arrangers:
- link: artist/198
  names:
    en: Ken Nakagawa
    ja: 中河健
- link: artist/199
  names:
    en: Daisuke Achiwa
    ja: 阿知波大輔
- link: artist/200
  names:
    en: Akira Tsuchiya
    ja: 土屋暁
- link: artist/206
  names:
    en: Takashige Inagaki
    ja: 稲垣貴繁
barcode: '4562144210319'
catalog: KDSD-10001~2
categories:
- Game
category: Game
classification: Original Soundtrack
composers:
- link: artist/198
  names:
    en: Ken Nakagawa
    ja: 中河健
- names:
    en: (GUST)
- link: artist/199
  names:
    en: Daisuke Achiwa
    ja: 阿知波大輔
- names:
    en: (GUST)
- link: artist/200
  names:
    en: Akira Tsuchiya
    ja: 土屋暁
- names:
    en: (GUST
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947020.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947020.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947020.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947327.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947327.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947327.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947085.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947085.jpg
  name: Booklet Front  & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947085.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947056.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947056.jpg
  name: Case Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947056.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947038.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947038.jpg
  name: Case Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947038.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947353.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947353.jpg
  name: Disc 1
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947353.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947372.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947372.jpg
  name: Disc 2
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947372.jpg
discs:
- disc_length: '63:28'
  name: Disc 1 [KDSD-10001]
  tracks:
  - names:
      English (Digital): Midnight Illusion
      English (Semi-Localized): Midnight Illusion
      Japanese: 白夜幻想譚
    track_length: '2:04'
  - names:
      English (Digital): A Genesis
      English (Semi-Localized): A Genesis
      Japanese: 創世記
    track_length: 0:35
  - names:
      English (Digital): Mama Chaos
      English (Semi-Localized): Mana, Noisy Time
      Japanese: マナ、ざわめくとき
    track_length: '1:43'
  - names:
      English (Digital): Forest of Innocence
      English (Semi-Localized): Forest of Innocence
      Japanese: 出会いの森
    track_length: '1:59'
  - names:
      English (Digital): Iris
      English (Semi-Localized): IRIS
      Japanese: IRIS
    track_length: '1:56'
  - names:
      English (Digital): City of Bells
      English (Semi-Localized): City of Bells
      Japanese: 鐘の鳴る街
    track_length: '2:08'
  - names:
      English (Digital): Revelation Introduction
      English (Semi-Localized): Revelation ~introduction~
      Japanese: 啓示～introduction～
    track_length: 0:56
  - names:
      English (Digital): Flask Boy
      English (Semi-Localized): Flask Boy
      Japanese: フラスコボーイ
    track_length: '2:15'
  - names:
      English (Digital): Shopping in Kavoc
      English (Semi-Localized): Shopping in Kavoc
      Japanese: 楽しいお買い物　inカボック
    track_length: '1:44'
  - names:
      English (Digital): Unforeseen Land
      English (Semi-Localized): To the Unseen World
      Japanese: まだ見ぬ地へ
    track_length: 0:10
  - names:
      English (Digital): Moment of Wind
      English (Semi-Localized): Moment of Wind
      Japanese: 刻渡る風
    track_length: '2:21'
  - names:
      English (Digital): Alchemic Blast
      English (Semi-Localized): Alchemic Blast
      Japanese: Alchemic Blast
    track_length: '1:52'
  - names:
      English (Digital): Winning Shot!
      English (Semi-Localized): Winning Shot!
      Japanese: Winning Shot!
    track_length: 0:42
  - names:
      English (Digital): Rain Drop Waltz
      English (Semi-Localized): Rain Drop Waltz
      Japanese: 水滴のワルツ
    track_length: '1:55'
  - names:
      English (Digital): New Power
      English (Semi-Localized): Refreshing Power
      Japanese: 新たなる力
    track_length: 0:11
  - names:
      English (Digital): Alchemy and Popo
      English (Semi-Localized): Popo's Pleasant Alchemy Lecture
      Japanese: ポポの愉快な錬金講座
    track_length: '1:26'
  - names:
      English (Digital): The Name's Beggur!
      English (Semi-Localized): The Name Is Beggur!
      Japanese: その名はベグル！
    track_length: '1:06'
  - names:
      English (Digital): Bull Fight
      English (Semi-Localized): Bullfight
      Japanese: Bullfight
    track_length: 0:58
  - names:
      English (Digital): The Story Is Over
      English (Semi-Localized): The Story is Over
      Japanese: The Story is Over
    track_length: 0:18
  - names:
      English (Digital): Lakeside
      English (Semi-Localized): Lakeside
      Japanese: 湖畔
    track_length: '2:03'
  - names:
      English (Digital): Sleeping Truth
      English (Semi-Localized): Sleeping Truth
      Japanese: 眠る真実
    track_length: '1:46'
  - names:
      English (Digital): Lost Technology
      English (Semi-Localized): Lost Technology
      Japanese: Lost Technology
    track_length: '2:31'
  - names:
      English (Digital): Friends
      English (Semi-Localized): Travelling Companion
      Japanese: 旅の仲間
    track_length: 0:08
  - names:
      English (Digital): Witch's Forest
      English (Semi-Localized): Witch's Forest
      Japanese: 魔女の住む森
    track_length: '1:50'
  - names:
      English (Digital): Cute Little Witch
      English (Semi-Localized): Cute Witch
      Japanese: かわいい魔女
    track_length: '1:06'
  - names:
      English (Digital): Klein and His Friends
      English (Semi-Localized): Klein and His Pleasant Friends
      Japanese: クレインと愉快な仲間達
    track_length: '1:37'
  - names:
      English (Digital): Rest
      English (Semi-Localized): Break
      Japanese: ひとやすみ
    track_length: 0:13
  - names:
      English (Digital): Night Together
      English (Semi-Localized): Night Together
      Japanese: 共に過ごす夜
    track_length: '1:27'
  - names:
      English (Digital): Miraculous Little Universe
      English (Semi-Localized): Space of Horror
      Japanese: きょういの小宇宙
    track_length: '2:28'
  - names:
      English (Digital): Anchors and Fishhooks
      English (Semi-Localized): Anchors and Fishhooks
      Japanese: 錨とつるはし
    track_length: '2:48'
  - names:
      English (Digital): Shopping in Arcose
      English (Semi-Localized): Shopping in Arcose
      Japanese: 楽しいお買い物　inアコース
    track_length: '1:53'
  - names:
      English (Digital): Hagel's Song
      English (Semi-Localized): Hagel's Song
      Japanese: ハゲルの歌
    track_length: '1:05'
  - names:
      English (Digital): The Laughable Pair
      English (Semi-Localized): Two Funny People
      Japanese: 滑稽な二人
    track_length: '1:30'
  - names:
      English (Digital): Hot or Cool?
      English (Semi-Localized): Hot or Cool?
      Japanese: Hot or Cool？
    track_length: '2:15'
  - names:
      English (Digital): Popcorn
      English (Semi-Localized): Operation Popcorn
      Japanese: ポップコーン作戦
    track_length: '2:27'
  - names:
      English (Digital): Danger Lurks
      English (Semi-Localized): Looming Crisis
      Japanese: 迫る危機
    track_length: 0:59
  - names:
      English (Digital): Ferocious Drive
      English (Semi-Localized): Ferocious Drive
      Japanese: Ferocious Drive
    track_length: '1:50'
  - names:
      English (Digital): Walking Path
      English (Semi-Localized): Walking Path
      Japanese: 歩む道
    track_length: '5:11'
  - names:
      English (Digital): Midnight Illusion (with SE)
      English (Semi-Localized): Midnight Illusion (with SE)
      Japanese: 白夜幻想譚 (with SE)
    track_length: '2:02'
- disc_length: '71:40'
  name: Disc 2 [KDSD-10002]
  tracks:
  - names:
      English (Digital): Far Hometown
      English (Semi-Localized): Longing for Home
      Japanese: 郷里はるか
    track_length: '1:24'
  - names:
      English (Digital): Beat of Illusion
      English (Semi-Localized): Beat of Illusion
      Japanese: Beat of Illusion
    track_length: '1:12'
  - names:
      English (Digital): Silt of the Earth
      English (Semi-Localized): Barren Earth
      Japanese: 大地の裂け目
    track_length: '1:43'
  - names:
      English (Digital): Fountain
      English (Semi-Localized): Konkon Spring
      Japanese: 泉こんこん
    track_length: '2:14'
  - names:
      English (Digital): Village of Snow and Glass
      English (Semi-Localized): Town of Snow & Glass
      Japanese: 雪とガラスの村
    track_length: '2:12'
  - names:
      English (Digital): Shopping in Duran
      English (Semi-Localized): Shopping in Delaneri
      Japanese: 楽しいお買い物　inデランネリ
    track_length: '1:39'
  - names:
      English (Digital): Big Play Board
      English (Semi-Localized): Huge Game Table
      Japanese: 巨大遊戯盤
    track_length: '1:42'
  - names:
      English (Digital): Changed Fate
      English (Semi-Localized): And Fate Was Changed
      Japanese: そして運命は変えられた
    track_length: 0:46
  - names:
      English (Digital): Path to Spirit King
      English (Semi-Localized): Path to the Spirit King
      Japanese: 精霊王への道
    track_length: '1:42'
  - names:
      English (Digital): Spirits' Home
      English (Semi-Localized): Spirits' Home
      Japanese: 精霊のふるさと
    track_length: '1:37'
  - names:
      English (Digital): Echo in the Fog
      English (Semi-Localized): Spirit of the Forest
      Japanese: 霧の中の木霊
    track_length: '2:26'
  - names:
      English (Digital): Eternal Ground
      English (Semi-Localized): Eternal Ground
      Japanese: Eternal Ground
    track_length: '1:52'
  - names:
      English (Digital): Small Workshop
      English (Semi-Localized): A Small Atelier
      Japanese: 小さな工房
    track_length: '1:41'
  - names:
      English (Digital): Dota!
      English (Semi-Localized): DO-TA!
      Japanese: DO・TA!
    track_length: 0:54
  - names:
      English (Digital): Albion
      English (Semi-Localized): Albion
      Japanese: Albion
    track_length: '1:53'
  - names:
      English (Digital): Horned Enigma
      English (Semi-Localized): Horned Enigma
      Japanese: Horned Enigma
    track_length: '1:43'
  - names:
      English (Digital): Wearing Place
      English (Semi-Localized): No Man's Land
      Japanese: 地果つる場所
    track_length: '1:51'
  - names:
      English (Digital): Animal Village
      English (Semi-Localized): Animal Village
      Japanese: Animal Village
    track_length: '1:14'
  - names:
      English (Digital): Done!
      English (Semi-Localized): Finished!
      Japanese: できた！
    track_length: 0:07
  - names:
      English (Digital): Wings of Illusion
      English (Semi-Localized): Phantom Wings
      Japanese: 幻の翼
    track_length: '1:56'
  - names:
      English (Digital): What Was Left Behind
      English (Semi-Localized): Left Behind
      Japanese: 遺されたもの
    track_length: '2:16'
  - names:
      English (Digital): Eternal Eyes
      English (Semi-Localized): Eyes of Eternity
      Japanese: 永劫の瞳
    track_length: '2:16'
  - names:
      English (Digital): Tower Forever Gone
      English (Semi-Localized): Tower of No Return
      Japanese: 還らずの塔
    track_length: '2:08'
  - names:
      English (Digital): Duke of Stratosphere
      English (Semi-Localized): Duke of Stratosphere
      Japanese: Duke of Stratosphere
    track_length: '2:04'
  - names:
      English (Digital): Inferno
      English (Semi-Localized): Inferno
      Japanese: Inferno
    track_length: '1:35'
  - names:
      English (Digital): Frozen Lithograph
      English (Semi-Localized): Frozen Lithograph
      Japanese: 凍る石版
    track_length: '1:31'
  - names:
      English (Digital): Underdeveloped Region
      English (Semi-Localized): Undeveloped Region
      Japanese: Undeveloped Region
    track_length: '2:03'
  - names:
      English (Digital): Voiceless Song
      English (Semi-Localized): Voiceless Poem
      Japanese: 声なき詩
    track_length: '2:06'
  - names:
      English (Digital): Girl's Memory
      English (Semi-Localized): A Girl's Memories
      Japanese: 少女の記憶
    track_length: '1:10'
  - names:
      English (Digital): Revelation
      English (Semi-Localized): Revelation
      Japanese: 啓示
    track_length: '2:04'
  - names:
      English (Digital): Whistle
      English (Semi-Localized): Whistle
      Japanese: 口笛
    track_length: '1:23'
  - names:
      English (Digital): Sadness Blown Away by the Wind
      English (Semi-Localized): Sadness Is Whisked Away by the Wind
      Japanese: 悲しみは風に吹かれて
    track_length: '1:09'
  - names:
      English (Digital): Drive into the Dark
      English (Semi-Localized): Drive into the Dark
      Japanese: Drive into the Dark
    track_length: '2:25'
  - names:
      English (Digital): Beat of the Rumbling Earth
      English (Semi-Localized): Ground Shaker
      Japanese: 大地揺るがす鼓動
    track_length: '1:47'
  - names:
      English (Digital): Deceitful Wings
      English (Semi-Localized): Deceitful Wings
      Japanese: Deceitful Wings
    track_length: '3:45'
  - names:
      English (Digital): Future
      English (Semi-Localized): Future
      Japanese: 未来
    track_length: '1:25'
  - names:
      English (Digital): Different Paths
      English (Semi-Localized): To Each Their Own Way
      Japanese: それぞれの道へ
    track_length: '2:31'
  - names:
      English (Digital): Silent Rhyme
      English (Semi-Localized): silent rhyme
      Japanese: silent rhyme
    track_length: '4:20'
  - names:
      English (Digital): Iris (Without Voice)
      English (Semi-Localized): IRIS (without voice)
      Japanese: IRIS (without Voice)
    track_length: '1:54'
distributor: &id001
  link: org/136
  names:
    en: Sony Music Distribution (Japan) Inc.
    ja: 株式会社ソニー・ミュージックディストリビューション
    ja-latn: Sony Music Distribution (Japan) Inc.
  role: distributor
link: album/761
lyricists:
- link: artist/198
  names:
    en: Ken Nakagawa
    ja: 中河健
- names:
    en: (GUST)
- link: artist/200
  names:
    en: Akira Tsuchiya
    ja: 土屋暁
- names:
    en: (GUST)
- link: artist/4954
  names:
    en: Kanae Aoki
    ja: 青木香苗
- names:
    en: (GUST
media_format: 2 CD
meta:
  added_date: 2006-08-06T06:07
  edited_date: 2022-09-14T11:03
  fetched_date: 2026-01-06T12:00
  ttl: 86400
  visitors: 14923
name: Atelier Iris ETERNAL MANA Original Soundtrack
names:
  en: Atelier Iris ETERNAL MANA Original Soundtrack
  ja: イリスのアトリエ　エターナルマナ　オリジナルサウンドトラック
  ja-latn: Atelier Iris ETERNAL MANA Original Soundtrack
notes: 'Although, the OST contains no individual composer credits, the following composer
  credits have been provided by:

  - Atelier Iris ETERNAL MANA Arranged Tracks DECEITFUL WINGS

  - Atelier Series Vocal Collection ~ Volkslied

  - Atelier Series & Mana-Khemia Vocal - Collection VOLKSLIED 2

  - Atelier Iris Eternal Mana Soundtrack Diary (http://shop.salburg.com/product/irisCD/diary.html)

  - Digital release in Amazon Japan

  Composed by:

  Akira Tsuchiya (Disc 1: 1, 2, 5, 39. Disc 2: 39)

  Daisuke Achiwa (Disc 1: 4, 8, 11, 29-30, 35, 37. Disc 2: 15-17, 20, 22-25, 28, 35-36,
  38)

  Ken Nakagawa (Disc 1: 3, 6-7, 9-10, 12-28, 31-34, 36, 38. Disc 2: 1-14, 18-19, 21,
  26-27, 29-34, 37)

  DISC 1: 1 & 39

  Lyrics/Composer : Akira Tsuchiya

  Arranger : Akira Tsuchiya/Takashige Inagaki

  Vocal: Haruka Shimotsuki

  DISC 1: 38

  Lyrics/Composer/Arranger : Ken Nakagawa

  Vocal/Piano : Mami Horie

  DISC 2: 38

  Lyrics : Kanae Aoki

  Composer/Arranger : Daisuke Achiwa

  Vocal/Piano : Mami Horie

  CREDIT

  Composer: Ken Nakagawa (GUST)

                   Daisuke Achiwa (GUST)

                   Akira Tsuchiya (GUST)

  Lyrics: Ken Nakagawa (GUST)

             Akira Tsuchiya (GUST)

             Kanae Aoki (GUST)

  Vocal: Haruka Shimotsuki

  Vocal & Piano: Mami Horie

  Engineer & Arranger: Takashige Inagaki (Same Creative)

  Engineer: Tsuyoshi Yamane (Same Creative)

                 Mas "Golden" Anai

                 Satoshi Morishige

  Coordinator: Takaaki Kurahashi

  Recording Studio: Same Creative Inc.

                             Space Velio

  Illustration: Jun Futaba

  Jacket Printing: PRART CO.,LTD.

  Mastering & Press: TOSHIBA EMI

  A & R: Mitsugu Nakamura (TEAM Entertainment)

  Public Relations & Sales Promotion: Naoya Matsuzaki (TEAM Entertainment)

  Executive Producer: Taku Kitahara (TEAM Entertainment)

                                Tadanobu Inoue (GUST)

  Liner Notes: Ken Nakagawa (pg. 5), Daisuke Achiwa (pg. 6), Akira Tsuchiya (pg. 6)'
organizations:
- &id002
  link: org/2316
  names:
    en: TEAM Entertainment
    ja: TEAM Entertainment
    ja-latn: TEAM Entertainment
  role: label
- link: org/65
  names:
    en: TEAM Entertainment Inc.
    ja: 株式会社ティームエンタテインメント
    ja-latn: TEAM Entertainment Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947020.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947020.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/16/761/761-1330947020.jpg
platforms:
- Sony PlayStation 2
products:
- link: product/700
  names:
    en: 'Atelier Iris: Eternal Mana'
    ja: イリスのアトリエ エターナルマナ
    ja-latn: 'Iris no Atelier: Eternal Mana'
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: N/A
  date: '2005-06-28'
  link: album/2698
  names:
    en: Atelier Iris ETERNAL MANA -Bonus Sound Track CD-
    ja: Atelier Iris ETERNAL MANA -Bonus Sound Track CD-
    ja-latn: Atelier Iris ETERNAL MANA -Bonus Sound Track CD-
  type: bonus
- catalog: KDSD-10011
  date: '2005-10-19'
  link: album/1417
  names:
    en: Atelier Iris ETERNAL MANA Arranged Tracks DECEI...
    ja: イリスのアトリエ エターナルマナ アレンジトラッ...
    ja-latn: Atelier Iris ETERNAL MANA Arranged Tracks DECEI...
  type: game
release_date: '2004-05-19'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3360.0
reprints: []
stores: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/761?perpage=99999
vocals:
- link: artist/4388
  names:
    en: Mami Horie
    ja: 堀江真美
- link: artist/149
  names:
    en: Haruka Shimotsuki
    ja: 霜月はるか
votes: 0
websites:
  Review:
  - link: http://www.originalsoundversion.com/?p=2154
    name: OSV's Review
  - link: https://www.rpgfan.com/music-review/atelier-iris-eternal-mana-original-soundtrack/
    name: RPGFan's Review
