arrangers:
- link: artist/840
  names:
    en: Miki Fujisue
    ja: 藤末樹
- link: artist/6504
  names:
    en: Tomoki Kikuya
    ja: 菊谷知樹
barcode: '4540774405770'
catalog: LACM-4577
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/6504
  names:
    en: Tomoki Kikuya
    ja: 菊谷知樹
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/19/66891/66891-1490474805.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/19/66891/66891-1490474805.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/19/66891/66891-1490474805.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/66891/66891-1490474759.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/19/66891/66891-1490474759.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/19/66891/66891-1490474759.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/66891/66891-1490474772.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/19/66891/66891-1490474772.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/19/66891/66891-1490474772.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/66891/66891-1490474797.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/19/66891/66891-1490474797.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/19/66891/66891-1490474797.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/66891/66891-1490474822.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/19/66891/66891-1490474822.jpg
  name: Obi Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/19/66891/66891-1490474822.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/66891/66891-1490474827.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/19/66891/66891-1490474827.jpg
  name: Obi Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/19/66891/66891-1490474827.jpg
discs:
- disc_length: '17:39'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: モロイミライキライ
      Romaji: Moroi Mirai Kirai
    track_length: '5:18'
  - names:
      Japanese: サウンドシネマ「かわいいほのか」
      Romaji: Sound Cinema "Kawaii Honoka"
    track_length: '2:21'
  - names:
      Japanese: 宇宙は少女のともだちさっ (ほのかver.)
      Romaji: Uchuu wa Shoujo no Tomodachi sa (Honoka ver.)
    track_length: '4:43'
  - names:
      Japanese: モロイミライキライ (off vocal)
      Romaji: Moroi Mirai Kirai (off vocal)
    track_length: '5:17'
distributor: &id001
  link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: distributor
link: album/66891
lyricists:
- link: artist/413
  names:
    en: Aki Hata
    ja: 畑亜貴
media_format: CD
meta:
  added_date: 2017-03-25T12:44
  edited_date: 2025-10-18T05:46
  fetched_date: 2026-01-09T09:25
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 2242
name: Sora wo Kakeru Shoujo Character Song Vol.3 Moroi Mirai Kirai / Honoka Kawai
  (CV.Yui Makino)
names:
  en: Sora wo Kakeru Shoujo Character Song Vol.3 Moroi Mirai Kirai / Honoka Kawai
    (CV.Yui Makino)
  ja: TVアニメ『宇宙をかける少女』キャラクターソング ③ モロイミライキライ / 河合ほのか (CV.牧野 由依)
  ja-latn: Sora wo Kakeru Shoujo Character Song Vol.3 Moroi Mirai Kirai / Honoka Kawai
    (CV.Yui Makino)
notes: 'Track 01

  Vocals by Honoka Kawai (CV.Yui Makino)

  Lyrics by Aki Hata

  Composed & Arranged by Miki Fujisue

  Track 02

  Voice Acting: Honoka Kawai (CV.Yui Makino)

  Track 03

  Vocals by Honoka Kawai (CV.Yui Makino)

  Lyrics by Aki Hata

  Composed by Akihiko Yamaguchi

  Arranged by Tomoki Kikuya

  [STAFF]

  Producer: Shunji Inoue (Lantis), Naotake Furusato (Sunrise)

  A&R: Kaya Uemura (Lantis)

  Promoter: Kiyoko Matsumura (Lantis)

  Public Relations: Yuki Wakabayashi (Sunrise)

  Recording Engineer: Manami Kondoh

  Mixing Enginer: Atsushi Kobayashi, Manami Kondoh

  Recording Studio: Studio Magic Garden, STUDIO em POINT

  Music: Tomoki Kikuya

  Illustration: Yosuke Kabashima

  Coloring: Yoko Maemura

  Special Effects: Akiko Yamakawa (Asahi Production)

  Jacket Design: Hiroyuki Suzuki

  Special Thanks:

    Sunrise Music Publishing, TV TOKYO Music, BANDAI VISUAL, Kimikazu Ueyama, Kunihiko
  Okada, Sun Music Publishing, BGB Company'
organizations:
- &id002
  link: org/3
  names:
    en: Lantis
    ja: Lantis
    ja-latn: Lantis
  role: label
- link: org/1373
  names:
    en: Lantis Co., Ltd.
    ja: 株式会社ランティス
    ja-latn: Lantis Co., Ltd.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/19/66891/66891-1490474805.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/19/66891/66891-1490474805.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/19/66891/66891-1490474805.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/4958
  names:
    en: The Girl Who Leapt Through Space
    ja: 宇宙をかける少女
    ja-latn: Sora wo Kakeru Shoujo
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: LHCM-1048
  link: album/51740
  names:
    en: Rara Eve Shinseiki / ALI PROJECT
    ja: 裸々イヴ新世紀 / ALI PROJECT
    ja-latn: Rara Eve Shinseiki / ALI PROJECT
  type: anime
- catalog: LACM-4567
  link: album/56939
  names:
    en: Sora wa Shoujo no Tomodachi sa
    ja: 宇宙は少女のともだちさっ
    ja-latn: Sora wa Shoujo no Tomodachi sa
  type: anime
- catalog: LACM-4572
  link: album/66888
  names:
    en: Sora wo Kakeru Shoujo Character Song Vol.1 YURA...
    ja: TVアニメ『宇宙をかける少女』キャラクターソング ...
    ja-latn: Sora wo Kakeru Shoujo Character Song Vol.1 YURA...
  type: anime
- catalog: LACM-4575
  link: album/66890
  names:
    en: Sora wo Kakeru Shoujo Character Song Vol.2 Ruri...
    ja: TVアニメ『宇宙をかける少女』キャラクターソング ...
    ja-latn: Sora wo Kakeru Shoujo Character Song Vol.2 Ruri...
  type: anime
- catalog: LACA-5877
  link: album/37734
  names:
    en: SORA Kake GIRL ORIGINAL SOUNDTRACK Vol.1 LEOPARD
    ja: TVアニメ「宇宙をかける少女」オリジナルサウンド...
    ja-latn: TV Anime "Sora wo Kakeru Shoujo Original Soundt...
  type: anime
- catalog: LACM-4606
  link: album/66837
  names:
    en: Miracle Fly / Minami Kuribayashi
    ja: Miracle Fly / 栗林みな実
    ja-latn: Miracle Fly / Minami Kuribayashi
  type: anime
- catalog: LACM-4607
  link: album/66834
  names:
    en: espacio / Ceui
    ja: espacio / Ceui
    ja-latn: espacio / Ceui
  type: anime
- catalog: LACA-5921
  link: album/37735
  names:
    en: SORA Kake GIRL ORIGINAL SOUNDTRACK Vol.2 P.O.D.
    ja: TVアニメ「宇宙をかける少女」オリジナルサウンド...
    ja-latn: TV Anime "Sora wo Kakeru Shoujo Original Soundt...
  type: anime
release_date: '2009-03-11'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1200.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/66891?perpage=99999
vocals:
- link: artist/7517
  names:
    en: Yui Makino
    ja: 牧野由依
votes: 0
