arrangers:
- link: artist/25859
  names:
    en: Hidetake Yamamoto
    ja: 山本英武
barcode: '4988003379285'
catalog: KICA-1000
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Arrangement, Vocal
composers:
- link: artist/22400
  names:
    en: Takuro Yoshida
    ja: 吉田拓郎
- link: artist/25865
  names:
    en: Yoshinori Monta
    ja: もんたよしのり
- link: artist/16046
  names:
    en: Junko Yagami
    ja: 八神純子
- link: artist/2340
  names:
    en: Kyohei Tsutsumi
    ja: 筒美京平
- link: artist/5493
  names:
    en: Hiroaki Serizawa
    ja: 芹澤廣明
- link: artist/25580
  names:
    en: Tetsuya Gen
    ja: 弦哲也
- link: artist/32599
  names:
    en: Ryoichi Ito
    ja: 伊藤良一
- link: artist/10690
  names:
    en: Masaya Ozeki
    ja: 尾関昌也
- link: artist/25866
  names:
    en: Masaru Sato
    ja: 佐藤勝
- link: artist/845
  names:
    en: Haruomi Hosono
    ja: 細野晴臣
- link: artist/27619
  names:
    en: Toshiro Sensui
    ja: 泉水敏郎
- link: artist/9613
  names:
    en: Meiko Nakahara
    ja: 中原めいこ
- link: artist/10691
  names:
    en: Takao Kisugi
    ja: 来生たかお
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276708.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276708.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276708.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276899.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276899.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276899.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276723.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276723.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276723.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276872.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276872.jpg
  name: Card 01 Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276872.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276869.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276869.jpg
  name: Card 01 Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276869.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276880.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276880.jpg
  name: Card 02 Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276880.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276876.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276876.jpg
  name: Card 02 Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276876.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276918.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276918.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276918.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276906.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276906.jpg
  name: Obi Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276906.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276912.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276912.jpg
  name: Obi Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276912.jpg
discs:
- disc_length: '48:11'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: 夏休み
      Romaji: Natsuyasumi
    track_length: '3:09'
  - names:
      Japanese: ギャランドゥ
      Romaji: Gyarandu
    track_length: '3:14'
  - names:
      Japanese: みずいろの雨
      Romaji: Mizuiro no Ame
    track_length: '3:26'
  - names:
      Japanese: Romanticが止まらない
      Romaji: Romantic ga Tomaranai
    track_length: '3:32'
  - names:
      Japanese: ギザギザハートの子守唄
      Romaji: Gizagiza Heart no Komoriuta
    track_length: '2:58'
  - names:
      Japanese: 天城越え
      Romaji: Amagigoe
    track_length: '4:41'
  - names:
      Japanese: コンピューターおばあちゃん
      Romaji: Computer Obaachan
    track_length: '2:44'
  - names:
      Japanese: 淋しい熱帯魚
      Romaji: Sabishii Nettaigyo
    track_length: '4:24'
  - names:
      Japanese: 昭和ブルース
      Romaji: Shouwa Blues
    track_length: '4:31'
  - names:
      Japanese: ハイスクールララバイ
      Romaji: High School Lullaby
    track_length: '3:40'
  - names:
      Japanese: レーダーマン
      Romaji: Radar Man
    track_length: '3:44'
  - names:
      Japanese: 君たちキウイ・パパイア・マンゴーだね。
      Romaji: Kimitachi Kiwi, Papaya, Mango da ne.
    track_length: '3:22'
  - names:
      Japanese: セーラー服と機関銃
      Romaji: Sailor-fuku to Kikanjuu
    track_length: '4:46'
distributor: &id001
  link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: distributor
link: album/65038
lyricists:
- link: artist/22400
  names:
    en: Takuro Yoshida
    ja: 吉田拓郎
- link: artist/25865
  names:
    en: Yoshinori Monta
    ja: もんたよしのり
- link: artist/8426
  names:
    en: Yoshiko Miura
    ja: 三浦徳子
- link: artist/3408
  names:
    en: Takashi Matsumoto
    ja: 松本隆
- link: artist/10395
  names:
    en: Chinfa Kan
    ja: 康珍化
- link: artist/8735
  names:
    en: Osamu Yoshioka
    ja: 吉岡治
- link: artist/32599
  names:
    en: Ryoichi Ito
    ja: 伊藤良一
- link: artist/3409
  names:
    en: Neko Oikawa
    ja: 及川眠子
- link: artist/8025
  names:
    en: Michio Yamagami
    ja: 山上路夫
- names:
    en: 高橋修
- link: artist/9613
  names:
    en: Meiko Nakahara
    ja: 中原めいこ
- link: artist/9946
  names:
    en: Etsuko Kisugi
    ja: 来生えつこ
media_format: CD
meta:
  added_date: 2017-01-24T08:45
  edited_date: 2022-02-26T07:52
  fetched_date: 2026-01-07T06:25
  freedb: 1
  ttl: 86400
  visitors: 2945
name: Utagoe Kissa Hakobune ~Akinaichuu~
names:
  en: Utagoe Kissa Hakobune ~Akinaichuu~
  ja: TVアニメ「夏のあらし! ~春夏冬中~」 キャラクターソングアルバム 歌声喫茶方舟 ~アキナイチュウ~
  ja-latn: TV Anime "Natsu no Arashi! ~Akinaichuu~" Character Song Album Utagoe Kissa
    Hakobune ~Akinaichuu~
notes: 'M-01 - Originally sung by Takuro Yoshida / 1971

  Vocals: Hajime Yasaka (CV: Yuko Sanpei)

  Lyricist: Takuro Yoshida

  Composer: Takuro Yoshida

  Arranger: Hidetake Yamamoto

  GUITAR: Hidetake Yamamoto

  OTHER INSTRUMENTS: Hidetake Yamamoto

  STUDIO: ymc_studio

  COORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)

  MASTERING ENGINEER: Hiroyuki Tsuji (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)

  (C) 1971 by FUJIPACIFIC MUSIC INC.

  M-02 - Originally sung by Hideki Saijo / 1983

  Vocals: Hideo Murata (CV: Hiroki Yasumoto)

  Lyricist: Yoshinori Monta

  Composer: Yoshinori Monta

  Arranger: Hidetake Yamamoto

  GUITAR: Hidetake Yamamoto

  OTHER INSTRUMENTS: Hidetake Yamamoto

  CHORUS: Sachiko Tsujimoto

  STUDIO: ymc_studio

  COORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)

  MASTERING ENGINEER: Hiroyuki Tsuji (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)

  (C) GEI-EI MUSIC PUBLISHERS.

  M-03 - Originally sung by Junko Yagami / 1978

  Vocals: Master (CV: Hitomi Nabatame)

  Lyricist: Yoshiko Miura

  Composer: Junko Yagami

  Arranger: Hidetake Yamamoto

  GUITAR: Hidetake Yamamoto

  OTHER INSTRUMENTS: Hidetake Yamamoto

  STUDIO: ymc_studio

  COORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)

  MASTERING ENGINEER: Hiroyuki Tsuji (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)

  (C) 1978 by YAMAHA MUSIC PUBLISHING, INC.

  M-04 - Originally sung by C-C-B / 1985

  Vocals: Kanako Yamazaki (CV: Yui Horie)

  Lyricist: Takashi Matsumoto

  Composer: Kyohei Tsutsumi

  Arranger: Hidetake Yamamoto

  GUITAR: Hidetake Yamamoto

  OTHER INSTRUMENTS: Hidetake Yamamoto

  STUDIO: ymc_studio

  COORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)

  MASTERING ENGINEER: Hiroyuki Tsuji (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)

  (C) 1985 by NICHION,INC.

  M-05 - Originally sung by THE CHECKERS / 1983

  Vocals: Jun Kamigamo (CV: Chiaki Omigawa)

  Lyricist: Chinfa Kan

  Composer: Hiroaki Serizawa

  Arranger: Hidetake Yamamoto

  GUITAR: Hidetake Yamamoto

  OTHER INSTRUMENTS: Hidetake Yamamoto

  STUDIO: ymc_studio

  COORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)

  MASTERING ENGINEER: Hiroyuki Tsuji (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)

  (C) 1983 by YAMAHA MUSIC PUBLISHING, INC.

  M-06 - Originally sung by Sayuri Ishikawa / 1986

  Vocals: Kaya (CV: Kaori Nazuka)

  Lyricist: Osamu Yoshioka

  Composer: Tetsuya Gen

  Arranger: Hidetake Yamamoto

  GUITAR: Hidetake Yamamoto

  OTHER INSTRUMENTS: Hidetake Yamamoto

  STUDIO: ymc_studio

  COORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)

  MASTERING ENGINEER: Hiroyuki Tsuji (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)

  (C) 1986 by HORIPRO INC.

  M-07 - Originally sung by Cosmic Invention / 1983

  Vocals: Yayoi Fushimi (CV: Ai Nonaka)

  Lyricist: Ryoichi Ito

  Composer: Ryoichi Ito

  Arranger: Hidetake Yamamoto

  GUITAR: Hidetake Yamamoto

  OTHER INSTRUMENTS: Hidetake Yamamoto

  STUDIO: ymc_studio

  COORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)

  MASTERING ENGINEER: Hiroyuki Tsuji (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)

  (C) 1981 by Japan Broadcast Publishing Co., Ltd.

  M-08 - Originally sung by Wink / 1989

  Vocals: Yayoi Fushimi & Kanako Yamazaki (CV: Ai Nonaka & Yui Horie)

  Lyricist: Neko Oikawa

  Composer: Masaya Ozeki

  Arranger: Hidetake Yamamoto

  GUITAR: Hidetake Yamamoto

  OTHER INSTRUMENTS: Hidetake Yamamoto

  STUDIO: ymc_studio

  COORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)

  MASTERING ENGINEER: Hiroyuki Tsuji (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)

  (C) 1989 by FUJIPACIFIC MUSIC INC.

  M-09 - Originally sung by Shigeru Amachi / 1974

  Vocals: Hideo Murata (CV: Hiroki Yasumoto)

  Lyricist: Michio Yamagami

  Composer: Masaru Sato

  Arranger: Hidetake Yamamoto

  GUITAR: Hidetake Yamamoto

  OTHER INSTRUMENTS: Hidetake Yamamoto

  STUDIO: ymc_studio

  COORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)

  MASTERING ENGINEER: Hiroyuki Tsuji (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)

  (C) Shogakukan Music&Digital Entertainment

  M-10 - Originally sung by Imo-kin Trio / 1981

  Vocals: Shioya feat. Takeshi Yamashiro & Kazuo Sogoru (CV: Tomokazu Sugita)

  Composer: Haruomi Hosono

  Arranger: Hidetake Yamamoto

  Lyricist: Takashi Matsumoto

  GUITAR: Hidetake Yamamoto

  OTHER INSTRUMENTS: Hidetake Yamamoto

  STUDIO: ymc_studio

  COORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)

  MASTERING ENGINEER: Hiroyuki Tsuji (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)

  (C) 1981 by MIRACLE MASTER Co.,Ltd.

  M-11 - Originally sung by Jun Togawa / 1980

  Vocals: Yoshimi Anamori (CV: Yu Kobayashi)

  Lyricist: 高橋修

  Composer: Toshiro Sensui

  Arranger: Hidetake Yamamoto

  GUITAR: Hidetake Yamamoto

  OTHER INSTRUMENTS: Hidetake Yamamoto

  STUDIO: ymc_studio

  COORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)

  MASTERING ENGINEER: Hiroyuki Tsuji (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)

  (C) 1980 by Victor Music Arts,Inc.

  M-12 - Originally sung by Meiko Nakahara / 1984

  Vocals: Sayoko Arashiyama & Kaya (CV: Ryoko Shiraishi & Kaori Nazuka)

  Lyricist: Meiko Nakahara

  Composer: Meiko Nakahara

  Arranger: Hidetake Yamamoto

  GUITAR: Hidetake Yamamoto

  OTHER INSTRUMENTS: Hidetake Yamamoto

  STUDIO: ymc_studio

  COORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)

  MASTERING ENGINEER: Hiroyuki Tsuji (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)

  (C) 1984 by YUI SONGS, INC & NICHION, INC.

  M-13 - Originally sung by Hiroko Yakushimaru / 1981

  Vocals: Sayoko Arashiyama (CV: Ryoko Shiraishi)

  Lyricist: Etsuko Kisugi

  Composer: Takao Kisugi

  Arranger: Hidetake Yamamoto

  GUITAR: Hidetake Yamamoto

  OTHER INSTRUMENTS: Hidetake Yamamoto

  STUDIO: ymc_studio

  COORDINATE: Takahiro Hibi (HIBIX)

  MASTERING ENGINEER: Hiroyuki Tsuji (KING SEKIGUCHIDAI STUDIO)

  (C) 1981 by FUJIPACIFIC MUSIC INC. & Simplex Music Inc.

  <CD STAFF>

  DESIGN: Hidenori Kurashina (mouse peace)

  DESIGN COORDINATE: Yumiko Suzuki (KINGRECORDS)

  PROMOTER: Junko Hashimoto (KINGRECORDS)

  SALES PROMOTER: Noriko Yamazato (KINGRECORDS)

  EXECUTIVE PRODUCER: Toshimichi Otsuki (KINGRECORDS)

  PRODUCER: Atsushi Moriyama (KINGRECORDS)

  A&R DIRECTOR: Junnosuke Miyamoto (KINGRECORDS)

  ASSISTANT DIRECTOR: Yoshihisa Yamashita (KINGRECORDS)

  SPECIAL THANKS: Jin Kobayashi, Akiyuki Shimbo, SQUARE ENIX, SHAFT'
organizations:
- &id002
  link: org/21
  names:
    en: STARCHILD
    ja: STARCHILD
    ja-latn: STARCHILD
  role: label
- link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276708.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276708.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/83/65038/65038-1485276708.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/5278
  names:
    en: Natsu no Arashi! ~Akinaichuu~
    ja: 夏のあらし! ~春夏冬中~
    ja-latn: Natsu no Arashi! ~Akinaichuu~
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: KICM-1296
  date: '2009-10-21'
  link: album/30238
  names:
    en: Oyasumi Paradox/Jenny wa Gokigen Naname / Etsuk...
    ja: おやすみパラドックス/ジェニーはご機嫌ななめ / ...
    ja-latn: Oyasumi Paradox/Jenny wa Gokigen Naname / Etsuk...
  type: anime
- catalog: KICM-3195
  date: '2009-11-26'
  link: album/65039
  names:
    en: 'Otome no Jyunjyo / Arashi (CV: Ryoko Shiraishi)...'
    ja: TVアニメ「夏のあらし! ~春夏冬中~」 エンディング...
    ja-latn: TV Anime "Natsu no Arashi! ~Akinaichuu~" Ending...
  type: anime
- catalog: N/A
  date: '2010-01-13'
  link: album/94848
  names:
    en: Natsu no Arashi! ~Akinaichuu~ Original Soundtra...
    ja: 夏のあらし! ～春夏冬中～ オリジナル・サウンドト...
    ja-latn: Natsu no Arashi! ~Akinaichuu~ Original Soundtra...
  type: bonus
- catalog: N/A
  date: '2010-02-10'
  link: album/94849
  names:
    en: Natsu no Arashi! ~Akinaichuu~ Character Song CD
    ja: 夏のあらし! ～春夏冬中～ 復刻!! キャラクターソ...
    ja-latn: Natsu no Arashi! ~Akinaichuu~ Character Song CD
  type: bonus
release_date: '2009-12-23'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3000.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/65038?perpage=99999
vocals:
- link: artist/6781
  names:
    en: Yuko Sanpei
    ja: 三瓶由布子
- link: artist/7297
  names:
    en: Hiroki Yasumoto
    ja: 安元洋貴
- link: artist/901
  names:
    en: Hitomi Nabatame
    ja: 生天目仁美
- link: artist/640
  names:
    en: Yui Horie
    ja: 堀江由衣
- link: artist/9839
  names:
    en: Chiaki Omigawa
    ja: 小見川千明
- link: artist/3561
  names:
    en: Kaori Nazuka
    ja: 名塚佳織
- link: artist/3558
  names:
    en: Ai Nonaka
    ja: 野中藍
- link: artist/4665
  names:
    en: Tomokazu Sugita
    ja: 杉田智和
- link: artist/7529
  names:
    en: Yu Kobayashi
    ja: 小林ゆう
- link: artist/4187
  names:
    en: Ryoko Shiraishi
    ja: 白石涼子
votes: 0
