arrangers:
- link: artist/834
  names:
    en: ms-jacky
barcode: '4540774402069'
catalog: LACM-4206
categories:
- Game
category: Game
classification: Vocal
composers:
- link: artist/85
  names:
    en: milktub
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/94/7249/7249-1204436405.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/94/7249/7249-1204436405.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/94/7249/7249-1204436405.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/94/7249/7249-1204436660.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/94/7249/7249-1204436660.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/94/7249/7249-1204436660.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/94/7249/7249-1204436565.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/94/7249/7249-1204436565.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/94/7249/7249-1204436565.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/94/7249/7249-1204436656.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/94/7249/7249-1204436656.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/94/7249/7249-1204436656.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/94/7249/7249-1204436659.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/94/7249/7249-1204436659.jpg
  name: Obi Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/94/7249/7249-1204436659.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/94/7249/7249-1204436657.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/94/7249/7249-1204436657.jpg
  name: Obi Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/94/7249/7249-1204436657.jpg
discs:
- disc_length: '15:46'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      English: Hello Goodbye
      Japanese: ハローグッバイ
    track_length: '3:53'
  - names:
      English: Love Letter 2005ver.
      Japanese: ラブレター2005ver.
    track_length: '4:01'
  - names:
      English: Hello Goodbye (off vocal)
      Japanese: ハローグッバイ （off vocal）
    track_length: '3:53'
  - names:
      English: Love Letter 2005ver. (off voca)
      Japanese: ラブレター2005ver. （off voca）
    track_length: '3:59'
distributor: &id001
  link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: distributor
link: album/7249
lyricists:
- link: artist/3351
  names:
    en: Yoshikazu Kuwashima
    ja: 桑島由一
- link: artist/6840
  names:
    en: Noboru Yamaguchi
    ja: ヤマグチノボル
media_format: CD
meta:
  added_date: 2008-03-01T21:39
  edited_date: 2022-05-02T23:38
  fetched_date: 2026-01-05T04:58
  freedb: 6
  ttl: 86400
  visitors: 4194
name: Hello Goodbye / Hiromi Sato
names:
  en: Hello Goodbye / Hiromi Sato
  ja: ハローグッバイ / 佐藤ひろ美
  ja-latn: Hello Goodbye / Hiromi Sato
notes: 'M-01 - PC Game "Green Green 3" Opening Theme

  Lyrics

  M01: Yoshikazu Kuwashima

  M02: Noboru Yamaguchi

  Drums: Soul Toul

  Bass: takky-isamu

  Guitars: Masaki Suzuki

  Guitars: DANGER! JOJI

  Keyboards: ms-jacky

  Recorded & Mixed: Yasuhiro Shirai

  Recording Studio: Sound City, Sony Studio, Studio Magic Garden

  Mastering Studio: Heart Beat Mastering Studio'
organizations:
- &id002
  link: org/3
  names:
    en: Lantis
    ja: Lantis
    ja-latn: Lantis
  role: label
- link: org/1373
  names:
    en: Lantis Co., Ltd.
    ja: 株式会社ランティス
    ja-latn: Lantis Co., Ltd.
  role: manufacturer
- *id001
performers:
- link: artist/88
  names:
    en: Hiromi Sato
    ja: 佐藤ひろ美
picture_full: https://media.vgm.io/albums/94/7249/7249-1204436405.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/94/7249/7249-1204436405.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/94/7249/7249-1204436405.jpg
platforms:
- PC
products:
- link: product/4425
  names:
    en: 'Green Green 3: Hello, Goodbye'
    ja: 'グリーングリーン3: ハローグッバイ'
    ja-latn: 'Green Green 3: Hello, Goodbye'
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: GRCD-5TR
  date: '2005-08-05'
  link: album/15409
  names:
    en: Green Green 3 Sofmap Original SPECIAL TRIBUTE A...
    ja: グリーングリーン スペシャルアルバム 「鐘/音トリ...
    ja-latn: Green Green 3 Sofmap Original SPECIAL TRIBUTE A...
  type: bonus
- catalog: TLC-017
  date: '2005-08-05'
  link: album/38998
  names:
    en: GREEN GREEN 3 Hello Goodbye LaOX Original Speci...
    ja: アニメ系CDグリーングリーン3 ハローグッバイ LaOX...
    ja-latn: GREEN GREEN 3 Hello Goodbye LaOX Original Speci...
  type: bonus
- catalog: N/A
  date: '2005-08-05'
  link: album/21939
  names:
    en: GREEN GREEN 3 StarLink Original Special DramaCD
    ja: GREEN GREEN 3 StarLink Original Special DramaCD
    ja-latn: GREEN GREEN 3 StarLink Original Special DramaCD
  type: bonus
- catalog: GRCD-0007
  date: '2005-08-12'
  link: album/39007
  names:
    en: Green Green Original Drama CD Vol.5 Girl's Mystery
    ja: グリーングリーン ドラマCD vol.5 ガールズミステリー
    ja-latn: Green Green Original Drama CD Vol.5 Girl's Mystery
  type: game
release_date: '2005-07-21'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1200.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=LACM-4206
  name: CDJapan
- link: http://www.play-asia.com/paOS-13-71-na-49-en-70-pod.html
  name: Play-Asia
- link: http://www.yesasia.com/us/hello-goodbye-japan-version/1004015997-0-0-0-en/info.html
  name: YesAsia
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/7249?perpage=99999
votes: 0
