arrangers:
- link: artist/3117
  names:
    en: Tsugumi Kataoka
    ja: 片岡嗣実
- link: artist/39522
  names:
    en: Nazo² Suzuki
    ja: Nazo²鈴木
- link: artist/48972
  names:
    en: Q-Mex
- link: artist/39177
  names:
    en: HIRO
- link: artist/3118
  names:
    en: Yuko Asai
    ja: 浅井裕子
- link: artist/39176
  names:
    en: Ma-You
- link: artist/3122
  names:
    en: Papala Kawai
    ja: パッパラー河合
- link: artist/8897
  names:
    en: Edison
- link: artist/3124
  names:
    en: Katsuyuki Harada
    ja: 原田勝通
- link: artist/2788
  names:
    en: Yoichi Hayashi
    ja: 林陽一
- link: artist/39174
  names:
    en: Shunsuke Kida
- link: artist/3593
  names:
    en: Kazuyoshi Baba
    ja: 馬場一嘉
- link: artist/42779
  names:
    en: Kaorin
- link: artist/1562
  names:
    en: Seiya Murai
    ja: 村井聖夜
- link: artist/243
  names:
    en: Tomonori Ikeda
    ja: 池田智宣
- link: artist/44731
  names:
    en: SECRET-S
- link: artist/39052
  names:
    en: REO
barcode: '4524334000568'
catalog: KMCA-49~50
categories:
- Game
category: Game
classification: Original Soundtrack, Arrangement, Vocal
composers:
- link: artist/3117
  names:
    en: Tsugumi Kataoka
    ja: 片岡嗣実
- link: artist/14461
  names:
    en: Cathy Lau
- link: artist/39177
  names:
    en: HIRO
- names:
    en: 本間将紫
- link: artist/3118
  names:
    en: Yuko Asai
    ja: 浅井裕子
- link: artist/39176
  names:
    en: Ma-You
- link: artist/3122
  names:
    en: Papala Kawai
    ja: パッパラー河合
- link: artist/8897
  names:
    en: Edison
- link: artist/7570
  names:
    en: Yuki Kume
    ja: 久米由基
- link: artist/3120
  names:
    en: Atsushi Shindo
    ja: 新堂敦士
- link: artist/27817
  names:
    en: Akiko Hashimoto
    ja: 橋本晶子
- link: artist/2788
  names:
    en: Yoichi Hayashi
    ja: 林陽一
- link: artist/2790
  names:
    en: Junichiro Kaneda
    ja: 兼田潤一郎
- link: artist/2791
  names:
    en: Satoru Nakata
    ja: 中田暁
- link: artist/5343
  names:
    en: Hiroshi Takeyasu
    ja: 竹安弘
- link: artist/8383
  names:
    en: Kaoko Aoki
    ja: 青木佳央子
- link: artist/2787
  names:
    en: Kiyotaka Sugimoto
    ja: 杉本清隆
- link: artist/39174
  names:
    en: Shunsuke Kida
- link: artist/3593
  names:
    en: Kazuyoshi Baba
    ja: 馬場一嘉
- link: artist/243
  names:
    en: Tomonori Ikeda
    ja: 池田智宣
- link: artist/42779
  names:
    en: Kaorin
- link: artist/1562
  names:
    en: Seiya Murai
    ja: 村井聖夜
- link: artist/44731
  names:
    en: SECRET-S
- link: artist/5004
  names:
    en: Hiroki Koga
    ja: 古賀博樹
- link: artist/39052
  names:
    en: REO
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511419232.png
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511419232.png
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511419232.png
- full: https://media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511420044.png
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511420044.png
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511420044.png
- full: https://media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511422089.png
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511422089.png
  name: Booklet Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511422089.png
- full: https://media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511418676.png
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511418676.png
  name: Booklet Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511418676.png
- full: https://media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511406638.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511406638.jpg
  name: Case Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511406638.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511406125.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511406125.jpg
  name: Case Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511406125.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511407337.png
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511407337.png
  name: Disc 1
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511407337.png
- full: https://media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511414134.png
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511414134.png
  name: Disc 2
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511414134.png
discs:
- disc_length: '56:53'
  name: Disc 1 [KMCA-49]
  tracks:
  - names:
      English: Love Charade
      Japanese: 恋のシャレード
    track_length: '1:30'
  - names:
      English: Walking with You
      Japanese: 和你一起走
    track_length: '1:33'
  - names:
      English: Take me to...
      Japanese: Take me to...
    track_length: '1:36'
  - names:
      English: Little Robin's Drawer
      Japanese: Little Robin's Drawer
    track_length: '1:34'
  - names:
      English: Underwater Family Theme
      Japanese: 水中家族のテーマ
    track_length: '1:35'
  - names:
      English: peppermint
      Japanese: peppermint
    track_length: '1:31'
  - names:
      English: Let's Look for Love
      Japanese: 愛を探そう
    track_length: '1:29'
  - names:
      English: un-Balance
      Japanese: un-Balance
    track_length: '1:36'
  - names:
      English: Till the end of time
      Japanese: Till the end of time
    track_length: '1:37'
  - names:
      English: Space Ship Q-Mex
      Japanese: 宇宙船Q-Mex
    track_length: '1:33'
  - names:
      English: That's Strange!
      Japanese: なんか変だ!
    track_length: '1:32'
  - names:
      English: LA LA LA
      Japanese: LA LA LA
    track_length: '1:33'
  - names:
      English: 8 Month Goodbye
      Japanese: 8月のサヨナラ
    track_length: '1:34'
  - names:
      English: Shabada! de Jitterbug!
      Japanese: シャバダ! de ジルバ!
    track_length: '1:35'
  - names:
      English: Get on that train
      Japanese: Get on that train
    track_length: '1:31'
  - names:
      English: Red Apple
      Japanese: 赤いリンゴ
    track_length: '1:34'
  - names:
      English: Dynamics
      Japanese: Dynamics
    track_length: '1:32'
  - names:
      English: Candy Blue
      Japanese: Candy Blue
    track_length: '1:34'
  - names:
      English: penguin
      Japanese: penguin
    track_length: '1:48'
  - names:
      English: I Want to Hold You Tight!
      Japanese: 君を抱きしめたい!
    track_length: '1:44'
  - names:
      English: Stream
      Japanese: Stream
    track_length: '1:37'
  - names:
      English: Give me your pain~Winter Edition~
      Japanese: Give me your pain〜Winter Edition〜
    track_length: '2:31'
  - names:
      English: Love Charade/long version
      Japanese: 恋のシャレード/long version
    track_length: '3:52'
  - names:
      English: Red Apple/long version
      Japanese: 赤いリンゴ/long version
    track_length: '3:38'
  - names:
      English: 8 Month Goodbye/long version
      Japanese: 8月のサヨナラ/long version
    track_length: '2:59'
  - names:
      English: Take me to.../long version
      Japanese: Take me to.../long version
    track_length: '3:54'
  - names:
      English: 8 Month Goodbye/Instrumental
      Japanese: 8月のサヨナラ/Instrumental
    track_length: '2:59'
  - names:
      English: Take me to.../Instrumental
      Japanese: Take me to.../Instrumental
    track_length: '3:52'
- disc_length: '37:46'
  name: Disc 2 [KMCA-50]
  tracks:
  - names:
      English: Welcome to pop'n stage
      Japanese: Welcome to pop'n stage
    track_length: 0:15
  - names:
      English: practice stage
      Japanese: practice stage
    track_length: 0:39
  - names:
      English: first selection award
      Japanese: first selection award
    track_length: '2:04'
  - names:
      English: beAchest beAch
      Japanese: beAchest beAch
    track_length: '1:36'
  - names:
      English: Girl from the Portrait
      Japanese: Girl from the Portrait
    track_length: '1:32'
  - names:
      English: Let's me Let's go
      Japanese: Let's me Let's go
    track_length: '1:32'
  - names:
      English: White day dream ~Hakuchumu~
      Japanese: White day dream 〜白昼夢〜
    track_length: '1:34'
  - names:
      English: cat's Scat
      Japanese: cat's Scat
    track_length: '1:31'
  - names:
      English: Let's go dancing
      Japanese: Let's go dancing
    track_length: '1:32'
  - names:
      English: the Claw & the Dragon
      Japanese: the Claw & the Dragon
    track_length: '1:30'
  - names:
      English: Viva!2000
      Japanese: Viva!2000
    track_length: '1:29'
  - names:
      English: Picnic
      Japanese: Picnic
    track_length: '1:32'
  - names:
      English: A LOVE WE NEVER KNEW
      Japanese: A LOVE WE NEVER KNEW
    track_length: '1:35'
  - names:
      English: WE TWO ARE ONE
      Japanese: WE TWO ARE ONE
    track_length: '1:31'
  - names:
      English: LA LA LA LA YO-DEL
      Japanese: LA LA LA LA YO-DEL
    track_length: '1:33'
  - names:
      English: ¿Qué vas a hacer?
      Japanese: ¿Qué vas a hacer?
    track_length: '1:34'
  - names:
      English: Go no stopping
      Japanese: Go no stopping
    track_length: '1:26'
  - names:
      English: Door of Magic (Space@Maco's Theme)
      Japanese: 魔法の扉(スペース@マコのテーマ)
    track_length: '1:45'
  - names:
      English: Musical Overture from "5 Block Story"
      Japanese: ミュージカル"5丁目物語"よりオーヴァチュア
    track_length: '1:33'
  - names:
      English: BoaBoaLady!
      Japanese: BoaBoaLady!
    track_length: '1:41'
  - names:
      English: overdoing game
      Japanese: overdoing game
    track_length: 0:06
  - names:
      English: ending theme
      Japanese: ending theme
    track_length: '1:16'
  - names:
      English: Picnic/band version
      Japanese: Picnic/band version
    track_length: '2:41'
  - names:
      English: Door of Magic (Space@Maco's Theme) remix version
      Japanese: 魔法の扉(スペース@マコのテーマ)remix version
    track_length: '4:19'
distributor: &id001
  link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: distributor
link: album/6892
lyricists:
- link: artist/48760
  names:
    en: Manami Fujino
    ja: ふじのマナミ
- link: artist/14461
  names:
    en: Cathy Lau
- link: artist/39340
  names:
    en: SANA
- link: artist/3131
  names:
    en: Mitsuko Shiramine
    ja: 白峰美津子
- link: artist/39176
  names:
    en: Ma-You
- link: artist/3127
  names:
    en: Chiaki Sato
    ja: 佐藤千晶
- link: artist/3122
  names:
    en: Papala Kawai
    ja: パッパラー河合
- link: artist/52341
  names:
    en: Julianne
- link: artist/3120
  names:
    en: Atsushi Shindo
    ja: 新堂敦士
- link: artist/39170
  names:
    en: SUGI
- link: artist/27817
  names:
    en: Akiko Hashimoto
    ja: 橋本晶子
- link: artist/2793
  names:
    en: Ayako Masuda
    ja: 増田礼子
- link: artist/2787
  names:
    en: Kiyotaka Sugimoto
    ja: 杉本清隆
- link: artist/48893
  names:
    en: Scotty D.
- link: artist/39174
  names:
    en: Shunsuke Kida
- names:
    en: Machiko Takagi
- link: artist/3593
  names:
    en: Kazuyoshi Baba
    ja: 馬場一嘉
- names:
    en: Benji
- names:
    en: Marilia
- link: artist/39175
  names:
    en: Mayumi Ikemizu
- link: artist/48973
  names:
    en: Lala Moore
- names:
    en: TRAVIESO
- link: artist/3306
  names:
    en: CATAPILA
- link: artist/44731
  names:
    en: SECRET-S
media_format: 2 CD
meta:
  added_date: 2008-01-13T04:21
  edited_date: 2022-08-27T12:52
  fetched_date: 2026-01-03T17:46
  ttl: 86400
  visitors: 8485
name: pop'n music3 V.S. pop'n stage
names:
  en: pop'n music3 V.S. pop'n stage
  ja: ポップンミュージック3 V.S. ポップンステージ
  ja-latn: pop'n music3 V.S. pop'n stage
notes: '* The booklet only includes detailed credits for composition and so on for
  the songs with lyric sheets. Credits for the other songs were taken from JASRAC
  and are marked with an asterisk.

  =disc 1: pop''n music3=

  1.01 Genre: MAGICALGIRL / Artist: Parquets

  Lyricist: Manami Fujino

  Composer & Arranger: Tsugumi Kataoka

  1.02 Genre: KANGTONG / Artist: Cathy Lau

  Lyricist & Composer: Cathy Lau

  Arranger: Nazo² Suzuki & Q-Mex

  1.03 Genre: G-POP / Artist: Sana

  Lyricist: SANA

  Composer & Arranger: HIRO

  1.04 Genre: MONDO / Artist: Uncle Motchee

  * Composer: 本間将紫

  1.05 Genre: CELT / Artist: Parquets

  Lyricist: Manami Fujino

  Composer & Arranger: Tsugumi Kataoka

  1.06 Genre: HEARTFUL / Artist: Asai PROJECT (Vo:M.Fujino)

  Lyricist: Mitsuko Shiramine

  Composer & Arranger: Yuko Asai

  1.07 Genre: J-R&B2 / Artist: Ma-You

  Lyricist, Composer & Arranger: Ma-You

  1.08 Genre: NEW-COMMER / Artist: Chiaki Sato

  Lyricist: Chiaki Sato & Papala Kawai

  Composer & Arranger: Papala Kawai

  1.09 Genre: DANCEPOP / Artist: Julianne&Edison

  Lyricist: Julianne

  Composer & Arranger: Edison

  1.10 Genre: SOUNDTRACK / Artist: Q-Mex

  * Composer: Yuki Kume

  1.11 Genre: POWERFOLK / Artist: Atsushi Shindo

  Lyricist & Composer: Atsushi Shindo

  Arranger: Katsuyuki Harada

  1.12 Genre: JUNGLE / Artist: Edison

  * Composer: Edison

  1.13 Genre: LOVELY / Artist: apresmidi

  Lyricist: SUGI & SANA

  Composer & Arranger: HIRO

  1.14 Genre: ROCKABILLY / Artist: Chako

  Lyricist & Composer: Akiko Hashimoto

  Arranger: Yoichi Hayashi

  1.15 Genre: JAZZY / Artist: Q-Mex

  * Composer: Yuki Kume

  1.16 Genre: GROOVEROCK / Artist: Lollipop Tonic featuring K

  Lyricist: Ayako Masuda

  Composer & Arranger: Yoichi Hayashi

  1.17 Genre: CLASSIC 3 / Artist: Waldeus von dövjak

  * Composer: Junichiro Kaneda

  1.18 Genre: POSITIVE / Artist: Yuko Asai

  Lyricist: Mitsuko Shiramine

  Composer & Arranger: Yuko Asai

  1.19 Genre: DREAMY / Artist: NAKATEK

  * Composer: Satoru Nakata

  1.20 Genre: BOYS / Artist: 微熱★kids

  Lyricist & Composer: Akiko Hashimoto

  Arranger: Yoichi Hayashi

  1.21 Genre: PRELUDE / Artist: Waldeus von dövjak

  * Composer: Junichiro Kaneda

  1.22: ENDING STAFF ROLL / Artist: Haya-P&Maru

  Lyricist: Ayako Masuda

  Composer & Arranger: Yoichi Hayashi

  -bonus track-

  1.23 Artist: Parquets

  1.24 Artist: Lollipop Tonic featuring K

  1.25 Artist: apresmidi

  1.26 Artist: Sana

  =disc 2: pop''n stage=

  2.01: TITLE / Artist: HIRO&Scotty D.

  * Lyricist: Kiyotaka Sugimoto, Scotty D.

  * Composer: Hiroshi Takeyasu

  2.02: PRACTICE / Artist: kaorin

  * Composer: Kaoko Aoki

  2.03: SELECT / Artist: original cedar

  * Composer: Kiyotaka Sugimoto

  2.04 Genre: TROPICAL / Artist: Sana Meets Togo PAPA

  Lyricist, Composer & Arranger: Shunsuke Kida

  2.05 Genre: 80''s POP / Artist: 1000 RIVER featuring MASATO ISHIDA

  Lyricist: Machiko Takagi

  Composer & Arranger: Shunsuke Kida

  2.06 Genre: J-Dance / Artist: Ma-You

  Lyricist, Composer & Arranger: Ma-You

  2.07 Genre: FOLKY / Artist: Kazuyoshi Baba

  Lyricist, Composer & Arranger: Kazuyoshi Baba

  2.08 Genre: SCAT / Artist: Q-Mex

  * Composer: Yuki Kume

  2.09 Genre: FUNK / Artist: Benji

  Lyricist: Benji

  Composer: Tomonori Ikeda

  2.10 Genre: KUNG-FU / Artist: Re Mongkoh

  * Composer: 本間将紫

  2.11 Genre: SAMBA / Artist: Marilia&Kaorin

  Lyricist: Marilia

  Composer & Arranger: Kaorin

  2.12 Genre: GIRLS POP / Artist: Three Berry Icecream

  Lyricist: Mayumi Ikemizu

  Composer & Arranger: Shunsuke Kida

  2.13 Genre: HOUSE / Artist: Julianne&Edison

  Lyricist: Julianne

  Composer & Arranger: Edison

  2.14 Genre: SUPER EURO / Artist: Lala Moore

  Lyricist: Lala Moore

  Composer & Arranger: Seiya Murai

  2.15 Genre: JODLER / Artist: DJ Simon

  * Composer: Kiyotaka Sugimoto

  2.16 Genre: SPANISH / Artist: TRAVIESO

  Lyricist: TRAVIESO

  Composer & Arranger: Tomonori Ikeda

  2.17 Genre: SKA CORE / Artist: CATAPILA

  Lyricist: CATAPILA

  Composer & Arranger: Tomonori Ikeda

  2.18 Genre: ANIME HEROINE / Artist: a.s.a.

  Lyricist, Composer & Arranger: SECRET-S

  • The title of this track contains an image of a planet that is not representable
  in text.

  2.19 Genre: MUSICAL / Artist: Naya~n & his Orchestra

  * Composer: Hiroki Koga

  2.20 Genre: REGGAE / Artist: jammaster''73

  Lyricist: CATAPILA

  Composer & Arranger: REO

  2.21: GAME OVER / Artist: original cedar

  * Composer: Kiyotaka Sugimoto

  2.22: ENDING / Artist: Seiya Murai

  * Composer: Seiya Murai

  -bonus track-

  2.23 Artist: Three Berry Icecream

  2.24 Artist: a.s.a.

  remix version: Kaorin

  =pop''n music3 original game sound staff=

  -Arcade Version-

  DIRECTOR: RYO KOMATSU

  SOUND DIRECTOR: HIRO

  MUSIC DIRECTOR: Nazo²SUZUKI

  SOUND EDITOR: Wac, M-dera

  SING&PLAY: sugi

  GAME PROGRAMER: HKSP

  CG DESIGNER: INUCHIYO, Kappa-Dokian, p-cat

  sugi&reo''s STYLIST & DESIGNER: shio

  PRODUCT DESIGN: Shima-Q

  -Consumer Version-

  DIRECTOR: Yoichi Hayashi (KCEY)

  DESIGN DIRECTOR: Isao Matsuoka (KCEY)

  SOUND DIRECTOR: Yoichi Hayashi (KCEY)

  PLAYSTATION

  MAIN PROGRAMER: Mitsuhisa Ueda (KCEY)

  DREAMCAST

  MAIN PROGRAMER: Kenichiro Kato (KCEY)

  DEVELOP ASSISTANT: Sadaharu Katori (KCEY)

  =pop''n stage original game sound staff=

  DIRECTOR / KENZIIIIIN

  SOUND DIRECTOR / Kaorin, SECRET-S

  GAME PROGRAMER / YUJI FUKUCHI, MTSU

  CG DESIGNER / Piu:KOHA, SHIRO

  PRODUCT DESIGN / Shima-Q

  =CD staff=

  EXECUTIVE PRODUCER: Akihiko Nagata

  PRODUCER: Shigeru Fukutake / Takaharu Ikeda

  DIRECTOR: Nazo² Suzuki

  ART DIRECTION: CITROEN Matsuda / Junko Koike

  DESIGN: Jiro.K

  VISUAL CO-ORDINATE: Shigeru Sasaka (KING RECORDS)

  PRODUCTION MANAGEMENT: Syuji Takahashi / Mamiko Takeuchi

  RECORDING ENGINEERS: Tomotaka Takehara / Makoto Kashima / Takehiko Naito / Masatoshi
  Sakimoto / Kenji Miyamoto

  MASTERING ENGINEER: Seiji Kaneko (KING RECORDS)

  PROMOTION: Takayuki Ogura / Kiyohito Waki / Mitsuyoshi Taguchi

  PUBLISHING: Kazunari Okido / Yukiko Nakagawa

  KING RECORDS A&R: Yukihiko Yamaguchi

  KING RECORDS PROMOTION: Yutaka Watanabe

  Special Thanks: Reo / Shio (GM) / Wac / M-dera / Yama-san (in the room) / Masahiro
  Soma / Shigenori Iwase / Takayo Koda / Tomomi Urano / H.Iguchi / Hideki Matsutake
  (Friend ships)'
organizations:
- &id002
  link: org/59
  names:
    en: Konami Music Entertainment, Inc.
    ja: 株式会社コナミミュージックエンタテインメント
    ja-latn: Konami Music Entertainment, Inc.
  role: publisher
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511419232.png
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511419232.png
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/29/6892/6892-1511419232.png
platforms:
- Arcade
products:
- link: product/4763
  names:
    en: pop'n music 3
    ja: pop'n music 3
    ja-latn: pop'n music 3
- link: product/4783
  names:
    en: pop'n stage
    ja: pop'n stage
    ja-latn: pop'n stage
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: COCA-15367
  date: '2000-07-20'
  link: album/31338
  names:
    en: '"bit of love" / LITTLE CURE'
    ja: '"bit of love" / LITTLE CURE'
    ja-latn: '"bit of love" / LITTLE CURE'
  type: game
release_date: '2000-03-03'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3364.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=KMCA-49
  name: CDJapan (OOP)
- link: http://www.play-asia.com/paOS-13-71-8l-49-en-70-ilb.html
  name: Play-Asia (OOP)
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/6892?perpage=99999
votes: 0
