arrangers:
- link: artist/1460
  names:
    en: Shigenobu Okawa
    ja: 大川茂伸
- link: artist/3825
  names:
    en: Hiroyuki Takei
    ja: 武井浩之
barcode: '4935228074297'
catalog: ZMCZ-3695
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Arrangement, Vocal, Drama, Talk
composers:
- link: artist/757
  names:
    en: Tomoyuki Hamada
    ja: 濱田智之
- link: artist/3790
  names:
    en: Naruki Endo
    ja: 遠藤成樹
- link: artist/13303
  names:
    en: Manabu Miwa
    ja: 三輪学
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/90/87809/87809-1560719390.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/90/87809/87809-1560719390.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/90/87809/87809-1560719390.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/90/87809/87809-1560719391.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/90/87809/87809-1560719391.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/90/87809/87809-1560719391.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/90/87809/87809-1560719393.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/90/87809/87809-1560719393.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/90/87809/87809-1560719393.jpg
discs:
- disc_length: '27:14'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: せつなさの向こうへ
      Romaji: Setsunasa no Mukou e
    track_length: '4:53'
  - names:
      Japanese: せつなさの向こうへ classic version
      Romaji: Setsunasa no Mukou e classic version
    track_length: '4:29'
  - names:
      Japanese: 畑のシスター・ヘル
      Romaji: Hatake no Sister Hell
    track_length: '10:30'
  - names:
      Japanese: せつなさの向こうへ off vocal
      Romaji: Setsunasa no Mukou e off vocal
    track_length: '4:58'
  - names:
      Japanese: 浅川悠コメント
      Romaji: Yuu Asakawa Comment
    track_length: '2:24'
distributor: &id001
  link: org/27
  names:
    en: MEDIA FACTORY, INC.
    ja: 株式会社メディアファクトリー
    ja-latn: MEDIA FACTORY, INC.
  role: distributor
link: album/87809
lyricists:
- link: artist/3842
  names:
    en: Maki Yoshino
    ja: 吉野麻希
media_format: CD
meta:
  added_date: 2019-06-16T13:08
  edited_date: 2022-05-03T18:32
  fetched_date: 2026-01-11T16:13
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 1272
name: PRISM ARK PRIVATE SONG Vol.5 Sister Hell (cv. Yuu Asakawa)
names:
  en: PRISM ARK PRIVATE SONG Vol.5 Sister Hell (cv. Yuu Asakawa)
  ja: PRISM ARK PRIVATE SONG Vol.5 シスター・ヘル (cv.浅川 悠)
  ja-latn: PRISM ARK PRIVATE SONG Vol.5 Sister Hell (cv. Yuu Asakawa)
notes: 'M01

  Lyrics: Maki Yoshino

  Composition: Tomoyuki Hamada

  Arrangement: Shigenobu Okawa

  Vocals: Sister Hell (cv. Yuu Asakawa)

  Sound Producer: Tomoyuki Hamada

  Guitar: Shigenobu Okawa

  Chorus: Mami Yanagi

  Recording&Mixing Studio: Studio 5pb.

  Recording&Mixing Engineer: Jiro Nakajima

  M02

  Sound Director / Arranger: Hiroyuki Takei

  Violin: Misato Maruyama

  M03 - Drama

  Cast: Sister Hell (cv. Yuu Asakawa)

           Fel (cv. Kaori Mizuhashi)

           Litte (cv. Kimiko Koyama)

           Bridget (セリマ) (cv. Kana Asumi)

  Scenario: Tahee Hirauchi

  Editor: Hiroaki Muramatsu

  BGM: Naruki Endo, Manabu Miwa

  Recording Studio: STUDIO MAUSU

  Recording Engineer: Naoya Tanaka

  Assistant Engineer: 猪狩和憲

  Mastering Studio: Memory-Tech

  Mastering Engineer: Naomi Sassa (Memory-Tech)'
organizations:
- &id002
  link: org/26
  names:
    en: 5pb. Records
    ja: 5pb. Records
    ja-latn: 5pb. Records
  role: label
- link: org/562
  names:
    en: 5pb. Inc
    ja: 株式会社5pb.
    ja-latn: 5pb. Inc
  role: publisher
- *id001
performers:
- link: artist/903
  names:
    en: Yuu Asakawa
    ja: 浅川悠
- link: artist/1460
  names:
    en: Shigenobu Okawa
    ja: 大川茂伸
- link: artist/4136
  names:
    en: Mami Yanagi
    ja: 柳麻美
- link: artist/9853
  names:
    en: Misato Maruyama
    ja: 丸山美里
- link: artist/902
  names:
    en: Kaori Mizuhashi
    ja: 水橋かおり
- link: artist/735
  names:
    en: Kimiko Koyama
    ja: 古山きみこ
- link: artist/4557
  names:
    en: Kana Asumi
    ja: 阿澄佳奈
picture_full: https://media.vgm.io/albums/90/87809/87809-1560719390.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/90/87809/87809-1560719390.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/90/87809/87809-1560719390.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/4489
  names:
    en: PRISM ARK (Series)
    ja: プリズム・アーク (Series)
    ja-latn: PRISM ARK (Series)
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: NKCM-1001
  link: album/24197
  names:
    en: 'PRISM ARK Opening Theme: Shokuzai no Rhapsody'
    ja: プリズム・アーク オープニングテーマ 贖罪のラプ...
    ja-latn: 'PRISM ARK Opening Theme: Shokuzai no Rhapsody'
  type: game
- catalog: HBMS-027
  link: album/7153
  names:
    en: PRISM ARK Special Sound Package RED
    ja: PRISM ARK スペシャルサウンドパッケージ・RED
    ja-latn: PRISM ARK Special Sound Package RED
  type: game
- catalog: HBMS-031
  link: album/7154
  names:
    en: PRISM ARK Special Sound Package ORANGE
    ja: PRISM ARK スペシャルサウンドパッケージ・ORANGE
    ja-latn: PRISM ARK Special Sound Package ORANGE
  type: game
- catalog: HBMS-032
  link: album/7155
  names:
    en: PRISM ARK Special Sound Package YELLOW
    ja: PRISM ARK スペシャルサウンドパッケージ・YELLOW
    ja-latn: PRISM ARK Special Sound Package YELLOW
  type: game
- catalog: HBMS-036
  link: album/7156
  names:
    en: PRISM ARK Special Sound Package GREEN
    ja: PRISM ARK スペシャルサウンドパッケージ・GREEN
    ja-latn: PRISM ARK Special Sound Package GREEN
  type: game
- catalog: HBMS-038
  link: album/2211
  names:
    en: PRISM ARK Special Sound Package BLUE
    ja: PRISM ARK スペシャルサウンドパッケージ・BLUE
    ja-latn: PRISM ARK Special Sound Package BLUE
  type: game
- catalog: PAM-0043
  link: album/4070
  names:
    en: PRISM ARK Vocal Collection
    ja: PRISM ARK Vocal Collection
    ja-latn: PRISM ARK Vocal Collection
  type: game
- catalog: PAM-0044
  link: album/4071
  names:
    en: PRISM ARK Original Soundtracks
    ja: PRISM ARK Original Soundtracks
    ja-latn: PRISM ARK Original Soundtracks
  type: game
- catalog: HBDC-029
  link: album/21268
  names:
    en: PRISM ARK Rainbow Drama CD
    ja: PRISM ARK れいんぼ～☆ドラマCD
    ja-latn: PRISM ARK Rainbow Drama CD
  type: game
- catalog: ZMCZ-3692
  link: album/87845
  names:
    en: PRISM ARK PRIVATE SONG Vol.2 Kagura (cv. Hitomi...
    ja: PRISM ARK PRIVATE SONG Vol.2 神楽 (cv.生天目仁美)
    ja-latn: PRISM ARK PRIVATE SONG Vol.2 Kagura (cv. Hitomi...
  type: anime
release_date: '2007-12-05'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 2100.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/87809?perpage=99999
votes: 0
