arrangers:
- link: artist/200
  names:
    en: Akira Tsuchiya
    ja: 土屋暁
- link: artist/206
  names:
    en: Takashige Inagaki
    ja: 稲垣貴繁
- link: artist/108
  names:
    en: Jun Kageie
    ja: 景家淳
- link: artist/199
  names:
    en: Daisuke Achiwa
    ja: 阿知波大輔
- link: artist/198
  names:
    en: Ken Nakagawa
    ja: 中河健
- link: artist/3622
  names:
    en: Revo
- link: artist/140
  names:
    en: Hiroki Kikuta
    ja: 菊田裕樹
- link: artist/2336
  names:
    en: Yu Shimoda
    ja: 下田祐
- link: artist/7719
  names:
    en: Kazuki Yanagawa
    ja: 柳川和樹
- link: artist/391
  names:
    en: Michiko Naruke
    ja: なるけみちこ
- link: artist/15833
  names:
    en: Ryudai Abe
    ja: 阿部隆大
- names:
    en: (ACRYLICSTAB)
- link: artist/17146
  names:
    en: Tatsuya Yano
    ja: 矢野達也
barcode: '4560372448054'
catalog: KDSD-01018~9
categories:
- Game
- Animation
category: Game
classification: Vocal
composers:
- link: artist/200
  names:
    en: Akira Tsuchiya
    ja: 土屋暁
- link: artist/199
  names:
    en: Daisuke Achiwa
    ja: 阿知波大輔
- link: artist/198
  names:
    en: Ken Nakagawa
    ja: 中河健
- link: artist/3622
  names:
    en: Revo
- link: artist/140
  names:
    en: Hiroki Kikuta
    ja: 菊田裕樹
- link: artist/2336
  names:
    en: Yu Shimoda
    ja: 下田祐
- link: artist/7719
  names:
    en: Kazuki Yanagawa
    ja: 柳川和樹
- link: artist/391
  names:
    en: Michiko Naruke
    ja: なるけみちこ
- link: artist/15833
  names:
    en: Ryudai Abe
    ja: 阿部隆大
- names:
    en: (ACRYLICSTAB)
- link: artist/17146
  names:
    en: Tatsuya Yano
    ja: 矢野達也
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/82/79628/79628-1534154890.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/82/79628/79628-1534154890.jpg
  name: Front (small)
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/82/79628/79628-1534154890.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/82/79628/79628-486769805be6.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/82/79628/79628-486769805be6.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/82/79628/79628-486769805be6.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/82/79628/79628-eebce77f981b.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/82/79628/79628-eebce77f981b.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/82/79628/79628-eebce77f981b.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/82/79628/79628-c1f97c7149a2.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/82/79628/79628-c1f97c7149a2.jpg
  name: Disc 1
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/82/79628/79628-c1f97c7149a2.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/82/79628/79628-3705ccbad4dc.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/82/79628/79628-3705ccbad4dc.jpg
  name: Disc 2
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/82/79628/79628-3705ccbad4dc.jpg
discs:
- disc_length: '59:09'
  name: Disc 1 [KDSD-01018]
  tracks:
  - names:
      English Official + Fan Translation: Midnight Illusion
      Japanese: 白夜幻想譚
      Romaji: Byakuya Gensoutan
    track_length: '2:04'
  - names:
      English Official + Fan Translation: Baumkuchen
      Japanese: バウムクーヘン
      Romaji: Baumkuchen
    track_length: '3:48'
  - names:
      English Official + Fan Translation: Far Hometown
      Japanese: 郷里はるか
      Romaji: Kyouri Haruka
    track_length: '3:44'
  - names:
      English Official + Fan Translation: Eternal Story
      Japanese: Eternal Story
      Romaji: Eternal Story
    track_length: '5:04'
  - names:
      English Official + Fan Translation: Change My Life
      Japanese: Change My Life
      Romaji: Change My Life
    track_length: '2:48'
  - names:
      English Official + Fan Translation: schwarzweiß ~Worlds Connected Beyond the
        Mist~
      Japanese: schwarzweiβ～霧の向こうに繋がる世界～
      Romaji: schwarzweiβ ~Kiri no Mukou ni Tsunagaru Sekai~
    track_length: '5:11'
  - names:
      English Official + Fan Translation: Wings of the Night
      Japanese: 夜の翼
      Romaji: Yoru no Tsubasa
    track_length: '4:54'
  - names:
      English Official + Fan Translation: Lovesick Letter
      Japanese: 恋風便り
      Romaji: Koikaze Tayori
    track_length: '4:58'
  - names:
      English Official + Fan Translation: Sea of Prayers
      Japanese: 祈りの海
      Romaji: Inori no Umi
    track_length: '5:35'
  - names:
      English Official + Fan Translation: Run For Your Life
      Japanese: Run For Your Life
      Romaji: Run For Your Life
    track_length: '4:22'
  - names:
      English Official + Fan Translation: A Certain Forgotten Sea - A Navigator's
        Letter
      Japanese: とある忘れられた海へ往く航海士の手紙
      Romaji: Toaru Wasurerareta Umi e Iku Koukaishi no Tegami
    track_length: '6:15'
  - names:
      English Official + Fan Translation: LA FOLIA
      Japanese: LA FOLIA
      Romaji: LA FOLIA
    track_length: '5:41'
  - names:
      English Official + Fan Translation: EUSTOMA
      Japanese: EUSTOMA
      Romaji: EUSTOMA
    track_length: '4:45'
- disc_length: '64:28'
  name: Disc 2 [KDSD-01019]
  tracks:
  - names:
      English Official + Fan Translation: Girl of A Balmy Breeze (Vocal Ver.)
      Japanese: 薫風の少女(Vocal Version)
      Romaji: Kunpuu no Shoujo (Vocal Version)
    track_length: '3:40'
  - names:
      English Official + Fan Translation: DER LETZTE ABEND
      Japanese: DER LETZTE ABEND
      Romaji: DER LETZTE ABEND
    track_length: '4:03'
  - names:
      English Official + Fan Translation: ARCADIA
      Japanese: ARCADIA
      Romaji: ARCADIA
    track_length: '5:21'
  - names:
      English Official + Fan Translation: Dream Weaving House
      Japanese: 夢を織る家
      Romaji: Yume wo Oru Ie
    track_length: '4:49'
  - names:
      English Official + Fan Translation: MARIA
      Japanese: MARIA
      Romaji: MARIA
    track_length: '5:50'
  - names:
      English Official + Fan Translation: The Way of Heaven and Earth
      Japanese: あめつちのことわり
      Romaji: Ametsuchi no Kotowari
    track_length: '3:20'
  - names:
      English Official + Fan Translation: Worship Me, The Demon God
      Japanese: 崇めよ、我は神鬼
      Romaji: Agame yo, Ware wa Shinki
    track_length: '4:18'
  - names:
      English Official + Fan Translation: If I Could Jump Through Time
      Japanese: もしも時を跳べたら
      Romaji: Moshimo Toki wo Tobetara
    track_length: '4:25'
  - names:
      English Official + Fan Translation: Fuyu Midori
      Japanese: ふゆみどり
      Romaji: Fuyu Midori
    track_length: '4:56'
  - names:
      English Official + Fan Translation: Liela Xea
      Japanese: Liela Xea
      Romaji: Liela Xea
    track_length: '6:12'
  - names:
      English Official + Fan Translation: Birds Crossing Stories
      Japanese: 物語を渡る鳥
      Romaji: Monogatari wo Wataru Tori
    track_length: '3:45'
  - names:
      English Official + Fan Translation: Beyond the Tempest
      Japanese: 嵐を越えて
      Romaji: Arashi wo Koete
    track_length: '3:51'
  - names:
      English Official + Fan Translation: Trails of Light
      Japanese: 光ノ軌跡
      Romaji: Hikari no Kiseki
    track_length: '4:38'
  - names:
      English Official + Fan Translation: Masterpiece!
      Japanese: マスターピース！
      Romaji: Masterpiece!
    track_length: '5:20'
distributor: &id001
  link: org/1300
  names:
    en: Sony Music Marketing Inc.
    ja: 株式会社ソニー・ミュージックマーケティング
    ja-latn: Sony Music Marketing Inc.
  role: distributor
link: album/79628
lyricists:
- link: artist/200
  names:
    en: Akira Tsuchiya
    ja: 土屋暁
- link: artist/4954
  names:
    en: Kanae Aoki
    ja: 青木香苗
- names:
    en: 万野あずみ
- link: artist/198
  names:
    en: Ken Nakagawa
    ja: 中河健
- link: artist/3622
  names:
    en: Revo
- link: artist/140
  names:
    en: Hiroki Kikuta
    ja: 菊田裕樹
- link: artist/2336
  names:
    en: Yu Shimoda
    ja: 下田祐
- link: artist/24070
  names:
    en: Juzo Kano
    ja: 花野十三
- link: artist/7719
  names:
    en: Kazuki Yanagawa
    ja: 柳川和樹
- link: artist/391
  names:
    en: Michiko Naruke
    ja: なるけみちこ
- link: artist/4246
  names:
    en: Nao Hiyama
    ja: 日山尚
- link: artist/17146
  names:
    en: Tatsuya Yano
    ja: 矢野達也
media_format: 2 CD
meta:
  added_date: 2018-08-06T12:01
  edited_date: 2024-11-23T18:50
  fetched_date: 2026-01-03T18:00
  ttl: 86400
  visitors: 4923
name: 'Atelier Series × Haruka Shimotsuki Vocal Collection: Akkord'
names:
  en: 'Atelier Series × Haruka Shimotsuki Vocal Collection: Akkord'
  ja: アトリエシリーズ×霜月はるかボーカルコレクション「Akkord-アコルト-」
  ja-latn: 'Atelier Series × Haruka Shimotsuki Vocal Collection: Akkord'
notes: 'Disc 1

  M-1.01. Game "Atelier Iris: Eternal Mana" Opening Theme

    Composer/Lyricist: Akira Tsuchiya

    Arranger: Akira Tsuchiya, Takashige Inagaki

    Recording studio: SAME Creative Studio

    Recording Engineer & Direcor: Takashige Inagaki

    Mixing Engineer: Akira Tsuchiya

  M-1.02. CD "Atelier series vocal collection Volkslied" Original Song

    Composer: Daisuke Achiwa

    Arranger: Jun Kageie

    Lyricist: Kanae Aoki

  M-1.03. CD "Atelier series vocal collection Volkslied" Original Song

    Composer: Ken Nakagawa

    Arranger: Jun Kageie

    Lyricist: 万野あずみ

  M-1.04. Game "Atelier Iris 2: The Azoth of Destiny" Opening Theme

    Composer/Arranger: Daisuke Achiwa

    Lyricist: Kanae Aoki

    Recording Studio: SPACE VELIO

    Recording Engineer: Masakazu Anai, Teppei Okashita

    Mixing Engineer: Daisuke Achiwa

  M-1.05. CD "Atelier Iris 2: The Azoth of Destiny Original Drama Vol.2" Theme Song

    Composer/Arranger/Lyricist: Ken Nakagawa

  M-1.06. Game "Atelier Iris 3: Grand Phantasm" Opening Theme

    Vocals: Haruka Shimotsuki + Revo

    Composer/Arranger/Lyricist: Revo

    Guitar: Shingo jake Saito

    Bass: Atsushi Hasegawa

    Drums: Kenichi Fujimoto

    Strings: Kana Strings

    Choir: Abenwald Choir

    Organ: Motoi Sakuraba

    Others Musical Instruments: Revo

    Recording & Mixing Studio: Wonder Station

    Recording & Mixing Engineer: Tomotaka Saka (Wonder Station)

  M-1.07. CD "Luce ~Another Fantasm~" Original Song

    Composer/Arranger: Daisuke Achiwa

    Lyricist: Kanae Aoki

  M-1.08. CD "Atelier Series & Mana-Khemia Vocal Collection VOLKSLIED 2" Original
  Song

    Composer/Arranger/Lyricist: Ken Nakagawa

  M-1.09. CD "Atelier Series & Mana-Khemia Vocal Collection VOLKSLIED 2" Original
  Song

    Composer/Arranger/Lyricist: Ken Nakagawa

  M-1.10. Game "Mana Khemia: Alchemists of Al-Revis" Opening Theme

    Composer/Arranger/Lyricist: Ken Nakagawa

    Recording Studio: D-Sound

    Recording Engineer: Dani

    Mixing Engineer: Ken Nakagawa

  M-1.11. CD "Mana-Khemia Original Ethnic Mini Album Condition Green" Original Song

    Composer/Lyricist: Akira Tsuchiya

    Arranger: Ken Nakagawa

    Recording Studio: JEO

    Recording Engineer: Hitoshi Sato

    Mixing Engineer: Ken Nakagawa

  M-1.12. CD "Atelier Vocal Historia" Original Song

  M-1.13. Book "Atelier Series Official Chronicle" First-Edition Bonus Original Music
  CD "EUSTOMA" Original Song

    Composer/Arranger: Daisuke Achiwa

    Lyricist: Kanae Aoki

    Guitar & Bass: Dani

    Recording Studio: D-Sound

    Recording Engineer: Dani

    Mixing Engineer: Daisuke Achiwa

  Disc 2

  M-2.01. CD "Atelier Lina Original Soundtrack" Original Song

    Composer/Arranger: Daisuke Achiwa

    Lyricist: Kanae Aoki

    Guitar & Bass: Dani

    Mandolin: Tae (from taika)

    Recording Studio: D-Sound

    Recording Engineer: Dani

    Mixing Engineer: Daisuke Achiwa

  M-2.02. CD "Atelier Series Vocal Collection Volkslied 3" Original Song

    Composer: Ken Nakagawa

    Arranger: Daisuke Achiwa

    Lyricist: Kanae Aoki

    Guitar & Bass: Dani

  M-2.03. CD "Atelier Series Vocal Collection Volkslied 3" Original Song

    Composer/Arranger: Daisuke Achiwa

    Lyricist: Kanae Aoki

    Guitar & Bass: Dani

  M-2.04. Game "Atelier Ayesha: The Alchemist of Dusk" Insert Song

    Composer/Arranger: Daisuke Achiwa

    Lyricist: Kanae Aoki

    Guitar & Bass: Dani

    Recording Studio: D-Sound

    Recording Engineer: Dani

    Mixing Engineer: Daisuke Achiwa

  M-2.05. Game "Atelier Ayesha: The Alchemist of Dusk" Insert Song

    Composer/Arranger: Daisuke Achiwa

    Lyricist: Kanae Aoki

    Guitar & Bass: Dani

    Recording Studio: D-Sound

    Recording Engineer: Dani

    Mixing Engineer: Daisuke Achiwa

  M-2.06. Game "Atelier Escha & Logy: Alchemists of the Dusk Sky" Pre-Title Theme

    Composer/Arranger/Lyricist: Hiroki Kikuta

    Recording Studio: KOEI TECMO STUDIO

    Recording Engineer: Yu Shimoda

    Mixing Engineer: Hiroki Kikuta

  M-2.07. Game "Atelier Escha & Logy: Alchemists of the Dusk Sky" Battle Event Theme

    Composer/Arranger/Lyricist: Yu Shimoda

    Recording & Mixing Engineer: Yu Shimoda

  M-2.08. Game "Atelier Rorona Plus: The Alchemist of Arland" Ending Theme

    Composer/Arranger: Daisuke Achiwa

    Lyricist: Kanae Aoki

    Guitar & Bass: Dani

    Recording Studio: STUDIO CHARIS NODE

    Recording Engineer: Mitsuhiro Tabata

    Mixing Engineer: Daisuke Achiwa

  M-2.09. TV Anime "Atelier Escha & Logy ~Alchemists of the Dusk Sky~" Ending Theme

    Composer/Arranger: Kazuki Yanagawa

    Lyricist: Juzo Kano

    Piano: Hayato Asano

    Guitar, Bass: Dani

    Vocal Recording Studio: D-Sound

    Vocal Recording Engineer: Dani

    Mixing Engineer: Kazuki Yanagawa

  M-2.10. Game "Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book" Insert Song

    Composer/Arranger: Daisuke Achiwa

    Lyricist: Kanae Aoki

    Guitar: Toshinori Hiramatsu

    Bass: Dani

    Recording Studio: D-Sound

    Recording Engineer: Dani

    Mixing Engineer: Daisuke Achiwa

  M-2.11. "Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book", "Nights of Azure"
  Special Campaign Song

    Composer/Arranger/Lyricist: Kazuki Yanagawa

    Piano: Hayato Asano

    Recording Studio: D-Sound

    Recording Engineer: Dani

    Mixing Engineer: Kazuki Yanagawa

  M-2.12. Game "Atelier Firis: The Alchemist and the Mysterious Journey" Journey Event
  Theme

    Composer/Arranger/Lyricist: Michiko Naruke

    Chorus: Haruka Shimotsuki, Michiko Naruke, Noriyuki Iwadare

    A.Guiter, Bouzouki: Kenichi nabeken Watanabe

    Violin: Reiko Tsuchiya

    Trombone: Noriyuki Iwadare

    Recording & Mixing Engineer: Tomotaka Saka

    Recording Studio: Sound Uno Studio

  M-2.13. Game "Atelier Firis: The Alchemist and the Mysterious Journey" Ending Theme

    Composer/Arranger: Ryudai Abe (ACRYLICSTAB)

    Lyricist: Nao Hiyama

    Pinao: Shoko Mochiyama

    Bass: Naoki Koyama

    Guitar: Shinpei Nozaki

    Drums: ikki

    Recording & Mix Engineer: Shintaro Okamoto (Studio Bloom)

  M-2.14. Game "Atelier Lydie & Suelle: The Alchemists and the Mysterious Paintings"
  Pre-Game Opening Theme

    Vocals: Haruka Shimotsuki, Mineko Yamamoto

    Composer/Arranger/Lyricist: Tatsuya Yano

    Guitar: Shota Miyoshi (Rebrast)

    Bass: HIROTOMO (Rebrast)

    Violin: Yuki Mukoyama

    Recording Studio: Love Smile Studio

    Recording Engineer*: Ryota Fujii, Kotaro Odaka

    Mixing Engineer: Tatsuya Yano

    *mistyped as "Studio."

  Staff

  • Producer

  Haruka Shimotsuki (CRAFTSCAPE)

  • A&R

  Mitsugu Nakamura (TEAM Entertainment)

  • Mastering Studio

  ONKIO HAUS

  • Mastering Engineer

  Wataru Ishii (ONKIO HAUS)

  • Photography

  Junichiro Nomi

  • Hair & Make-up

  imamu (manisu manisu)

  • Styling

  Yoshiko Mizuno

  • Graphic Design

  Rina Miyoshi (TEAM Entertainment)

  • Public Relations

  Masaki Hasegawa (TEAM Entertainment)

  • Sales Promotion

  Miho Yamanaka (TEAM Entertainment)

  • Executive Producer

  Yusuke Hasegawa (TEAM Entertainment)

  • Supervision

  KOEI TECMO GAMES

  • Special Thanks

  LIBRAIRIE

  Nao Hiyama (CRAFTSCAPE)

  菅原朋子 (CRAFTSCAPE)'
organizations:
- &id002
  link: org/2316
  names:
    en: TEAM Entertainment
    ja: TEAM Entertainment
    ja-latn: TEAM Entertainment
  role: label
- link: org/65
  names:
    en: TEAM Entertainment Inc.
    ja: 株式会社ティームエンタテインメント
    ja-latn: TEAM Entertainment Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/82/79628/79628-1534154890.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/82/79628/79628-1534154890.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/82/79628/79628-1534154890.jpg
platforms:
- Nintendo Switch
- Series
- Sony PlayStation 2
- Sony PlayStation 3
- Sony PlayStation 4
- Sony PlayStation Vita
products:
- link: product/700
  names:
    en: 'Atelier Iris: Eternal Mana'
    ja: イリスのアトリエ エターナルマナ
    ja-latn: 'Iris no Atelier: Eternal Mana'
- link: product/701
  names:
    en: 'Atelier Iris 2: The Azoth of Destiny'
    ja: イリスのアトリエ エターナルマナ2
    ja-latn: 'Iris no Atelier: Eternal Mana 2'
- link: product/702
  names:
    en: 'Atelier Iris 3: Grand Phantasm'
    ja: イリスのアトリエ グランファンタズム
    ja-latn: 'Iris no Atelier: Grand Phantasm'
- link: product/703
  names:
    en: 'Mana Khemia: Alchemists of Al-Revis'
    ja: マナケミア ～学園の錬金術士たち～
    ja-latn: 'Mana Khemia: Gakuen no Renkinjutsushitachi'
- link: product/710
  names:
    en: Atelier Lina
    ja: リーナのアトリエ ～シュトラールの錬金術士～
    ja-latn: 'Lina no Atelier: Strahl no Renkinjutsushi'
- link: product/1090
  names:
    en: 'Atelier Ayesha: The Alchemist of Dusk'
    ja: アーシャのアトリエ ～黄昏の大地の錬金術士～
    ja-latn: 'Ayesha no Atelier: Tasogare no Daichi no Renkinjutsushi'
- link: product/1880
  names:
    en: 'Atelier Escha & Logy: Alchemists of the Dusk Sky (Game)'
    ja: エスカ＆ロジーのアトリエ～黄昏の空の錬金術士～ (Game)
    ja-latn: Escha & Logy no Atelier ~Tasogare no Sora no Renkinjutsushi~ (Game)
- link: release/21675
  names:
    en: 'Atelier Rorona Plus: The Alchemist of Arland'
    ja: 'Atelier Rorona Plus: The Alchemist of Arland'
    ja-latn: 'Atelier Rorona Plus: The Alchemist of Arland'
- link: product/2848
  names:
    en: Atelier Escha & Logy ~Alchemists of the Dusk Sky~ (Anime)
    ja: エスカ＆ロジーのアトリエ～黄昏の空の錬金術士～ (Anime)
    ja-latn: Escha & Logy no Atelier ~Tasogare no Sora no Renkinjutsushi~ (Anime)
- link: product/3499
  names:
    en: 'Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book'
    ja: ソフィーのアトリエ ～不思議な本の錬金術士～
    ja-latn: Sophie no Atelier ~Fushigi na Hon no Renkinjutsushi~
- link: product/3738
  names:
    en: Nights of Azure
    ja: よるのないくに
    ja-latn: Yoru no Nai Kuni
- link: product/4144
  names:
    en: 'Atelier Firis: The Alchemist and the Mysterious Journey'
    ja: フィリスのアトリエ ～不思議な旅の錬金術士～
    ja-latn: Firis no Atelier ~Fushigi na Tabi no Renkinjutsushi~
- link: product/5518
  names:
    en: 'Atelier Lydie & Suelle: The Alchemists and the Mysterious Paintings'
    ja: リディー&スールのアトリエ ～不思議な絵画の錬金術士～
    ja-latn: Lydie & Suelle no Atelier ~Fushigi na Kaiga no Renkinjutsushi~
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related: []
release_date: '2018-09-26'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3456.0
reprints: []
stores:
- link: http://music.163.com/#/album?id=73472820
  name: NetEase Cloud Music
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/79628?perpage=99999
vocals:
- link: artist/149
  names:
    en: Haruka Shimotsuki
    ja: 霜月はるか
- link: artist/3622
  names:
    en: Revo
- link: artist/7516
  names:
    en: Mineko Yamamoto
    ja: 山本美禰子
votes: 0
websites:
  Official:
  - link: http://www.team-e.co.jp/sp/akkord/
    name: アトリエシリーズ×霜月はるかボーカルコレクション「Akkord-アコルト-」 ｜ TEAM Entertainment
