arrangers:
- link: artist/1561
  names:
    en: Akihito Tokunaga
    ja: 徳永暁人
- link: artist/5458
  names:
    en: Daisuke Ikeda
    ja: 池田大介
- link: artist/5843
  names:
    en: Hirohito Furui
    ja: 古井弘人
- link: artist/10560
  names:
    en: Takeshi Hayama
    ja: 葉山たけし
- link: artist/10467
  names:
    en: Yasuharu Konishi
    ja: 小西康陽
- names:
    en: (by the courtesy of ********* records
- names:
    en: tokyo / HEAT WAVE
barcode: '4996857000644'
catalog: JBCJ-1021
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/1561
  names:
    en: Akihito Tokunaga
    ja: 徳永暁人
- link: artist/8443
  names:
    en: Tetsuro Oda
    ja: 織田哲郎
- names:
    en: Hiroya Fukuyama
- link: artist/21656
  names:
    en: Masaaki Watanuki
    ja: 綿貫正顕
- link: artist/27716
  names:
    en: Seiichiro Kuribayashi
    ja: 栗林誠一郎
- link: artist/3910
  names:
    en: Masato Kitano
    ja: 北野正人
- link: artist/9523
  names:
    en: Makoto Miyoshi
    ja: 三好誠
- link: artist/3908
  names:
    en: Aika Ohno
    ja: 大野愛果
- names:
    en: B.Crewe
- names:
    en: B.Gaudio
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/69/77096/77096-1524396010.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/69/77096/77096-1524396010.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/69/77096/77096-1524396010.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/69/77096/77096-1524395275.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/69/77096/77096-1524395275.jpg
  name: Back (small)
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/69/77096/77096-1524395275.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/69/77096/77096-40858d4baaa0.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/69/77096/77096-40858d4baaa0.jpg
  name: Bonus CD Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/69/77096/77096-40858d4baaa0.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/69/77096/77096-b947c31dc1e7.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/69/77096/77096-b947c31dc1e7.jpg
  name: Bonus CD Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/69/77096/77096-b947c31dc1e7.jpg
discs:
- disc_length: '61:10'
  name: Disc 1 (CD) [JBCJ-1021]
  tracks:
  - names:
      Japanese: 永遠
      Romaji: Eien
    track_length: '3:46'
  - names:
      Japanese: My Baby Grand ～ぬくもりが欲しくて～
      Romaji: My Baby Grand ~Nukumori ga Hoshikute~
    track_length: '4:10'
  - names:
      Japanese: WAKE UP MAKE THE MORNING LAST ～忘れがたき人へ～
      Romaji: WAKE UP MAKE THE MORNING LAST ~Wasuregataki Hito e~
    track_length: '3:56'
  - names:
      Japanese: Brand New Love
      Romaji: Brand New Love
    track_length: '5:13'
  - names:
      Japanese: 運命のルーレット廻して
      Romaji: Unmei no Roulette Mawashite
    track_length: '5:15'
  - names:
      Japanese: 遠い星を数えて
      Romaji: Tooi Hoshi wo Kazoete
    track_length: '5:06'
  - names:
      Japanese: 新しいドア ～冬のひまわり～
      Romaji: Atarashii Door ~Fuyu no Himawari~
    track_length: '6:02'
  - names:
      Japanese: GOOD DAY
      Romaji: GOOD DAY
    track_length: '5:09'
  - names:
      Japanese: I feel fine, yeah
      Romaji: I feel fine, yeah
    track_length: '3:41'
  - names:
      Japanese: 少女の頃に戻ったみたいに
      Romaji: Shoujo no Koro ni Modotta Mitai ni
    track_length: '5:38'
  - names:
      Japanese: 息もできない
      Romaji: Iki mo Dekinai
    track_length: '4:34'
  - names:
      Japanese: 風が通り抜ける街へ
      Romaji: Kaze ga Toorinukeru Machi e
    track_length: '4:38'
  - names:
      Japanese: フォトグラフ
      Romaji: Photograph
    track_length: '4:02'
- disc_length: '9:25'
  name: Disc 2 (Mini CD) [JBCJ-1021B]
  tracks:
  - names:
      Japanese: CAN'T TAKE MY EYES OFF OF YOU
      Romaji: CAN'T TAKE MY EYES OFF OF YOU
    track_length: '4:26'
  - names:
      Japanese: CAN'T TAKE MY EYES OFF OF YOU ～readymade wizard mix short cuts～
      Romaji: CAN'T TAKE MY EYES OFF OF YOU ~readymade wizard mix short cuts~
    track_length: '4:59'
distributor: &id001
  link: org/2932
  names:
    en: J-DISC
    ja: 株式会社ジェイディスク
    ja-latn: J-DISC
  role: distributor
link: album/77096
lyricists:
- link: artist/9499
  names:
    en: Izumi Sakai
    ja: 坂井泉水
- names:
    en: B.Crewe
- names:
    en: B.Gaudio
media_format: CD + Mini CD
meta:
  added_date: 2018-04-18T12:14
  edited_date: 2024-07-01T19:58
  fetched_date: 2026-01-03T18:08
  ttl: 86400
  visitors: 2226
name: Eien / ZARD
names:
  en: Eien / ZARD
  ja: 永遠 / ZARD
  ja-latn: Eien / ZARD
notes: 'DISC 1

  All Words by IZUMI SAKAI

  Composed by #1.13  AKIHITO TOKUNAGA

                      #2.11.12  TETSURO ODA

                      #3  HIROYA FUKUYAMA

                      #4.8  MASAAKI WATANUKI

                      #5.6  SEIICHIROH KURIBAYASHI

                      #7  MASATO KITANO

                      #9  MAKOTO MIYOSHI

                      #10  AIKA OHNO

  Arranged by #1.4, 6, 12, 13  AKIHITO TOKUNAGA

                     #2.5.8.10  DAISUKE IKEDA

                     #3.7.9  HIROHITO FURUI

                     #11  TAKESHI HAYAMA

  M-1.01

  Voices: MARY, SUZZY and MIKE WASHINGTON

  Additional Guitars & Bass: AKIHITO TOKUNAGA

  Strings Section: SHINOZAKI STRINGS

  Mixed by MICHAEL BRAUER

  M-1.02

  Voices: AKIHITO TOKUNAGA, DARIA KAWASHIMA, YUKI TAKAHARA, IZUMI SAKAI

  Additional Guitars: HIDETOSHI SUZUKI

  Mixed by MASAYUKI NOMURA

  M-1.03

  Voices: YUICHI IKUSAWA, KYOTAROH MURAKAMI, SHINICHIROH OHTA, KENJI MASUHARA, TAKUMI
  ITOH

  Additional Guitars: YOSHINOBU OHGA

  Horns: SHIRO HIRAI [Trumpet], HIDEYA MATSUNAGA [Trombone], NATSUKI NAKAZATO [Horn],
  MOMO SATOH [Tuba]

  Strings: [Violin] NAOKO UMAE, MARISA KOSUGI, ATSUKO OGAWA, CHIHIRO ONO

               [Cello] MAKIKO MURATA, NAMI MIZUNO, MAYU YASUDA, KANA MORIYA

  Mixed by MASAYUKI NOMURA

  M-1.04

  Voices: JIRO WAKU, DARIA KAWASHIMA, YUICHI IKUSAWA, TAKUMI ITOH, MASAAKI WATANUKI

  Rap Performance: IZUMI SAKAI

  Additional Guitars: MASAAKI WATANUKI [Solo], AKIHITO TOKUNAGA [Rhythm & Bass]

  Mixed by MASAYUKI NOMURA

  M-1.05 - TV Anime "Detective Conan" 4th Opening Theme

  Voices: YUIKO TSUBOKURA, YUICHI IKUSAWA, REIKO IWAKIRI, IZUMI SAKAI

  Additional Guitars: HIDETOSHI SUZUKI, MAKOTO MIYOSHI

  Mixed by MASAYUKI NOMURA, MASAHIRO SHIMADA and YOSHINORI AKAI

  M-1.06

  Voice Arranged by YOKO Black.Stone

  Voices: YOKO Black.Stone, SHINICHIROH OHTA

  Additional Guitars, Bass & Soprano Sax: AKIHITO TOKUNAGA

  Mixed by AKIO NAKAJIMA

  M-1.07

  Voices: SHINICHIRO OHTA, TAKESHI ITOH

  Additional Guitars: YOSHINOBU OHGA

  Mixed by MASAYUKI NOMURA

  M-1.08

  Voices: DARIA KAWASHIMA, YUICHI IKUSAWA, SHINICHIRO OHTA

  Additional Guitars: MASAAKI WATANUKI [Basic & Solo Track], HIDETOSHI SUZUKI [Basic
  Track]

  Mixed by MASAYUKI NOMURA

  M-1.09

  Voices: MAMI MIYOSHI, MAKOTO MIYOSHI, TAKUMI ITOH, REIKO IWAKIRI

  Additional Guitars: MAKOTO MIYOSHI

  Acoustic Piano: HIROHITO FURUI

  Mixed by MASAYUKI NOMURA

  M-1.10 - Anime Film "Detective Conan: Juuyonbanme no Target" Ending Theme

  Acoustic Piano Introduction Played by AKIRA ONOZUKA

  Voices: AIKA OHNO, REIKO IWAKIRI

  Acoustic & Electric Piano: DAISUKE IKEDA

  Mixed by MASAYUKI NOMURA & MASAHIRO SHIMADA

  M-1.11 - TV Anime "Chuuka Ichiban!" 2nd Opening Theme

  Voices: YUICHI IKUSAWA, DARIA KAWASHIMA, KYOTAROH MURAKAMI, REIKO IWAKIRI, YUKI
  TAKAHARA, TAKUMI ITOH

  Additional Guitars: TAKESHI HAYAMA, TAKASHI GOMI, MASAAKI WATANUKI

  Mixed by MASAYUKI NOMURA

  M-1.12

  Voices: KYOTAROH MURAKAMI

  Additional Guitars & Bass: AKIHITO TOKUNAGA

  Mixed by MASAHIRO SHIMADA

  M-1.13

  Voices: AKIHITO TOKUNAGA

  Additional Guitars & Bass: AKIHITO TOKUNAGA

  Mixed by MASAYUKI NOMURA

  Chorus Arranged by HIROSHI TERAO [BMF]...except Track 1, 6 & 13

  Performed by ZARD

  Produced by IZUMI SAKAI

  Recorded by MASAHIRO SHIMADA

  Assisted by MUNEAKI YAMADA

  Recorded at MOD STUDIO BEING

  Additional Recorded by YOSHINORI AKAI, AKIO NAKAJIMA, SHIGERU KAJITA

  Assisted by Everyone of "THE BIRDMAN" & "THE RED WAY"

  Additional Recorded at STUDIO BIRDMAN, GARDENIA STUDIO, RED WAY STUDIO, BLUE WAY
  STUDIO

  Mixing Assisted by Everyone of "THE BIRDMAN" & "THE RED WAY"

  Mixed at BIRDMAN WEST, RED WAY STUDIO, BLUE WAY STUDIO

  Recorded at BIRDMAN WEST, MOD STUDIO BEING, RED WAY STUDIO, BLUE WAY STUDIO

  Mastered by MASAHIRO SHIMADA

  Mastered at BIRDMAN MASTERING

  "THE BIRDMAN" are... SHOICHIROH INAGAKI, DAISUKE TODOROKI, SAWAKO RYUKOH, TAKAKAZU
  YOKOYAMA, CHIZUKO OHNO and SHINYA SUZUKI

  "THE RED WAY" are... ICHIROH ISHIDA, TAKU OHYABU, TAKEHARU TAGUCHI and SHUJI YAMADA

  Coordinated by RYO WATABE [ZET]

  Supervisor: MASAO NAKAJIMA [BMF], ROCKAKU[WEEZ]

  Art Direction & Design: Be Planning

  Photo by NEIL ZLOZOWER, SHINJI HOSONO [STAR SHOT], MASAYUKI KUSAKARI

  Location Co-ordinate: Pro-Vision International, TELE-SEARCH[EUROPE]LTD., Q&A Communications
  Pty Ltd.

  Promotion Office: ADING

  Promotion Staff: SHINICHI TAKAGI and TSUYOSHI MATSUBARA

  Sales Manager: TOSHIYUKI EBIHARA [J-DISC]

  ZARD Thanks to: JUNICHI WATANABE

                            SHUNJI OKAMOTO [YOMIURI TELEVISION]

                            KAZUO YOSHIE [MR.MUSIC]

                            GOHSHO AOYAMA

                            MICHIHIKO SUWA [YOMIURI TELEVISION]

                            MITOMU ASAI [SHOGAKKAN]

                            MASAHITO YOSHIOKA [TOKYO MOVIE]

                            MASAHARU OHSHIRO [YOMIURI ENTERPRISE]

                            FUJI TELEVISION

                            ICHIROH ASAZUMA, YUKO KUWANA [F.M.P]

                            SHINICHIROH AKITA [HELLO GOODBYE]

  Special Thanks to... MASAO YOSHIDA, KUMIKO HIMENO [TV ASAHI MUSIC]

  DISC 2: Only included with the first pressing.

  M-2.01,02

  (B.CREWE / B.GAUDIO)

  Arranged and mixed by YASUHARU KONISHI (by the courtesy of ********* records, tokyo
  / HEAT WAVE)

  Accordion played by coba (by the courtesy of TOSHIBA-EMI LTD.)

  Sleeve designed by FLORENCE DEYGAS, Paris-France'
organizations:
- &id002
  link: org/2933
  names:
    en: B-Gram RECORDS
    ja: B-Gram RECORDS
    ja-latn: B-Gram RECORDS
  role: label
- link: org/696
  names:
    en: B-Gram RECORDS, INC.
    ja: 株式会社ビーグラムレコーズ
    ja-latn: B-Gram RECORDS, INC.
  role: manufacturer
- *id001
performers:
- link: artist/9498
  names:
    en: ZARD
picture_full: https://media.vgm.io/albums/69/77096/77096-1524396010.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/69/77096/77096-1524396010.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/69/77096/77096-1524396010.jpg
platforms:
- Movie
- Series
products:
- link: product/485
  names:
    en: Case Closed
    ja: 名探偵コナン
    ja-latn: Meitantei Conan
- link: product/1254
  names:
    en: 'Detective Conan: The Fourteenth Target'
    ja: 名探偵コナン 14番目の標的
    ja-latn: 'Detective Conan: Juuyonbanme no Target'
- link: product/6325
  names:
    en: COOKING MASTER BOY
    ja: 中華一番!
    ja-latn: Chuuka Ichiban!
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: JBCJ-9076
  date: '2021-09-15'
  link: album/140728
  names:
    en: Eien / ZARD
    ja: 永遠 / ZARD
    ja-latn: Eien / ZARD
  type: anime
release_date: '1999-02-17'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3059.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/77096?perpage=99999
votes: 0
