arrangers: []
barcode: '4528847003306'
catalog: BZCS-5018
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Arrangement, Vocal
composers:
- link: artist/4209
  names:
    en: Yohgo Kohno
    ja: 河野陽吾
- link: artist/13246
  names:
    en: Hiroaki Matsuzawa
    ja: 松澤浩明
- link: artist/13245
  names:
    en: Nobuo Yamada
    ja: 山田信夫
- link: artist/9711
  names:
    en: Munetaka Higuchi
    ja: 樋口宗孝
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/34/70143/70143-1501751262.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/34/70143/70143-1501751262.jpg
  name: Booklet Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/34/70143/70143-1501751262.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/34/70143/70143-1501751295.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/34/70143/70143-1501751295.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/34/70143/70143-1501751295.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/34/70143/70143-1501751506.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/34/70143/70143-1501751506.jpg
  name: Booklet Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/34/70143/70143-1501751506.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/34/70143/70143-1501751543.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/34/70143/70143-1501751543.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/34/70143/70143-1501751543.jpg
discs:
- disc_length: '25:08'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      English: Trident ~Overture~
      Japanese: Trident ～Overture～
      Romaji: Trident ~Overture~
    track_length: 0:51
  - names:
      English: Pegasus Fantasy (21st century ver.)
      Japanese: ペガサス幻想 (21st century ver.)
      Romaji: Pegasus Fantasy (21st century ver.)
    track_length: '3:37'
  - names:
      English: SAMURAI ROCK'N'ROLL
      Japanese: SAMURAI ROCK'N'ROLL
      Romaji: SAMURAI ROCK'N'ROLL
    track_length: '4:01'
  - names:
      English: Runaway From Yesterday
      Japanese: Runaway From Yesterday
      Romaji: Runaway From Yesterday
    track_length: '6:38'
  - names:
      English: 80's Dream
      Japanese: 80's Dream
      Romaji: 80's Dream
    track_length: '4:41'
  - names:
      English: Blue Forever (21st century ver.)
      Japanese: 永遠ブルー (21st century ver.)
      Romaji: Eien Blue (21st century ver.)
    track_length: '5:20'
link: album/70143
lyricists: []
media_format: CD
meta:
  added_date: 2017-07-27T13:10
  edited_date: 2023-07-24T09:09
  fetched_date: 2026-01-05T14:06
  freedb: 1
  ttl: 86400
  visitors: 2374
name: The Voice From Yesterday / MAKE-UP
names:
  en: The Voice From Yesterday / MAKE-UP
  ja: The Voice From Yesterday / MAKE-UP
  ja-latn: The Voice From Yesterday / MAKE-UP
notes: 'M-01

  Music & Arrangement by Yohgo Kohno

  M-02 - TV Anime "Saint Seiya" 1st Opening Arranged Ver.

  Lyric by Machiko Ryu

  Music by Hiroaki Matsuzawa, Nobuo Yamada

  Arrangement by Yohgo Kohno

  Strings Arrangement by Kenichi Sudo

  M-03

  Lyric by Nobuo Yamada

  Music & Arrangement by Yohgo Kohno

  M-04 - New version of the song originally released on Munetaka Higuchi''s solo album
  "DESTRUCTION" (1983)

  Lyric & Music by Munetaka Higuchi

  Arrangement by Yohgo Kohno

  M-05

  Lyric by Nobuo Yamada

  Music & Arrangement by Hiroaki Matsuzawa, Yohgo Kohno

  M-06 - TV Anime "Saint Seiya" 1st Ending Arranged Ver.

  Lyric by Machiko Ryu

  Music by Hiroaki Matsuzawa, Nobuo Yamada, Yohgo Kohno

  Arrangement by Yohgo Kohno

  Strings Arrangement by Kenichi Sudo

  MAKE-UP are:

    Vocal, Chorus: Nobuo Yamada

    Guitar: Hiroaki Matsuzawa

    Keyboard, Programming, Guitar, Bass,

    Chorus: Yohgo Kohno

  <Additional Musician>

    Drums: Soul Toul

    Bass: Koichi Terasawa (M-03,M-05)

    Strings: Kouichiro Muroya (M-01,M-02,M-06)

  Sound Produce: Yohgo Kohno

  Recording & Mixing Engineer: Tatsuyoshi Fujii

  Mixing Engineer: Hajime Nagai (M-01,M-02)

  Recording & Mixing Studio:

  Studio A-Tone Yotsuya, Studio A-Tone Nishiazabu,

  Sunrise Studio, Sound City, Bunkamura Studio

  Mastering Engineer: Makoto Tonosu (Bernie Grundman Mastering)

  Art Direction & Design: Yutaka Kawase (LOGGIA)

  A&R: Ataru Mitsuhashi (BIC-RIVER), Mitsue Yokota (Bellwood Records)

  Artist Management: Masao Tokunaga (Virtuestone)

  Executive Producer: Masayoshi Okawa (BIC-RIVER), Akira Fukuzumi (Bellwood Records)

  Special Thanks: Yoji Sugiyama (Witchcraft), Ikebe gakki revole akihabara, Ex-pro,
  CFE, MIU'
organizations:
- &id001
  link: org/2271
  names:
    en: Bellwood
    ja: Bellwood
    ja-latn: Bellwood
  role: label
- link: org/1151
  names:
    en: Bellwood Records Co., Ltd.
    ja: ベルウッド・レコード株式会社
    ja-latn: Bellwood Records Co., Ltd.
  role: publisher
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/34/70143/70143-1501751262.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/34/70143/70143-1501751262.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/34/70143/70143-1501751262.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/1511
  names:
    en: Saint Seiya
    ja: 聖闘士星矢
    ja-latn: Saint Seiya
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related:
- catalog: CK-779
  link: album/44111
  names:
    en: Pegasus Fantasy/Eien Blue / MAKEUP
    ja: ペガサス幻想/永遠ブルー / MAKEUP
    ja-latn: Pegasus Fantasy/Eien Blue / MAKEUP
  type: anime
- catalog: 30CC-1349
  link: album/37418
  names:
    en: Saint Seiya
    ja: 聖闘士星矢
    ja-latn: Saint Seiya
  type: anime
- catalog: 32CC-1368
  link: album/32544
  names:
    en: Saint Seiya Music Collection TV ORIGINAL SOUNDT...
    ja: 聖闘士星矢 音楽集 TV ORIGINAL SOUNDTRACK
    ja-latn: Saint Seiya Ongakushuu TV ORIGINAL SOUNDTRACK
  type: anime
- catalog: 30CC-1682
  link: album/39849
  names:
    en: Saint Seiya II
    ja: 聖闘士星矢II ～いかなる星の下に～
    ja-latn: Saint Seiya II ~Under any star~
  type: anime
- catalog: 30CC-1880
  link: album/44090
  names:
    en: 'Saint Seiya ~Galaxian Wars: Dream Battle-hen~'
    ja: 聖闘士星矢 ★銀河戦争･夢の対決篇★
    ja-latn: 'Saint Seiya ★Galaxian Wars: Yume no Taiketsu-hen★'
  type: anime
- catalog: 24AV-3002
  link: album/44125
  names:
    en: Saint Seiya
    ja: 聖闘士星矢
    ja-latn: Saint Seiya
  type: anime
- catalog: CMZ-667
  link: album/115098
  names:
    en: Colo-chan Pack Saint Seiya Ginga Sensou・Yume n...
    ja: コロちゃんパック 聖闘士星矢 銀河戦争・夢の対決篇
    ja-latn: Colo-chan Pack Saint Seiya Ginga Sensou・Yume n...
  type: anime
- catalog: 33CC-2074
  link: album/36132
  names:
    en: Saint Seiya Music Collection III TV ORIGINAL SO...
    ja: 聖闘士星矢 音楽集III TV ORIGINAL SOUNDTRACK
    ja-latn: Saint Seiya Ongakushuu III TV ORIGINAL SOUNDTRACK
  type: anime
- catalog: CK-811
  link: album/44113
  names:
    en: Saint Shinwa ~Soldier Dream~ / Blue Dream
    ja: 聖闘士神話 ～ソルジャー・ドリーム～ / 夢旅人
    ja-latn: Saint Shinwa ~Soldier Dream~ / Yume Tabibito
  type: anime
- catalog: 15CC-8051
  link: album/57300
  names:
    en: SONG OF SEIYA / MITSUKO HORIE
    ja: SONG OF SEIYA / 堀江美都子
    ja-latn: SONG OF SEIYA / MITSUKO HORIE
  type: anime
release_date: '2009-12-16'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1500.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/70143?perpage=99999
votes: 0
