arrangers:
- link: artist/1560
  names:
    en: Shoichiro Hirata
    ja: 平田祥一郎
barcode: '4524334000292'
catalog: KMCA-27~8
categories:
- Game
category: Game
classification: Original Soundtrack, Vocal, Prototype/Unused
composers:
- link: artist/1560
  names:
    en: Shoichiro Hirata
    ja: 平田祥一郎
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/54/6845/6845-a0b6e65cffd9.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/54/6845/6845-a0b6e65cffd9.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/54/6845/6845-a0b6e65cffd9.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/54/6845/6845-1314071813.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/54/6845/6845-1314071813.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/54/6845/6845-1314071813.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/54/6845/6845-1200150633.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/54/6845/6845-1200150633.jpg
  name: Case Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/54/6845/6845-1200150633.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/54/6845/6845-1200150632.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/54/6845/6845-1200150632.jpg
  name: Case Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/54/6845/6845-1200150632.jpg
discs:
- disc_length: '66:37'
  name: Disc 1 [KMCA-27]
  tracks:
  - names:
      English: Theme of Autumn
      Japanese: 秋のテーマ
    track_length: '3:30'
  - names:
      English: China (Autumn)
      Japanese: 千菜(秋)
    track_length: '1:24'
  - names:
      English: Asako (Autumn)
      Japanese: 麻子(秋)
    track_length: 0:52
  - names:
      English: Hibiki (Autumn)
      Japanese: ひびき(秋)
    track_length: '1:02'
  - names:
      English: Aya (Autumn)
      Japanese: 絢(秋)
    track_length: 0:58
  - names:
      English: Suzuko (Autumn)
      Japanese: 鈴子(秋)
    track_length: '1:00'
  - names:
      English: Yurika (Autumn)
      Japanese: 百合華(秋)
    track_length: '1:02'
  - names:
      English: Risa (Autumn)
      Japanese: 里沙(秋)
    track_length: '1:01'
  - names:
      English: Kasumi (Autumn)
      Japanese: かすみ(秋)
    track_length: '1:06'
  - names:
      English: Wakaba (Autumn)
      Japanese: 若葉(秋)
    track_length: 0:50
  - names:
      English: Kanako(Autumn)
      Japanese: 加奈子(秋)
    track_length: '1:00'
  - names:
      English: Tomomi (Autumn)
      Japanese: ともみ(秋)
    track_length: 0:52
  - names:
      English: Emi (Autumn)
      Japanese: 映美(秋)
    track_length: '1:00'
  - names:
      English: Michiru (Autumn)
      Japanese: みちる(秋)
    track_length: 0:44
  - names:
      English: Naoto (Autumn)
      Japanese: 直人(秋)
    track_length: '1:02'
  - names:
      English: Matsuko (Autumn)
      Japanese: 松子(秋)
    track_length: '1:01'
  - names:
      English: Culture Festival - Theme
      Japanese: 文化祭/テーマ
    track_length: '1:17'
  - names:
      English: Culture Festival - Event Tune
      Japanese: 文化祭/イベント曲
    track_length: '1:01'
  - names:
      English: Culture Festival - Miss Peach
      Japanese: 文化祭/ミスピーチ
    track_length: 0:11
  - names:
      English: Culture Festival - Haunted House
      Japanese: 文化祭/お化け屋敷
    track_length: '1:20'
  - names:
      English: Culture Festival - Masquerade Ball
      Japanese: 文化祭/仮装大会
    track_length: '1:02'
  - names:
      English: Culture Festival - Cheek Time
      Japanese: 文化祭/チークタイム
    track_length: '1:32'
  - names:
      English: Culture Festival - Two-Shot Photo
      Japanese: 文化祭/ツーショット
    track_length: '1:53'
  - names:
      English: Amusement Park BGM
      Japanese: 遊園地BGM
    track_length: '1:01'
  - names:
      English: Fashion ShowBGM
      Japanese: ファッションショ-BGM
    track_length: '1:01'
  - names:
      English: Sports Center BGM
      Japanese: スポーツセンタ-BGM
    track_length: 0:56
  - names:
      English: Circus BGM
      Japanese: サーカスBGM
    track_length: '1:02'
  - names:
      English: Computer Exhibition BGM
      Japanese: パソコン展示会BGM
    track_length: '1:02'
  - names:
      English: Calligraphy Exhibit BGM
      Japanese: 書道展BGM
    track_length: '1:18'
  - names:
      English: Art Exhibition BGM
      Japanese: 美術展BGM
    track_length: '1:24'
  - names:
      English: Nodo Jiman (Vocal Talent Show) BGM
      Japanese: のど自慢BGM
    track_length: 0:51
  - names:
      English: Michiru Piano Recital
      Japanese: みちるピアノ発表会
    track_length: 0:45
  - names:
      English: Field Trip - Theme
      Japanese: 修学旅行/テーマ
    track_length: '1:13'
  - names:
      English: Field Trip - Event
      Japanese: 修学旅行/イベント
    track_length: '1:32'
  - names:
      English: Field Trip - Two-Shot Photo
      Japanese: 修学旅行/ツーショット
    track_length: '1:21'
  - names:
      English: Field Trip - Kasumi Kiss
      Japanese: 修学旅行/かすみキス
    track_length: '1:40'
  - names:
      English: Swim Meet - Theme
      Japanese: 水泳大会/テーマ
    track_length: '1:04'
  - names:
      English: Swim Meet - Mini-Game
      Japanese: 水泳大会/ミニゲーム
    track_length: '1:09'
  - names:
      English: Swim Meet - Event
      Japanese: 水泳大会/イベント
    track_length: '1:07'
  - names:
      English: Uhho - BGM
      Japanese: うっほー/BGM
    track_length: 0:41
  - names:
      English: Uhho - To the Right Side
      Japanese: うっほー/アーム右へ
    track_length: 0:39
  - names:
      English: Uhho - To the Inner Side
      Japanese: うっほー/アーム奥へ
    track_length: 0:39
  - names:
      English: Uhho - Results
      Japanese: うっほー/結果発表
    track_length: 0:41
  - names:
      English: Uhho - Result BAD
      Japanese: うっほー/結果発表・BAD
    track_length: 0:11
  - names:
      English: Uhho - Result Good
      Japanese: うっほー/結果発表・Good
    track_length: 0:07
  - names:
      English: Uhho - Result Marvelous
      Japanese: うっほー/結果発表・Marvelous
    track_length: 0:08
  - names:
      English: Uhho - Item Announcement
      Japanese: うっほー/アイテム発表
    track_length: 0:29
  - names:
      English: Emi H Event
      Japanese: 映美Hイベント
    track_length: '1:07'
  - names:
      English: Baka's Theme
      Japanese: 3ばかのテーマ
    track_length: '1:37'
  - names:
      English: Kentarou's Theme
      Japanese: 謙太郎のテーマ
    track_length: '1:06'
  - names:
      English: Suzuko - Ocarina
      Japanese: 鈴子/オカリナ
    track_length: '1:01'
  - names:
      English: Suzuko - Ocarina Deluxe Edition
      Japanese: 鈴子/オカリナ豪華版
    track_length: '1:14'
  - names:
      English: Suzuko - Orgel
      Japanese: 鈴子/オルゴール
    track_length: '1:10'
  - names:
      English: End - Entanglement
      Japanese: エンド/もつれ
    track_length: '3:44'
  - names:
      English: End - Injury
      Japanese: エンド/怪我
    track_length: '2:27'
  - names:
      English: End - Throbbing
      Japanese: エンド/ときめき
    track_length: '2:21'
  - names:
      English: End - Summerness
      Japanese: エンド/せつなさ
    track_length: '2:09'
- disc_length: '67:39'
  name: Disc 2 [KMCA-28]
  tracks:
  - names:
      English: Theme of Winter
      Japanese: 冬のテーマ
    track_length: '3:29'
  - names:
      English: China (Winter)
      Japanese: 千菜(冬)
    track_length: '1:14'
  - names:
      English: Asako (Winter)
      Japanese: 麻子(冬)
    track_length: 0:58
  - names:
      English: Hibiki (Winter)
      Japanese: ひびき(冬)
    track_length: 0:57
  - names:
      English: Aya (Winter)
      Japanese: 絢(冬)
    track_length: 0:49
  - names:
      English: Suzuko (Winter)
      Japanese: 鈴子(冬)
    track_length: 0:52
  - names:
      English: Yurika (Winter)
      Japanese: 百合華(冬)
    track_length: 0:52
  - names:
      English: Risa (Winter)
      Japanese: 里沙(冬)
    track_length: 0:56
  - names:
      English: Kasumi (Winter)
      Japanese: かすみ(冬)
    track_length: '1:07'
  - names:
      English: Wakaba (Winter)
      Japanese: 若葉(冬)
    track_length: 0:49
  - names:
      English: Kanako (Winter)
      Japanese: 加奈子(冬)
    track_length: 0:48
  - names:
      English: Tomomi (Winter)
      Japanese: ともみ(冬)
    track_length: 0:59
  - names:
      English: Emi (Winter)
      Japanese: 映美(冬)
    track_length: '1:06'
  - names:
      English: Michiru (Winter)
      Japanese: みちる(冬)
    track_length: 0:50
  - names:
      English: Naoto (Winter)
      Japanese: 直人(冬)
    track_length: 0:57
  - names:
      English: Matsuko (Winter)
      Japanese: 松子(冬)
    track_length: 0:55
  - names:
      English: Vacation (Winter)
      Japanese: 休み(冬)
    track_length: 0:59
  - names:
      English: BGM1 (Unused)
      Japanese: BGM 1(未使用)
    track_length: '1:05'
  - names:
      English: BGM2 (Unused)
      Japanese: BGM 2(未使用)
    track_length: '1:18'
  - names:
      English: Christmas
      Japanese: クリスマス
    track_length: '1:01'
  - names:
      English: Christmas - Event
      Japanese: クリスマス/イベント
    track_length: '1:20'
  - names:
      English: Christmas - Senna Kiss
      Japanese: クリスマス/千菜キス
    track_length: '1:48'
  - names:
      English: Kanako - Winter Kiss
      Japanese: 加奈子/冬キス
    track_length: '1:11'
  - names:
      English: Summer Mountain - Theme
      Japanese: 冬山/テーマ
    track_length: '1:40'
  - names:
      English: Summer Mountain - Midday Event
      Japanese: 冬山/昼イベント
    track_length: '1:24'
  - names:
      English: Summer Mountain - First Sunrise of the New Year
      Japanese: 冬山/初日の出
    track_length: '1:26'
  - names:
      English: New Year - Theme
      Japanese: 正月/テーマ
    track_length: '1:14'
  - names:
      English: Kanako - New Year Event
      Japanese: 加奈子/正月イベント
    track_length: '1:20'
  - names:
      English: Nuri Nuri - Hanetsuki's Theme
      Japanese: ぬりぬり/はねつきテーマ
    track_length: '1:06'
  - names:
      English: Nuri Nuri - Hanetsuki Lion Dance
      Japanese: ぬりぬり/はねつき獅子舞
    track_length: 0:32
  - names:
      English: Nuri Nuri - Hanetsuki Nuri Nuri
      Japanese: ぬりぬり/はねつきヌリヌリ
    track_length: 0:40
  - names:
      English: Nuri Nuri - Hanetsuki End
      Japanese: ぬりぬり/はねつき終了
    track_length: 0:07
  - names:
      English: Yurika Event (Matsuoko)
      Japanese: 百合華イベント(松子)
    track_length: '1:04'
  - names:
      English: Valentine
      Japanese: バレンタイン
    track_length: '1:08'
  - names:
      English: Taitsuman
      Japanese: たいつまん
    track_length: 0:54
  - names:
      English: End - Tension
      Japanese: エンド/緊迫
    track_length: '2:03'
  - names:
      English: End - Hurry
      Japanese: エンド/急げ
    track_length: '3:16'
  - names:
      English: End - Immorality
      Japanese: エンド/背徳
    track_length: '2:42'
  - names:
      English: End - A Sad Parting
      Japanese: エンド/悲しい別れ
    track_length: '2:15'
  - names:
      English: Epilogue - Happiness
      Japanese: エピローグ/幸せ
    track_length: '1:51'
  - names:
      English: Epilogue - Farewell
      Japanese: エピローグ/別れ
    track_length: '2:00'
  - names:
      English: Epilogue - Protagonist Death
      Japanese: エピローグ/主人公死亡
    track_length: '1:31'
  - names:
      English: Epilogue - Kasumi Death
      Japanese: エピローグ/かすみ死亡
    track_length: '2:06'
  - names:
      English: Epilogue - Naoto
      Japanese: エピローグ/直人
    track_length: '1:22'
  - names:
      English: Epilogue - 3 Idiots
      Japanese: エピローグ/3ばか
    track_length: '1:21'
  - names:
      English: Epilogue - Matsuko
      Japanese: エピローグ/松子
    track_length: '1:23'
  - names:
      English: Happy End
      Japanese: ハッピーエンド
    track_length: '1:27'
  - names:
      English: Album
      Japanese: アルバム
    track_length: '1:27'
  - names:
      English: Aitakute...
      Japanese: あいたくて…
    track_length: '4:00'
distributor: &id001
  link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: distributor
link: album/6845
lyricists:
- names:
    en: 山下圭子
media_format: 2 CD
meta:
  added_date: 2008-01-11T23:36
  edited_date: 2022-08-27T12:51
  fetched_date: 2026-01-05T05:14
  ttl: 86400
  visitors: 6289
name: Aitakute... ~your smiles in my heart~ Original Game Soundtrack Vol.2
names:
  en: Aitakute... ~your smiles in my heart~ Original Game Soundtrack Vol.2
  ja: あいたくて... ~your smiles in my heart~ オリジナル・ゲーム・サントラ Vol.2
  ja-latn: Aitakute... ~your smiles in my heart~ Original Game Soundtrack Vol.2
notes: 'M2.49 - Ending Theme

  Composition & Arrangement: Shoichiro Hirata

  Lyrics: 山下圭子

  Vocals: 二宮千菜 & 麻子 (CV / Ayako Kawasumi & Mai Asagi)

  Chorus & Chorus Arrange: Yasuhiro Kido & Junko Hirotani

  CD STAFF

  Sound Directed by Noritada Matsukawa (KCET)

  All songs Produced by Shoichiro Hirata (KCET) (except track54~57 of Disc1, track36~39,47
  of Disc2)

                                  Aya Sakuma (KCET) (track54~57 of Disc1, track36~39,47
  of Disc2)

  Pre Masterd by Nobuhiko Matsufuji (KCET)

  Producer: Takaharu Ikeda

  Executive Producers: Akihiko Nagata, Shigeru Fukutake

  A&R: Akio Mishima (KING RECORDS)

  Mastering Engineer: Kazuhiro Yamagata (CD DESIGN)

  Mastering Studio: CD DESIGN MASTERING

  Promoters: Takayuki Ogura, Yasuyuki Tanaka, Kiyohito Waki

                   Masato Asanuma, Tetsuro Kaneko (KING RECORDS)

  Sales Promoter: Yutaka Watanabe (KING RECORDS)

  Schedule Management: Shuji Takahashi, Mamiko Takeuchi

  Production Management: Kazuki Aoki, Takayo Koda, Kazunari Okido, Hatsune Oyachi

  Illustrations: Yuko Ito (KCET)

  Art Directors: CITROEN Matsuda, Junko Koike

  Design Works: Masaki Ryo

  Visual Coordination: Shigeru Sasaka (KING RECORDS)

  Special Thanks to Kenichi Fukuhara

                            Michiko Tokoro and all KCET "AITAKUTE..." Development
  TEAM

                            Takashi Sasugano

                            Seiji Kaneko (KING RECORDS)

                            Mitsuyoshi Taguchi

                            iwakichi

  Quality Adviser: Masakazu Ave

  Assistant Directors: Hitomi Saito, Sumiko Shindo

  Directed by Shigenori Iwase

  KCET = KONAMI COMPUTER ENTERTAINMENT TOKYO.'
organizations:
- &id002
  link: org/2246
  names:
    en: KONAMI
    ja: KONAMI
    ja-latn: KONAMI
  role: label
- link: org/59
  names:
    en: Konami Music Entertainment, Inc.
    ja: 株式会社コナミミュージックエンタテインメント
    ja-latn: Konami Music Entertainment, Inc.
  role: publisher
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/54/6845/6845-a0b6e65cffd9.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/54/6845/6845-a0b6e65cffd9.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/54/6845/6845-a0b6e65cffd9.jpg
platforms:
- Sony PlayStation
products:
- link: product/9979
  names:
    en: Aitakute... your smiles in my heart
    ja: あいたくて… your smiles in my heart
    ja-latn: Aitakute... your smiles in my heart
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: KMCA-25~6
  date: '2000-03-24'
  link: album/6844
  names:
    en: Aitakute... ~your smiles in my heart~ Original ...
    ja: あいたくて... ~your smiles in my heart~ オリジ...
    ja-latn: Aitakute... ~your smiles in my heart~ Original ...
  type: game
- catalog: KMCA-32
  date: '2000-04-26'
  link: album/6870
  names:
    en: Aitakute... Love songs ~a piece of my heart~
    ja: あいたくて… Love songs〜a piece of my heart〜
    ja-latn: Aitakute... Love songs ~a piece of my heart~
  type: game
release_date: '2000-03-24'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3364.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=KMCA-27
  name: CDJapan (OOP)
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/6845?perpage=99999
vocals:
- link: artist/545
  names:
    en: Ayako Kawasumi
    ja: 川澄綾子
- link: artist/2776
  names:
    en: Mai Asagi
    ja: 浅木舞
votes: 0
