arrangers:
- link: artist/102
  names:
    en: Hiroaki Sano
    ja: 佐野広明
barcode: '4988003295455'
catalog: KICA-1316
categories:
- Game
category: Game
classification: Vocal, Drama
composers:
- link: artist/102
  names:
    en: Hiroaki Sano
    ja: 佐野広明
- link: artist/18
  names:
    en: Kazuya Takase
    ja: 高瀬一矢
- link: artist/2037
  names:
    en: happy soulman
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/51/6015/6015-1197797255.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/51/6015/6015-1197797255.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/51/6015/6015-1197797255.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/51/6015/6015-7e89f5031355.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/51/6015/6015-7e89f5031355.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/51/6015/6015-7e89f5031355.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/51/6015/6015-1298217898.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/51/6015/6015-1298217898.jpg
  name: Case Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/51/6015/6015-1298217898.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/51/6015/6015-56d1b08dcd10.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/51/6015/6015-56d1b08dcd10.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/51/6015/6015-56d1b08dcd10.jpg
discs:
- disc_length: '49:34'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      English: Drama "Cotswolds, England - Ellis' Holiday"
      Japanese: ドラマ「英国・コッツウォルズ エリスの休暇」
    track_length: '4:23'
  - names:
      English: Drama "Teahouse 'Midoriya' Mother and daughter in the morning"
      Japanese: ドラマ「喫茶『翠屋』 親娘の朝」
    track_length: '1:32'
  - names:
      English: Drama "Takamichi Residence - Shinobu and Kyoya"
      Japanese: ドラマ「高町家 忍と恭也」
    track_length: '2:48'
  - names:
      English: Drama "Yazawa Mansion - Filith and Sherry"
      Japanese: ドラマ「矢沢邸 フィリスとシェリー」
    track_length: '3:11'
  - names:
      English: Drama "Inside the Department Store - Shinobu and Kyoya"
      Japanese: ドラマ「百貨店店内 忍と恭也」
    track_length: '4:21'
  - names:
      English: Drama "Town Area - Chika and Sherry, Filith"
      Japanese: ドラマ「市街地 知佳とシェリー、フィリス」
    track_length: '1:45'
  - names:
      English: Trust You're Truth ~Promise to Protect Tomorrow~ <Technical-Soul MIX>
      Japanese: Trust You're Truth ～明日を守る約束～ <Technical-Soul MIX>
    track_length: '4:56'
  - names:
      English: Drama "England - Crystela Song School"
      Japanese: ドラマ「英国 クリステラソングスクール」
    track_length: '5:21'
  - names:
      English: inside of a wilderness <ver SEENA>
      Japanese: inside of a wilderness <Ver SEENA>
    track_length: '4:35'
  - names:
      English: Drama "England, Ellis' Home - Ellis and Miyuki"
      Japanese: ドラマ「英国・エリス生家 エリスと美由希」
    track_length: '4:42'
  - names:
      English: Drama "Japan - From Uminari to the World"
      Japanese: ドラマ「日本・海鳴から世界へ」
    track_length: '5:52'
  - names:
      English: Sweet Songs ever with you <Forever & ever MIX>
      Japanese: Sweet Songs ever with you <Forever & ever MIX>
    track_length: '6:08'
distributor: &id001
  link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: distributor
link: album/6015
lyricists:
- link: artist/127
  names:
    en: KOTOKO
- link: artist/4241
  names:
    en: Masaki Tsuzuki
    ja: 都築真紀
media_format: CD
meta:
  added_date: 2007-12-16T01:27
  edited_date: 2023-09-26T07:10
  fetched_date: 2026-01-04T18:15
  freedb: 1
  ttl: 86400
  visitors: 4231
name: Triangle Heart's Sound Stage X4 ~Yesterday to tomorrow~
names:
  en: Triangle Heart's Sound Stage X4 ~Yesterday to tomorrow~
  ja: とらいあんぐるハート's Sound Stage X4 ~Yesterday to tomorrow~
  ja-latn: Triangle Heart's Sound Stage X4 ~Yesterday to tomorrow~
notes: 'M07

  Lyrics: KOTOKO / Masaki Tsuzuki

  Composition: Kazuya Takase

  Arrangement: Hiroaki Sano

  Vocals: Chika Nimura & シェリー (Yura Hinata, Hiyori Haruno)

  M09

  Lyrics: Masaki Tsuzuki

  Composition / Arrangement: Hiroaki Sano

  Vocals: SEENA (Kanon Torii)

  M12

  Lyrics: Masaki Tsuzuki

  Composition: happy soulman

  Arrangement: Hiroaki Sano

  Vocals: Yuki Iwata, Kanon Torii, Yura Hinata, Hiyori Haruno, Haruka Nagami

  Original Work: Masaki Tsuzuki/ivory

  CAST

  Kyouya Takamachi: Hikaru Midorikawa

  Shinobu Mochizuki: Yuki Iwata

  Miyuki Takamachi: Satomi Kodama

  Flasse Crystela: Minami Nagasaki

  Elise McGaren / Matsuo: Chiemi Ishimatsu

  アイリーン・ノア / 豊小梅: Haruka Nagami

  Yuuhi Shiina / Akira Joushima / チェルシー: Kanon Torii

  Chika Nimura: Yura Hinata

  フィリス / Lhissty / Kuon: Natsumi Otono

  シェリー (セルフィ・アルバレット): Hiyori Haruno

  Momoko Takamachi: Aki Fujisawa

  Nanoha Takamachi: Minami Hokuto

  鳳蓮飛 / Elise''s Mother: Yuna Iwaki

  STAFF

  Scenario Writer&Cover Illustration: Masaki Tsuzuki

  Sound Director: Yoko Nakano (SSS STUDIO)

  Cover Design: Roman Terada

  Recording&Mixing Engineer: Masayuki Minato (Tr.7,9,12)

                                            Fumiko Goto (SSS STUDIO)

  Recording&Mixing Studio: abRiR Studio

                                        SSS STUDIO

  Sound Effects: Swara Sound System

  Mastering Engineer: Hiroshi Shiota (TOKYO RECORDING CO.,LTD.)

  Mastering Studio: TOKYO RECORDING CO.,LTD.

  A&R: Masashi Ito (DISCOVERY)

          Masaru Seto (DISCOVERY)

  Promotion: Takayuki Kasuga (DISCOVERY)

  Supervisor: Mine

                    Tashiro Hiyoko

                    JANIS/ivory

  Produced by DISCOVERY

  Special Thanks All "TORAHA" PLAYERS'
organizations:
- &id002
  link: org/4
  names:
    en: KING
    ja: KING
    ja-latn: KING
  role: label
- link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/51/6015/6015-1197797255.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/51/6015/6015-1197797255.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/51/6015/6015-1197797255.jpg
platforms:
- PC
products:
- names:
    en: Triangle Heart 3
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: TH-002
  date: '2000-12-08'
  link: album/4857
  names:
    en: Triangle Heart 3 OPENING THEME COLLECTION
    ja: とらいあんぐるハート3 主題歌
    ja-latn: Triangle Heart 3 OPENING THEME COLLECTION
  type: bonus
- catalog: KICA-1281
  date: '2003-01-01'
  link: album/6012
  names:
    en: Triangle Heart's Sound Stage X ~OVA Series & Ra...
    ja: Triangle Heart's Sound Stage X ~OVA Series & Ra...
    ja-latn: Triangle Heart's Sound Stage X ~OVA Series & Ra...
  type: game
- catalog: KICA-1300
  date: '2003-08-13'
  link: album/6013
  names:
    en: Triangle Heart's Sound Stage X2 Radio Drama SP ...
    ja: Triangle Heart's Sound Stage X2 Radio Drama SP ...
    ja-latn: Triangle Heart's Sound Stage X2 Radio Drama SP ...
  type: game
- catalog: KICA-1312
  date: '2003-10-22'
  link: album/6014
  names:
    en: Triangle Heart's Sound Stage X3 Radio Drama SP ...
    ja: Triangle Heart's Sound Stage X3 Radio Drama SP ...
    ja-latn: Triangle Heart's Sound Stage X3 Radio Drama SP ...
  type: game
- catalog: ICD-66097
  date: '2022-04-11'
  link: album/124559
  names:
    en: SPRING BEAT - 2022 Haru - / I've Member's Conce...
    ja: SPRING BEAT - 2022 春 - / I've Member's Concept...
    ja-latn: SPRING BEAT - 2022 Haru - / I've Member's Conce...
  type: game
release_date: '2004-01-21'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 2625.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=KICA-1316
  name: CDJapan
- link: http://www.play-asia.com/paOS-13-71-mb-49-en-70-n5g.html
  name: Play-Asia
- link: http://www.yesasia.com/us/triangle-hearts-sound-stage-x-4-japan-version/1002971132-0-0-0-en/info.html
  name: YesAsia
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/6015?perpage=99999
vocals:
- link: artist/1974
  names:
    en: Yura Hinata
    ja: 日向裕羅
- link: artist/2041
  names:
    en: Hiyori Haruno
    ja: 春野日和
- link: artist/2034
  names:
    en: Kanon Torii
    ja: 鳥居花音
- link: artist/33067
  names:
    en: Yuki Iwata
    ja: 岩田由貴
- link: artist/2057
  names:
    en: Haruka Nagami
    ja: 永見はるか
votes: 0
