arrangers:
- link: artist/8587
  names:
    en: Sarah Àlainn
- names:
    en: Akinobu Sato
- names:
    en: Sayako Sato
- link: artist/26326
  names:
    en: Harumi Fuuki
    ja: 富貴晴美
- link: artist/27415
  names:
    en: Takana Miyamoto
    ja: 宮本貴奈
- link: artist/4064
  names:
    en: Hideki Sakamoto
    ja: 坂本英城
barcode: '4988031118658'
catalog: UCCY-9025
categories:
- Game
category: Game
classification: Arrangement, Vocal, Original Work
composers:
- link: artist/3147
  names:
    en: Antonín Dvořák
- names:
    en: Sayoko Sato
- link: artist/6507
  names:
    en: Georg Friedrich Händel
- link: artist/18389
  names:
    en: Andrew Lloyd Webber
- link: artist/752
  names:
    en: Joe Hisaishi
    ja: 久石譲
- link: artist/6941
  names:
    en: Toshiaki Matsumoto
    ja: 松本俊明
- link: artist/28191
  names:
    en: David Foster
- names:
    en: Junior Miles
- names:
    en: Lucio Dalla
- link: artist/8587
  names:
    en: Sarah Àlainn
- link: artist/146
  names:
    en: Yasunori Mitsuda
    ja: 光田康典
- link: artist/4064
  names:
    en: Hideki Sakamoto
    ja: 坂本英城
- link: artist/10537
  names:
    en: Adolphe Adam
- names:
    en: John Sullivan Dwight
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/51/58715/58715-1463280224.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/51/58715/58715-1463280224.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/51/58715/58715-1463280224.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/51/58715/58715-1463280227.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/51/58715/58715-1463280227.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/51/58715/58715-1463280227.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/51/58715/58715-1463280258.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/51/58715/58715-1463280258.jpg
  name: Case Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/51/58715/58715-1463280258.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/51/58715/58715-1463280228.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/51/58715/58715-1463280228.jpg
  name: Case Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/51/58715/58715-1463280228.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/51/58715/58715-1463280226.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/51/58715/58715-1463280226.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/51/58715/58715-1463280226.jpg
discs:
- disc_length: '67:02'
  name: Disc 1 [UCCX-1312]
  tracks:
  - names:
      English: New World
      Japanese: New World~新世界
    track_length: '4:27'
  - names:
      English: Angel
      Japanese: Angel
    track_length: '4:07'
  - names:
      English: Air
      Japanese: 涙のアリア
    track_length: '3:27'
  - names:
      English: Riverdance / Drowsy Maggie
      Japanese: Riverdance / Drowsy Maggie
    track_length: '4:53'
  - names:
      English: Pie Jesu
      Japanese: Pie Jesu
    track_length: '3:23'
  - names:
      English: Kimio Nosete
      Japanese: 君をのせて (映画『天空の城ラピュタ』より English - Japanese Version)
    track_length: '3:45'
  - names:
      English: Inori
      Japanese: いのり
    track_length: '5:11'
  - names:
      English: To Love You More
      Japanese: To Love You More
    track_length: '4:57'
  - names:
      English: Caruso
      Japanese: Caruso
    track_length: '4:11'
  - names:
      English: Appassionato
      Japanese: Appassionato
    track_length: '3:51'
  - names:
      English: To Far Away Times
      Japanese: ハルカナルトキノカナタヘ / To Far Away Times
    track_length: '4:31'
  - names:
      English: Venetian Glass
      Japanese: Venetian Glass
    track_length: '3:48'
  - names:
      English: Shadows Of Time
      Japanese: Shadows of Time
    track_length: '6:01'
  - names:
      English: The Final Time Traveler
      Japanese: The Final Time Traveler (English, Studio Live Version)
    track_length: '3:48'
  - names:
      English: O Holy Night
      Japanese: O Holy Night
    track_length: '6:42'
distributor: &id001
  link: org/532
  names:
    en: UNIVERSAL MUSIC LLC
    ja: ユニバーサルミュージック合同会社
    ja-latn: UNIVERSAL MUSIC LLC
  role: distributor
link: album/58715
lyricists:
- link: artist/8587
  names:
    en: Sarah Àlainn
- link: artist/3408
  names:
    en: Takashi Matsumoto
    ja: 松本隆
- names:
    en: William Whelan
- link: artist/6448
  names:
    en: Hayao Miyazaki
    ja: 宮崎駿
- link: artist/16858
  names:
    en: Arvin Homa Aya
- link: artist/5874
  names:
    en: Goro Matsui
    ja: 松井五郎
- link: artist/28191
  names:
    en: David Foster
- names:
    en: Junior Miles
- names:
    en: Lucio Dalla
- link: artist/32963
  names:
    en: Jiro Ishii
    ja: イシイジロウ
- link: artist/10537
  names:
    en: Adolphe Adam
- names:
    en: John Sullivan Dwight
media_format: SHM-CD
meta:
  added_date: 2016-05-14T18:38
  edited_date: 2022-09-15T07:22
  fetched_date: 2026-01-11T10:43
  ttl: 86400
  visitors: 3605
name: ƒ / Sarah Àlainn [Limited Edition]
names:
  en: ƒ / Sarah Àlainn [Limited Edition]
  ja: ƒ / Sarah Àlainn [Limited Edition]
  ja-latn: ƒ / Sarah Àlainn [Limited Edition]
notes: 'M01

  Lyrics, Arrange: Sarah Àlainn

  Music: Antonín Dvořák

  Perform: Aikawa Strings

  Acoustic Guitar, Electric Guitar: Masato Ishinari

  Electric Bass: Tsuyoshi Miura

  ds: Daisuke Sato

  Piano: Sayoko Sato

  M02

  Lyrics, Arrange: Sarah Àlainn

  Music: Sayako Sato

  Perform: Aikawa Strings

  Electric Bass: Tsuyoshi Miura

  ds: Daisuke Sato

  Piano: Sayoko Sato

  Percussion: Yosuke Hashimoto

  M03

  Lyrics: Takashi Matsumoto

  Music: Georg Friedrich Händel

  Arrange: Harumi Fuuki

  Perform: Aikawa Strings

  Electric Guitar, Acoustic Guitar: Masaki Suzuki

  Flute: Itaru Masumoto

  Percussion: Yosuke Hashimoto

  Vocal, Violin: Sarah Àlainn

  M04

  Lyrics: William Whelan

  Perform: Aikawa Strings

  Violin: Sarah Àlainn

  Electric Bass: Tsuyoshi Miura

  Uilleann Pipes： Naomi Nakahara

  Irish Bouzouki： Hirofumi Nakamura

  Percussion: Yosuke Hashimoto

  M05

  Lyrics: (traditional work)

  Music: Andrew Lloyd Webber

  Arrange: Akinobu Sato, Sayako Sato

  Vocal: Sarah Àlainn

  Perform: Aikawa Strings

  Harp: Seiko Takayama

  Percussion: Yosuke Hashimoto

  M06

  Lyrics: Hayao Miyazaki

  English Lyrics: Arvin Homa Aya, Sarah Àlainn

  Music: Joe Hisaishi

  Perform: Aikawa Strings

  ds: Daisuke Sato

  Piano: Sayoko Sato

  Vocal, Violin: Sarah Àlainn

  M07

  Lyrics: Goro Matsui

  Music: Toshiaki Matsumoto

  Arrange: Harumi Fuuki

  Perform: Aikawa Strings

  Electric Guitar, Acoustic Guitar: Masaki Suzuki

  Percussion: Yosuke Hashimoto

  Piano: Toshiaki Matsumoto

  M08

  Lyrics, Music: David Foster, Junior Miles

  Perform: Aikawa Strings

  Acoustic Guitar, Electric Guitar: Masato Ishinari, Takuya Tanaka

  Vocal, Violin: Sarah Àlainn

  M09

  Lyrics, Music: Lucio Dalla

  Arrange, Piano: Takana Miyamoto

  Vocal: Sarah Àlainn

  Perform: Aikawa Strings

  Percussion: Yosuke Hashimoto

  M10

  Music, Violin: Sarah Àlainn

  Perform: Aikawa Strings

  Percussion: Yosuke Hashimoto

  Prog: Sachiko Miyano

  Perform: ESS Masters Orchestra

  g: Hiroomi Shitara

  Percussion: Masato Kawase

  M11 - Chrono Trigger

  Lyrics, Vocal: Sarah Àlainn

  Music: Yasunori Mitsuda

  Perform: Aikawa Strings

  Percussion: Yosuke Hashimoto

  Perform: ESS Masters Orchestra

  Fiddle: Akihisa Tsuboy

  ds: Hitoshi Kusunoki

  M12

  Lyrics, Music, Vocal: Sarah Àlainn

  Arrange: Harumi Fuuki

  Perform: Aikawa Strings

  Electric Guitar, Acoustic Guitar: Masaki Suzuki

  Percussion: Yosuke Hashimoto

  M13

  Lyrics, Music, Violin: Sarah Àlainn

  Arrange: Akinobu Sato

  Perform: Aikawa Strings

  Piano: Sayoko Sato

  Percussion: Yosuke Hashimoto

  M14 - Time Travellers

  English Lyrics: Sarah Àlainn

  Japanese Lyriics: Jiro Ishii

  Music, Arrange: Hideki Sakamoto

  Co-Arrange, Piano: Takana Miyamoto

  Vocal: Sarah Àlainn

  Perform: Aikawa Strings

  M15

  Lyrics, Music:  Adolphe Adam, John Sullivan Dwight

  Vocal: Sarah Àlainn, Vienna Boy''s Choir

  Perform: Aikawa Strings

  Percussion: Yosuke Hashimoto

  Chromatic Harmonica： Herbert Mayer'
organizations:
- &id002
  link: org/2462
  names:
    en: UCJ Japan
    ja: UCJ Japan
    ja-latn: UCJ Japan
  role: label
- *id001
performers:
- link: artist/8587
  names:
    en: Sarah Àlainn
- names:
    en: Aikawa Strings
- link: artist/8369
  names:
    en: Masato Ishinari
    ja: 石成正人
- link: artist/24834
  names:
    en: Tsuyoshi Miura
    ja: 三浦剛
- link: artist/25939
  names:
    en: Daisuke Sato
    ja: 佐藤大輔
- names:
    en: Sayoko Sato
- names:
    en: Yosuke Hashimoto
- link: artist/524
  names:
    en: Masaki Suzuki
    ja: 鈴木マサキ
- link: artist/9727
  names:
    en: Itaru Masumoto
    ja: 升本格
- link: artist/21598
  names:
    en: Naomi Nakahara
    ja: 中原直生
- link: artist/19211
  names:
    en: Hirofumi Nakamura
    ja: 中村大史
- names:
    en: Seiko Takayama
- link: artist/6941
  names:
    en: Toshiaki Matsumoto
    ja: 松本俊明
- link: artist/26488
  names:
    en: Takuya Tanaka
    ja: 田中拓也
- link: artist/27415
  names:
    en: Takana Miyamoto
    ja: 宮本貴奈
- link: artist/64984
  names:
    en: ESS Masters Orchestra
    ja: ESSマスターズオーケストラ
- link: artist/15455
  names:
    en: Hiroomi Shitara
    ja: 設楽博臣
- link: artist/11012
  names:
    en: Masato Kawase
    ja: 川瀬正人
- link: artist/4453
  names:
    en: Akihisa Tsuboy
    ja: 壷井彰久
- link: artist/19620
  names:
    en: Hitoshi Kusunoki
    ja: 楠均
- names:
    en: Vienna Boy's Choir
- names:
    en: Herbert Mayer
picture_full: https://media.vgm.io/albums/51/58715/58715-1463280224.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/51/58715/58715-1463280224.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/51/58715/58715-1463280224.jpg
platforms:
- Nintendo 3DS
- SNES (Super Famicom)
- Sony PlayStation Portable
- Sony PlayStation Vita
products:
- link: product/194
  names:
    en: Chrono Trigger
    ja: クロノ・トリガー
    ja-latn: Chrono Trigger
- link: product/23227
  names:
    en: TIME TRAVELERS
    ja: タイムトラベラーズ
    ja-latn: TIME TRAVELERS
publish_format: Commercial, Limited Edition
publisher: *id002
related: []
release_date: '2015-11-25'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3780.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/58715?perpage=99999
votes: 0
