arrangers: []
barcode: '4562141566754'
catalog: FCCT-0036
categories:
- Game
category: Game
classification: Drama
composers: []
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/37/8373/8373-bcfa9e9a38cd.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/37/8373/8373-bcfa9e9a38cd.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/37/8373/8373-bcfa9e9a38cd.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/37/8373/8373-0d483327765d.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/37/8373/8373-0d483327765d.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/37/8373/8373-0d483327765d.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/37/8373/8373-9cb64db4da31.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/37/8373/8373-9cb64db4da31.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/37/8373/8373-9cb64db4da31.jpg
discs:
- disc_length: Unknown
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      English: Black Flame
      Japanese: 黒い炎
    track_length: Unknown
  - names:
      English: If I Open My Heart
      Japanese: こころ，開けば
    track_length: Unknown
  - names:
      English: The Pain is Deep
      Japanese: 苦しみは深く
    track_length: Unknown
  - names:
      English: Annie's Decision
      Japanese: アニーの決意
    track_length: Unknown
  - names:
      English: Father's Words
      Japanese: 父の言葉
    track_length: Unknown
  - names:
      English: Belsas Disturbance
      Japanese: ベルサス動乱
    track_length: Unknown
  - names:
      English: A Voice Resounding in My Heart
      Japanese: 心に響く声
    track_length: Unknown
  - names:
      English: Pressing Time
      Japanese: 迫る刻
    track_length: Unknown
  - names:
      English: Claire's Wish
      Japanese: クレアの願い
    track_length: Unknown
  - names:
      English: Because of Love
      Japanese: 愛によりて
    track_length: Unknown
  - names:
      English: Unpuzzling Heart
      Japanese: 迷わぬ心
    track_length: Unknown
  - names:
      English: Omoi wa Sainamu
      Japanese: 想いはさいなむ
    track_length: Unknown
  - names:
      English: Living in the Darkness
      Japanese: 闇に生き
    track_length: Unknown
  - names:
      English: Into the Stormy Night
      Japanese: 嵐の夜へ
    track_length: Unknown
  - names:
      English: After the Dark Clouds
      Japanese: 暗雲ゆき過ぎ
    track_length: Unknown
  - names:
      English: Nightmare
      Japanese: 悪夢
    track_length: Unknown
  - names:
      English: None
      Japanese: None
    track_length: Unknown
distributor: &id001
  link: org/250
  names:
    en: Frontier Works Inc.
    ja: 株式会社フロンティアワークス
    ja-latn: Frontier Works Inc.
  role: distributor
link: album/8373
lyricists: []
media_format: CD
meta:
  added_date: 2008-05-07T15:51
  edited_date: 2025-01-01T09:18
  fetched_date: 2026-01-07T07:12
  freedb: 1
  ttl: 86400
  visitors: 2869
name: Tales of Rebirth Drama CD Vol.3 "Chain of Hatred"
names:
  en: Tales of Rebirth Drama CD Vol.3 "Chain of Hatred"
  ja: ドラマＣＤ テイルズオブリバース 第3巻「憎しみの連鎖」
  ja-latn: Tales of Rebirth Drama CD Vol.3 "Chain of Hatred"
notes: '<CAST>

  Veigue Lungberg..............Nobuyuki Hiyama

  Mao...............................Akeno Watanabe

  Eugene Gallardo..............Unsho Ishizuka

  Annie Barrs.....................Akiko Yajima

  Tytree Crowe...................Kappei Yamaguchi

  Hilda Rhambling..............Sayaka Ohara

  Agarte Lindblum..............Emi Shinohara

  Claire Bennett.................Mio Yasuda

  Milhaust Selkirk...............Shinichiro Miki

  Saleh.............................Masami Kikuchi

  Zilva Madigan..................Mari Mashiba

  Walto.............................Hochu Otsuka

  Scarab...........................Takashi Taguchi

  Gianni............................Yuko Sato

  Kevin Barrs.....................Osamu Ichikawa

  Aguri.............................Naoki Imamura

  Franka............................Mari Yoshikura

  Gates.............................Junichi Miyake

  Others............................Hiroshi Okamoto

                                        Takeshi Mori

                                        Daisuke Matsubara

                                        Isao Teramoto

  Sacred Beast Shaorune.....Romi Park

  Sacred Beast Wontiga.......Toru Okawa

  <STAFF>

  Original Work: NAMCO "Tales of Rebirth"

  Production: Frontier Works

  Executive Producer: Takeshi Oikawa (Frontier Works Inc.), Makoto Nakamura

  Producer: Takayuki Matsunaga (Frontier Works Inc.)

  Script: Ryunosuke Kingetsu

  Music: Tatsuya Murayama

  Sound Production: AONI PRODUCTION

  Music Producer: Motoyoshi Tai

  Recording & Tuning: Tomoki Ota (ONKIO HAUS)

  Sound Effects: Youichi Nishimura (Toyo Onkyo)

  Sound Producer: Hiroshi Uwabo (AONI PRODUCTION)

  Assistant Producer: 小林慎 (Frontier Works Inc.)

  Recording Studio: SUNRISE TOWERSIDE STUDIO, sunrise studio

  Dubbing Studio: SOUND INN STUDIO

  Assistance: ONKIO HAUS, SUNRISE Music, Toyo Onkyo

  Production Director: Kazuya Torishima (X-1 Limited Company)

  Supervisor: NAMCO Ltd., Namco Tales Studio Co., Ltd.'
organizations:
- &id002
  link: org/1368
  names:
    en: M:X
    ja: M:X
    ja-latn: M:X
  role: label
- link: org/250
  names:
    en: Frontier Works Inc.
    ja: 株式会社フロンティアワークス
    ja-latn: Frontier Works Inc.
  role: publisher
- *id001
- link: org/12
  names:
    en: GENEON ENTERTAINMENT INC.
    ja: ジェネオンエンタテインメント株式会社
    ja-latn: GENEON ENTERTAINMENT INC.
  role: distributor
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/37/8373/8373-bcfa9e9a38cd.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/37/8373/8373-bcfa9e9a38cd.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/37/8373/8373-bcfa9e9a38cd.jpg
platforms:
- Sony PlayStation 2
products:
- link: product/548
  names:
    en: Tales of Rebirth
    ja: テイルズ オブ リバース
    ja-latn: Tales of Rebirth
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: AVCD-30631
  date: '2004-12-15'
  link: album/6950
  names:
    en: love letter | good night / every little thing
    ja: 恋文 | good night / every little thing
    ja-latn: koibumi | good night / every little thing
  type: game
- catalog: KICA-1353~6
  date: '2005-01-26'
  link: album/1077
  names:
    en: TALES OF REBIRTH Original Soundtrack
    ja: ティルズ オブ リバース オリジナル・サウンドトラ...
    ja-latn: TALES OF REBIRTH Original Soundtrack
  type: game
- catalog: FCCT-0034
  date: '2005-10-21'
  link: album/8371
  names:
    en: Tales of Rebirth Drama CD Vol.1 "Agarte and Cla...
    ja: ドラマＣＤ テイルズオブリバース 第１巻「アガー...
    ja-latn: Tales of Rebirth Drama CD Vol.1 "Agarte and Cla...
  type: game
- catalog: FCCT-0035
  date: '2005-11-25'
  link: album/8372
  names:
    en: Tales of Rebirth Drama CD Vol.2 "The Saint's Tr...
    ja: ドラマＣＤ テイルズオブリバース 第2巻「聖なる力...
    ja-latn: Tales of Rebirth Drama CD Vol.2 "The Saint's Tr...
  type: game
- catalog: FCCT-0037
  date: '2006-02-24'
  link: album/8374
  names:
    en: Tales of Rebirth Drama CD Vol.4 "Rebirth of the...
    ja: ドラマＣＤ テイルズオブリバース 第4巻「再誕する...
    ja-latn: Tales of Rebirth Drama CD Vol.4 "Rebirth of the...
  type: game
release_date: '2005-12-22'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 2940.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FCCT-36
  name: CDJapan
- link: http://www.play-asia.com/paOS-13-71-na-49-en-70-1368.html
  name: Play-Asia
- link: http://www.yesasia.com/us/tales-of-rebirth-vol-3-japan-version/1004087935-0-0-0-en/info.html
  name: YesAsia
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/8373?perpage=99999
votes: 0
