arrangers:
- link: artist/7403
  names:
    en: Tomoko Kataoka
    ja: 片岡知子
barcode: '4534530021380'
catalog: ANZB-4262
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Original Soundtrack
composers:
- link: artist/7403
  names:
    en: Tomoko Kataoka
    ja: 片岡知子
covers: []
discs:
- disc_length: '37:33'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      English: overture
      Japanese: ウーヴェルテュール
    track_length: 0:37
  - names:
      English: a delivery march
      Japanese: ポルタとロパロパ;荷運びのマーチ
    track_length: '2:23'
  - names:
      English: up & away
      Japanese: アップ&アウェイ
    track_length: '1:34'
  - names:
      English: across the country
      Japanese: スキマの国のいろんなところへ
    track_length: '2:37'
  - names:
      English: valse du velo
      Japanese: 自転車のワルツ
    track_length: 0:28
  - names:
      English: the fugitive
      Japanese: 逃亡者
    track_length: '2:23'
  - names:
      English: kinoko shindig! ~la strada magico
      Japanese: キノコ・シンディグ～ストラーダ・マジコ
    track_length: 0:24
  - names:
      English: accelle gets angry
      Japanese: アッチェルはおかんむり
    track_length: 0:44
  - names:
      English: bossa nova da entrega
      Japanese: 荷運びのボサノヴァ
    track_length: '4:07'
  - names:
      English: rock-san a go-go
      Japanese: ロックさん・ア・ゴーゴー
    track_length: '2:07'
  - names:
      English: l'horloge cassee
      Japanese: 時計こわれる
    track_length: '2:55'
  - names:
      English: a delivery swing
      Japanese: 荷運びのスウィング
    track_length: 0:34
  - names:
      English: tabu-tabu suite
      Japanese: タブタブさん組曲
    track_length: '3:21'
  - names:
      English: don-sabo no amigo ~ don-sabo's delight
      Japanese: ドン・サボ・ノゥ・アミーゴ～ドン・サボさんのディライト
    track_length: '2:08'
  - names:
      English: doro doro dance
      Japanese: ドロドロ・ダンス
    track_length: 0:35
  - names:
      English: tennis out of orbit
      Japanese: あてずっぽうテニス
    track_length: '1:30'
  - names:
      English: jacques-in-the-box
      Japanese: びっくりな箱
    track_length: '1:39'
  - names:
      English: a Country between the Worlds
      Japanese: スキマの国のポルタ
    track_length: '2:55'
  - names:
      English: a delivery march(sing along)
      Japanese: ポルタとロパロパ;荷運びのマーチ(シング・アロング)
    track_length: '2:25'
  - names:
      English: rock-san a go-go(instrumental)
      Japanese: ロックさん・ア・ゴーゴー(インストゥルメンタル) (ボーナス・トラック)
    track_length: '2:07'
distributor: &id001
  link: org/136
  names:
    en: Sony Music Distribution (Japan) Inc.
    ja: 株式会社ソニー・ミュージックディストリビューション
    ja-latn: Sony Music Distribution (Japan) Inc.
  role: distributor
link: album/73926
lyricists:
- link: artist/7403
  names:
    en: Tomoko Kataoka
    ja: 片岡知子
- names:
    en: Ryoji Arai
media_format: CD
meta:
  added_date: 2018-01-03T19:20
  edited_date: 2022-09-15T13:03
  fetched_date: 2026-01-08T04:38
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 2720
name: a Country between the Worlds original soundtrack
names:
  en: a Country between the Worlds original soundtrack
  ja: スキマの国のポルタ　オリジナル・サウンドトラック
  ja-latn: Sukima no Kuni no Polta original soundtrack
notes: 'Included in the DVD box set.

  All songs are composed, arranged and programmed by Tomoko Kataoka

  Performer:

  01, Toys : Itoken

       Violin : Wasei Suma

       Orgel : Tomoko Kataoka

  02, Featuring Vocal : polta,roba-roba,accelle

       Drums, Percussion, Toys : Itoken

       Bass : Tetsuo Hashizume

       Violin, Viola : Wasei Suma

       Pianoforte, Gut guitar, Acoustic guitar, Flute, Vibraphone, Marimba, Xylophone,
  Uncle Torys perc. : Tomoko Kataoka

  03, Drums : Itoken

       Bass : Tetsuo Hashizume

       Violin : Wasei Suma

       Pianoforte, Many guitars, Toy piano : Tomoko Kataoka

  04, Featuring Violin : Wasei Suma

       Drums : Itoken

       Tenor guitar, Electric guitar, Electric acostic guitar, Stylophone, Chorus
  : Tomoko Kataoka

  05, Drums : Itoken

       Violin : Wasei Suma

       Accordion , Gut guitar, Toy piano, Cocktail drum : Tomoko Kataoka

  06, Drums, Percussion : Itoken

       Violin : Wasei Suma

       Vibraphone, Glockenspiel, Pianica : Kazumi Totaka

       Pianoforte, Gut guitar, Acoustic guitar, Flute, Vibraphone, Marimba, Xylophone,
  Uncle Torys perc. : Tomoko Kataoka

  07, Featuring Vocal : kino & noko, accelle

       Drums, Percussion, Toys : Itoken

       Violin : Tetsuo Hashizume

       Vibraphone : Kazumi Totaka

       Claviola, Many guitars : Tomoko Kataoka

  08, Drums, Percussion : Itoken

       Violin : Wasei Suma

       Vibraphone : Kazumi Totaka

       Merodia theremin, Toy Piano : Tomoko Kataoka

  09, Featuring Vocal : Hanz Zilver

       Drums, Shaker, Claves : Itoken

       Violin : Wasei Suma

       Gut guitar, Vibraphone : Kazumi Totaka

       Electric acoustic guitar, Wistle, Chorus : Tomoko Kataoka

  10, Featuring Vocal : rock-san

       Chorus : polta, roba-roba

       Drums, Tambourine, Andes : Itoken

       Violin : Wasei Suma

       Vibraphone : Kazumi Totaka

       Merodia theremin, Toy Piano : Tomoko Kataoka

  11, Percussion, Toys : Itoken

       Violin : Wasei Suma

       Electric guitar, Stylophone : Tomoko Kataoka

  12, Featuring Vocal : polta, roba-roba

       Tenor guitar, Gut guitar, Pianoforte,Percussion, Tambourines : Tomoko Kataoka

  13, Featuring Vocal : tabu-tabu

       Drums, Percussion, Toys, Electronic Sounds, Andes : Itoken

       Violin : Wasei Suma

       Vibraphone : Kazumi Totaka

       Euphonium : Tomohiko Gondo

       Claviola, Clarinet, Many guitars, Flute, Chorus, Toy piano, Slide whistle :
  Tomoko Kataoka

  14, Featuring Vocal : don-sabo, perro, polta, roba-roba

       Drums, Latin Percussion : Itoken

       Violin : Wasei Suma

       Flugelhorn : Tomohiko Gondo

       Electric acostic guitar, Gut guitar, Accordion : Tomoko Kataoka

  15, Featuring Vocal : kaba-kaba

       Drums : Itoken

       Flugelhorn : Tomohiko Gondo

       Electric acostic guitar, Gut guitar, Accordion : Tomoko Kataoka

  16, Drums,Tambourine,Shaker : Itoken

       Violin : Wasei Suma

       Flugelhorn : Tomohiko Gondo

       Electric guitar, Gut guitar, Flute, Melodia theremin : Tomoko Kataoka

  17, Snare, Percussion, Toys, Elecronic Sounds : Itoken

       Euphonium : Tomohiko Gondo

       Accordion, Many guitars, Toy piano, Keyboards : Tomoko Kataoka

  18, Featuring Vocal : Ryoji Arai

       Drums, Percussion, Toys : Itoken

       Chipmunk voice(right) : La Okayang

       Tenor guitar, Electric Guitar, Electric acostic guitar, Stylophone, Flute,
  Chorus : Tomoko Kataoka

  Lyricist:

    Tracks 02,07,14 : Tomoko Kataoka

    Track 18  : Ryoji Arai'
organizations:
- &id002
  link: org/86
  names:
    en: Aniplex
    ja: Aniplex
    ja-latn: Aniplex
  role: label
- link: org/2206
  names:
    en: Aniplex Inc.
    ja: 株式会社アニプレックス
    ja-latn: Aniplex Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers:
- link: artist/12204
  names:
    en: Itoken
- link: artist/10937
  names:
    en: Wasei Suma
    ja: 須磨和声
- link: artist/7403
  names:
    en: Tomoko Kataoka
    ja: 片岡知子
- link: artist/50842
  names:
    en: Tetsuo Hashizume
    ja: 橋爪哲生
- link: artist/3689
  names:
    en: Suguru Yamaguchi
    ja: 山口優
- link: artist/690
  names:
    en: Kazumi Totaka
    ja: 戸高一生
- names:
    en: Ryoji Arai
- link: artist/22028
  names:
    en: Tomohiko Gondo
    ja: ゴンドウトモヒコ
- names:
    en: La Okayang
picture_full: https://media.vgm.io/albums/62/73926/73926-1515250724.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/62/73926/73926-1515250724.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/62/73926/73926-1515250724.jpg
platforms:
- Series
products:
- names:
    en: Sukima no Kuni no Polta
publish_format: Commercial, Enclosure
publisher: *id002
related: []
release_date: '2007-12-05'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 10500.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/73926?perpage=99999
votes: 0
