arrangers:
- link: artist/23708
  names:
    en: Takahiro Morimoto
    ja: 森本貴大
barcode: '4562494351106'
catalog: BRMM-10076
categories:
- Game
category: Game
classification: Vocal
composers:
- link: artist/23708
  names:
    en: Takahiro Morimoto
    ja: 森本貴大
- link: artist/25084
  names:
    en: Kazushi Miyakoda
    ja: 都田和志
- link: artist/11815
  names:
    en: Takeshi Toriumi
    ja: 鳥海剛史
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/11/65611/65611-1490015566.png
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/11/65611/65611-1490015566.png
  name: Front (small)
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/11/65611/65611-1490015566.png
- full: https://media.vgm.io/albums/11/65611/65611-1493502764.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/11/65611/65611-1493502764.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/11/65611/65611-1493502764.jpg
discs:
- disc_length: Unknown
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: 徒然に…
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 夢の中まで届くように
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 徒然に… -instrumental-
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 夢の中まで届くように -instrumental-
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: ボイストラック -アメノウズメ&トヨタマヒメ- アイスのてんぷら"マイ"スター-
    track_length: Unknown
distributor: &id001
  link: org/1428
  names:
    en: Bushiroad Music Inc.
    ja: 株式会社ブシロードミュージック
    ja-latn: Bushiroad Music Inc.
  role: distributor
link: album/65611
lyricists:
- link: artist/25084
  names:
    en: Kazushi Miyakoda
    ja: 都田和志
media_format: CD
meta:
  added_date: 2017-02-15T02:15
  edited_date: 2025-06-28T07:26
  fetched_date: 2026-01-09T04:13
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 1959
name: Tsurezure ni.../Yume no Naka made Todoku You ni
names:
  en: Tsurezure ni.../Yume no Naka made Todoku You ni
  ja: 徒然に…/夢の中まで届くように
  ja-latn: Tsurezure ni.../Yume no Naka made Todoku You ni
notes: 'M-01

  Vocals: Ame-no-uzume (CV: Mikoi Sasaki)

  Composer: Takahiro Morimoto, Kazushi Miyakoda

  Arranger: Takahiro Morimoto

  Lyricist: Kazushi Miyakoda

  M-02

  Vocals: Toyotama-hime (CV: Reina Ueda)

  Composer: Takeshi Toriumi, Kazushi Miyakoda

  Arranger: Takahiro Morimoto

  Lyricist: Kazushi Miyakoda

  Guitar: Hirotomo Nozawa (BlowBack Notes)

  M-05

  Voice: Ame-no-uzume (CV: Mikoi Sasaki) & Toyotama-hime (CV: Reina Ueda)

  BGM Composition & Mix Engineer: Toaki Usami

  Executive Director: Kazushi Miyakoda (Ace Crew Entertainment)

  Director: Shigeru Yamamoto (Ace Crew Entertainment)

  Recording & Mix Engineer (M01~04): Taiki Fudanotsuji at ACE CREW studio

  Mastering Engineer: Hidekazu Sakai (Sony Music Studios Tokyo)

  Illustration: Taro Minoboshi

  Art Design: Sachiko Furuhashi

  Manager: Hirokazu Hirasawa (81PRODUCE), Shoji Ohara (HiBiKi), 山崎可菜絵 (HiBiKi)

  A&R: Daiki Takasawa (bushiroad music)

  Producer: Atsushi Ota

  Executive Producer: Hiroyuki Kobayashi (CAPCOM), Keiichi Totsuka (bushiroad music)

  Special Thanks: Daizo Nonaka (CAPCOM), Go Inaba (CAPCOM), Noriomi Ito (CAPCOM),
  相良洋一 (AKR), 松本浩次'
organizations:
- &id002
  link: org/1396
  names:
    en: Bushiroad Music
    ja: Bushiroad Music
    ja-latn: Bushiroad Music
  role: label
- link: org/1428
  names:
    en: Bushiroad Music Inc.
    ja: 株式会社ブシロードミュージック
    ja-latn: Bushiroad Music Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/11/65611/65611-1490015566.png
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/11/65611/65611-1490015566.png
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/11/65611/65611-1490015566.png
platforms:
- Nintendo 3DS
products:
- names:
    en: MEGAMI MEGURI
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: CPDA-10105
  date: '2016-12-08'
  link: album/61682
  names:
    en: MEGAMI MEGURI Original Soundtrack CD
    ja: めがみめぐり オリジナルサウンドトラックCD
    ja-latn: MEGAMI MEGURI Original Soundtrack CD
  type: bonus
- catalog: BRMM-10058
  date: '2016-12-21'
  link: album/62815
  names:
    en: 'Megami Meguri / Tsukumo (CV: Ayasa Ito)'
    ja: めがみめぐり / ツクモ (CV:伊藤彩沙)
    ja-latn: 'Megami Meguri / Tsukumo (CV: Ayasa Ito)'
  type: game
- catalog: BRMM-10059
  date: '2017-02-08'
  link: album/67829
  names:
    en: Koko kara no Start/I'm Sunshine Girl
    ja: ここからのスタート/I'm サンシャインガール
    ja-latn: Koko kara no Start/I'm Sunshine Girl
  type: game
- catalog: BRMM-10087
  date: '2017-06-28'
  link: album/68217
  names:
    en: LEVEL MAX/Shinsekai Souzou
    ja: LEVEL MAX/新世界創造
    ja-latn: LEVEL MAX/Shinsekai Souzou
  type: game
- catalog: BRMM-10088
  date: '2017-08-23'
  link: album/71321
  names:
    en: Fuwafuwa Ukiuki/Tokimeki Zukyun!/Oshiete Kamisama
    ja: ふわふわウキウキ/トキメキずきゅん!/おしえて神様
    ja-latn: Fuwafuwa Ukiuki/Tokimeki Zukyun!/Oshiete Kamisama
  type: game
release_date: '2017-04-19'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1296.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/65611?perpage=99999
vocals:
- link: artist/10381
  names:
    en: Mikoi Sasaki
    ja: 佐々木未来
- link: artist/15855
  names:
    en: Reina Ueda
    ja: 上田麗奈
votes: 0
