
    en: Watashi no Mizu to Sora / Ayako Kawasumi
    ja: 私の涙と空 / 川澄綾子
    ja-latn: Watashi no Mizu to Sora / Ayako Kawasumi
  type: game
- catalog: SVWC-7427
  date: '2006-11-22'
  link: album/4465
  reprint: false
  roles:
  - Promoter
  titles:
    en: Eternity / Nobuo Uematsu with Ian Gillan
    ja: Eternity / Nobuo Uematsu with Ian Gillan
    ja-latn: Eternity / Nobuo Uematsu with Ian Gillan
  type: game
- catalog: SVWC-7428~9
  date: '2006-12-13'
  link: album/3682
  reprint: false
  roles:
  - Promoter
  titles:
    en: BLUE DRAGON ORIGINAL SOUNDTRACK
    ja: ブルードラゴン オリジナル・サウンドトラック
    ja-latn: BLUE DRAGON ORIGINAL SOUNDTRACK
  type: game
featured_on: []
info:
  Credited works: 20 albums in database
  Credits:
  - 10 promoter
  - 9 sales promoter
  - 1 artist promoter
  Former Organizations:
  - link: org/136
    names:
      en: Sony Music Distribution (Japan) Inc.
      ja: 株式会社ソニー・ミュージックディストリビューション
  Organizations: &id001
  - link: org/2206
    names:
      en: Aniplex Inc.
      ja: 株式会社アニプレックス
link: artist/64321
meta:
  added_date: 2024-07-01T22:08
  edited_date: 2024-07-01T22:09
  fetched_date: 2026-01-08T04:11
  ttl: 86400
  visitors: 266
name: Hiroaki Sugawara
name_real: 菅原 弘曜
name_trans: すがわら ひろあき
notes: 'Former sales promoter at Sony Music Distribution.

  Later affiliated with Aniplex.'
organizations: *id001
type: Individual
vgmdb_link: https://vgmdb.net/artist/64321?perpage=99999
websites: {}
