arrangers:
- link: artist/752
  names:
    en: Joe Hisaishi
    ja: 久石譲
- link: artist/10007
  names:
    en: You-she Matsuyama
    ja: 松山祐士
- link: artist/8360
  names:
    en: Nozomi Aoki
    ja: 青木望
- link: artist/46101
  names:
    en: Shigeru Matsuyama
    ja: 松山茂
- link: artist/8726
  names:
    en: Seiichiro Uno
    ja: 宇野誠一郎
- link: artist/30246
  names:
    en: Masanori Oyadomari
    ja: 親泊正昇
catalog: CZ-7131
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/3401
  names:
    en: Takeo Watanabe
    ja: 渡辺岳夫
- link: artist/1727
  names:
    en: Asei Kobayashi
    ja: 小林亜星
- link: artist/8726
  names:
    en: Seiichiro Uno
    ja: 宇野誠一郎
- link: artist/13549
  names:
    en: Taku Izumi
    ja: いずみたく
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/16/96761/96761-1583058823.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/16/96761/96761-1583058823.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/16/96761/96761-1583058823.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/16/96761/96761-1583058824.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/16/96761/96761-1583058824.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/16/96761/96761-1583058824.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/16/96761/96761-1583166118.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/16/96761/96761-1583166118.jpg
  name: Front with Obi (small)
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/16/96761/96761-1583166118.jpg
discs:
- disc_length: Unknown
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: ハロー!サンディベル
      Romaji: Hello! Sandybelle
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 白い水仙
      Romaji: Shiroi Suisen
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 魔女っ子メグちゃん
      Romaji: Majokko Megu-chan
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: ひとりぽっちのメグ
      Romaji: Hitoripocchi no Megu
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 花の子ルンルン
      Romaji: Hananoko Runrun
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 女の子って
      Romaji: Onnanokotte
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: アタックNo. 1
      Romaji: Attack No.1
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: バン・ボ・ボン
      Romaji: Ban-Bo-Bon
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: キャンディ キャンディ
      Romaji: Candy Candy
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: あしたがすき
      Romaji: Ashita ga Suki
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: とんちんかんちん一休さん
      Romaji: Tonchin Kanchin Ikkyuu-san
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: ははうえさま
      Romaji: Hahaue-sama
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: ハローララベル
      Romaji: Hello Lalabel
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 魔法少女ララベル
      Romaji: Mahou Shoujo Lalabel
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 魔法使いサリー
      Romaji: Mahoutsukai Sally
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 魔法のマンボ
      Romaji: Mahou no Mambo
    track_length: Unknown
link: album/96761
lyricists:
- link: artist/8426
  names:
    en: Yoshiko Miura
    ja: 三浦徳子
- link: artist/9535
  names:
    en: Kazuya Senke
    ja: 千家和也
- link: artist/31409
  names:
    en: Ryoichiro Itami
    ja: 伊丹亮一郎
- link: artist/8817
  names:
    en: Tokyo Movie Kikakubu
    ja: 東京ムービー企画部
- link: artist/17732
  names:
    en: Keiko Nagita
    ja: 名木田恵子
- link: artist/19089
  names:
    en: Morihisa Yamamoto
    ja: 山元護久
- link: artist/8736
  names:
    en: Akira Ito
    ja: 伊藤アキラ
- link: artist/41162
  names:
    en: Kiyoshi Yamamoto
    ja: 山本清
media_format: Vinyl (12" 33&frac13; rpm)
meta:
  added_date: 2020-03-01T02:32
  edited_date: 2025-05-23T14:12
  fetched_date: 2026-01-08T12:28
  freedb: 1
  ttl: 86400
  visitors: 1420
name: TV Manga Best Collection Deluxe 5 Hello! Sandybelle / Candy Candy
names:
  en: TV Manga Best Collection Deluxe 5 Hello! Sandybelle / Candy Candy
  ja: テレビまんがベストコレクションデラックス⑤ ハロー!サンディベル/キャンディ キャンディ
  ja-latn: TV Manga Best Collection Deluxe 5 Hello! Sandybelle / Candy Candy
notes: '"Hello! Sandybelle"

  01. opening theme

  Lyrics by: Yoshiko Miura

  Composed by: Takeo Watanabe

  Arranged by: Joe Hisaishi

  Vocals by: Mitsuko Horie, The Chirps

  02. ending theme

  Lyrics by: Yoshiko Miura

  Composed by: Takeo Watanabe

  Arranged by: Joe Hisaishi

  Vocals by: Mitsuko Horie, Koorogi ''73

  "Majokko Meg-chan"

  03. opening theme

  Lyrics by: Kazuya Senke

  Composed by: Takeo Watanabe

  Arranged by: You-she Matsuyama

  Vocals by: Yoko Maekawa

  04. ending theme

  Lyrics by: Ryoichiro Itami

  Composed by: Takeo Watanabe

  Arranged by: You-she Matsuyama

  Vocals by: Yoko Maekawa

  "Hana no Ko Runrun"

  05. opening theme

  Lyrics by: Kazuya Senke

  Composed by: Asei Kobayashi

  Arranged by: Nozomi Aoki

  Vocals by: Mitsuko Horie, The Chirps

  06. ending theme

  Lyrics by: Kazuya Senke

  Composed by: Asei Kobayashi

  Arranged by: Nozomi Aoki

  Vocals by: Hiroko Inomata/猪股裕子, Asei Kobayashi

  "Attack No.1"

  07. opening theme

  Lyrics by: Tokyo Movie Kikakubu

  Composed by: Takeo Watanabe

  Arranged by: Shigeru Matsuyama

  Vocals by: Kumiko Osugi

  08. ending theme

  Lyrics by: Tokyo Movie Kikakubu

  Composed by: Takeo Watanabe

  Arranged by: Shigeru Matsuyama

  Vocals by: Kayoko Ishu

  "Candy Candy"

  09. opening theme

  Lyrics by: Keiko Nagita

  Composed by: Takeo Watanabe

  Arranged by: You-she Matsuyama

  Vocals by: Mitsuko Horie, The Chirps

  10. ending theme

  Lyrics by: Keiko Nagita

  Composed by: Takeo Watanabe

  Arranged by: You-she Matsuyama

  Vocals by: Mitsuko Horie, The Chirps

  "Ikkyu-san"

  11. opening theme

  Lyrics by: Morihisa Yamamoto

  Composed and Arranged by: Seiichiro Uno

  Vocals by: Aiuchi Megumi/Megumi Aiuchi, Young Fresh

  12. ending theme

  Lyrics by: Morihisa Yamamoto

  Composed and Arranged by: Seiichiro Uno

  Vocals by: Toshiko Fujita

  "Mahou Shoujo Lalabel"

  13. opening theme

  Lyrics by: Akira Ito

  Composed by: Taku Izumi

  Arranged by: Masanori Oyadomari

  Vocal by: Mitsuko Horie, Columbia Yurikago-kai

  14. ending theme

  Lyrics by: Akira Ito

  Composed by: Taku Izumi

  Arranged by: Masanori Oyadomari

  Vocal by: Mitsuko Horie, Columbia Yurikago-kai

  "Mahoutsukai Sally"

  15. opening cover theme

  Lyrics by: Kiyoshi Yamamoto

  Composed by: Asei Kobayashi

  Vocals by: Diamond Sisters

  16. ending theme

  Lyrics by: Kiyoshi Yamamoto

  Composed by: Asei Kobayashi

  Vocals by: Yoko Maekawa, Honey Knights'
organizations:
- &id001
  link: org/2192
  names:
    en: Columbia
    ja: Columbia
    ja-latn: Columbia
  role: label
- link: org/35
  names:
    en: NIPPON COLUMBIA CO., LTD.
    ja: 日本コロムビア株式会社
    ja-latn: NIPPON COLUMBIA CO., LTD.
  role: manufacturer
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/16/96761/96761-1583058823.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/16/96761/96761-1583058823.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/16/96761/96761-1583058823.jpg
platforms:
- Series
products:
- names:
    en: Hello! Sandybelle
- link: product/1965
  names:
    en: MEGU, THE LITTLE WITCH
    ja: 魔女っ子メグちゃん
    ja-latn: Majokko Megu-chan
- link: product/1966
  names:
    en: Lulu, The Flower Angel
    ja: 花の子ルンルン
    ja-latn: Hana no Ko Lunlun
- link: product/19097
  names:
    en: Attack No.1 (Anime)
    ja: アタックNo.1 (Anime)
    ja-latn: Attack No.1 (Anime)
- link: product/4925
  names:
    en: CANDY CANDY
    ja: キャンディ・キャンディ
    ja-latn: CANDY CANDY
- link: product/21587
  names:
    en: Ikkyu-san
    ja: 一休さん
    ja-latn: Ikkyuu-san
- link: product/1967
  names:
    en: Mahou Shoujo Lalabel
    ja: 魔法少女ララベル
    ja-latn: Mahou Shoujo Lalabel
- link: product/1956
  names:
    en: Mahoutsukai Sally (1966)
    ja: 魔法使いサリー (1966)
    ja-latn: Mahoutsukai Sally (1966)
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related: []
release_date: 1981-09
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 2000.0
reprints:
- catalog: CPY-911
  link: album/96763
  note: Cassette, Sep 1981
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/96761?perpage=99999
vocals:
- link: artist/4997
  names:
    en: Mitsuko Horie
    ja: 堀江美都子
- link: artist/19069
  names:
    en: The Chirps
    ja: ザ・チャープス
- link: artist/15078
  names:
    en: Koorogi '73
    ja: こおろぎ'73
- link: artist/8739
  names:
    en: Yoko Maekawa
    ja: 前川陽子
- names:
    en: Hiroko Inomata
- link: artist/1727
  names:
    en: Asei Kobayashi
    ja: 小林亜星
- link: artist/12419
  names:
    en: Kumiko Osugi
    ja: 大杉久美子
- link: artist/46070
  names:
    en: Kayoko Ishu
    ja: 伊集加代子
- link: artist/71543
  names:
    en: Megumi Aiuchi
    ja: 相内恵
- link: artist/10356
  names:
    en: Young Fresh
    ja: ヤング・フレッシュ
- link: artist/8234
  names:
    en: Toshiko Fujita
    ja: 藤田淑子
- link: artist/11653
  names:
    en: Columbia Yurikago-kai
    ja: コロムビアゆりかご会
- link: artist/28270
  names:
    en: Honey Knights
    ja: ハニー・ナイツ
votes: 0
