Battle
バトル
Tom's Shop
トムの店
Thaegan, the Witch
魔女テーガン
Masaharu Iwata
岩田匡治
During a Boss Battle
中ボスバトル
Jasmine's Mixing Room
ジャスミンのまぜまぜ部屋
Great Success!
大成功！
Guard
番人
第4章 うごめく砂
Chapter 4: The Shifting Sands
Ending
エンディング
不穏な動き
Disquieting Move
デルトラクエストのテーマ -Orchestra ver.-
Theme of Deltora Quest -Orchestra ver.-
ひょっとしてだまされてる？
Are You Deceived, by Any Chance?
The Gems are Reassembled, and Into the Legend...
宝石がそろう時、そして伝説へ…
第1章 沈黙の森
Chapter 1: The Forest of Silence
Game Over
ゲームオーバー
The River Queen
リバー・クイーン号
Chapter 6: Maze of the Beast
第6章 魔物の洞窟
Chapter 3: City of the Rats
第3章 ネズミの街
Puzzle Solving "chie"
謎解き 「chie」
第7章 いましめの谷
Chapter 7: The Valley of the Lost
大ボスバトル
Big Boss Battle
Town
レジスタンス
Resistance
Rescue
救出
Chapter 8: Return to Del
第8章 帰還
5pb. Records
勇気と絆
Bonds and Bravery
Eminence Symphony Orchestra
エミネンス交響楽団
夢幻の塔
Tower of Illusions
Doubtful Mokito's Mansion
あやしいモキートの館
第5章 恐怖の山
Chapter 5: Dread Mountain
Gem Get!!!
宝石ゲット！！！
Puzzle Solving Clear!
謎解きクリア！
Kin
キン
Del Castle
デル城
Stadium
競技場
Hurry, Hurry!
急げ急げ！
Great Victory!
大勝利！
ショック！
Shock!
DELTORA QUEST Seven Jewels ORIGINAL SOUNDTRACK
「デルトラクエスト 7つの宝石」 オリジナル・サウンドトラック
第2章 嘆きの湖
Chapter 2: The Lake of Tears
デルトラの図鑑
Deltora Picture Book
Last Boss
Camp
キャンプ
The Adventure Begins
冒険の始まり
決まった！
This is Settled!
ご清潔！クリーンチュルナイ！
Clean! Clean Yurunai!
デルトラクエスト 7つの宝石
Deltora Quest: Nanatsu no Houseki
Gem Get!
Blacksmith
鍛冶
World Map
ワールドマップ
建造物ダンジョン
Building Dungeon
バトル勝利！
Victory!
Fearful Gnome Tribe
恐ろしいグノメ族
マナスの笛 「ふるさと」
Manus's Whistle "Hometown"
Leave Your Parents
両親との別れ
Theme of Deltora Quest
デルトラクエストのテーマ
A Character Appears
キャラ登場
Kimihiro Abe
阿部公弘
Mitsuhiro Kaneda
金田充弘
Noriyuki Kamikura
上倉紀行
崎元仁
Hitoshi Sakimoto
一掃！
Sweep!
マナスの笛 「こちらにおいで」
Manus's Whistle "With This Smell"