Nintendo 3DS Pokémon Omega Ruby & Alpha Sapphire Super Music Completeニンテンドー3DS ポケモン オメガルビー・アルファサファイア スーパーミュージックコンプリートNintendo 3DS Pokémon Omega Ruby & Alpha Sapphire Super Music Complete

Catalog
OVCP-0004
Release
Dec 03, 2014
Publisher
The Pokémon Company株式会社ポケモンThe Pokémon Company
Games
Classification
Original Soundtrack, Arrangement, Vocal
Category
Game
Media Format
6 CD
discogs Search Searching..
Amazon Search Searching..
CDJapan Search Searching..
iTunes Searching..
Spotify Search Searching..

View on VGMdb.net

Formats: Validate:
Nintendo 3DS Pokémon Omega Ruby & Alpha Sapphire Super Music Completeニンテンドー3DS ポケモン オメガルビー・アルファサファイア スーパーミュージックコンプリートNintendo 3DS Pokémon Omega Ruby & Alpha Sapphire Super Music Complete
Nintendo 3DS Pokémon Omega Ruby & Alpha Sapphire Super Music Completeニンテンドー3DS ポケモン オメガルビー・アルファサファイア スーパーミュージックコンプリートNintendo 3DS Pokémon Omega Ruby & Alpha Sapphire Super Music Complete

People

Composers
Performers
Lyricists
Arrangers

Track List

Disc 1

  1. 1 - Title Demo ~Departure From Hoenn District~Opening Movie: Setting out on a Journey in the Hoenn Regionタイトルデモ ～ホウエン地方の旅立ち～ (0:45)
  2. 2 - Title Demo 2Opening Movie 2タイトルデモ2 (0:19)
  3. 3 - Title ~Main Theme~Title Screen: Main Themeタイトル ～メインテーマ～ (1:43)
  4. 4 - Opening SelectIntroductionsオープニングセレクト (1:47)
  5. 5 - Mishiro TownLittleroot Townミシロタウン (1:59)
  6. 6 - Odamaki LaboratoryBirch Pokémon Labオダマキ研究所 (1:13)
  7. 7 - HarukaMayハルカ (1:13)
  8. 8 - Help!H-Help Me!たすけてくれ! (0:20)
  9. 9 - Battle! Wild PokémonBattle! (Wild Pokémon)戦闘! 野生ポケモン (1:39)
  10. 10 - Victory Against Wild Pokémon!Victory! (Wild Pokémon)野生ポケモンに勝利! (0:36)
  11. 11 - Route 101Route 101101番道路 (1:19)
  12. 12 - Kotoki TownOldale Townコトキタウン (1:27)
  13. 13 - Received an Item!Obtained an Item!道具を手に入れた! (0:07)
  14. 14 - Taken AlongHurry Along連れて行く (0:55)
  15. 15 - Pokémon CenterPokémon Centerポケモンセンター (1:26)
  16. 16 - RecoveryPokémon Healed回復 (0:04)
  17. 17 - Eye Contact! Shorts BoyTrainers' eyes Meet (Youngster)視線! たんぱんこぞう (0:36)
  18. 18 - Pokédex Evaluation...Onwards!Pokédex Evaluation... Getting Started!図鑑評価…これから! (0:05)
  19. 19 - Eye Contact! MiniskirtTrainers' eyes Meet (Lass)視線! ミニスカート (0:29)
  20. 20 - Battle! TrainerBattle! (Trainer Battle)戦闘! トレーナー (2:56)
  21. 21 - Victory over Trainer!Victory! (Trainer Battle)トレーナーに勝利! (0:37)
  22. 22 - Level Up!Level Up!レベルがあがった! (0:04)
  23. 23 - Touka CityPetalburg Cityトウカシティ (1:13)
  24. 24 - Pokédex Evaluation...Not Yet!Pokédex Evaluation... You're on Your Way!図鑑評価…まだまだ! (0:05)
  25. 25 - Mitsuru's ThemeWally's Themeミツルのテーマ (1:23)
  26. 26 - Route 104Route 104104番道路 (1:29)
  27. 27 - Touka ForestPetalburg Woodsトウカの森 (1:27)
  28. 28 - Magma Gang Appears!Team Magma Appears!マグマ団登場! (0:49)
  29. 29 - Battle! Aqua / Magma GangBattle! (Team Aqua / Team Magma)戦闘! アクア団・マグマ団 (3:21)
  30. 30 - Victory over Aqua / Magma Gang!Victory! (Team Aqua / Team Magma)アクア団・マグマ団に勝利! (0:23)
  31. 31 - Kanazumi CityRustboro Cityカナズミシティ (2:12)
  32. 32 - Trainer's SchoolTrainers' Schoolトレーナーズスクール (1:25)
  33. 33 - Received a Key Item!Obtained a Key Item!たいせつな道具を手に入れた! (0:05)
  34. 34 - Crossing the SeaCrossing the Sea海を越えて (1:05)
  35. 35 - Muro TownDewford Townムロタウン (2:24)
  36. 36 - Eye Contact! Floater GirlTrainers' eyes Meet (Tuber♀)視線! うきわガール (0:34)
  37. 37 - Pokédex Evaluation...Do Your Best!Pokédex Evaluation... Keep at It!図鑑評価…がんばって! (0:06)
  38. 38 - Kaina CitySlateport Cityカイナシティ (2:54)
  39. 39 - Marine Science MuseumOceanic Museum海の科学博物館 (2:31)
  40. 40 - Aqua / Magma Gang Leader's ThemeLeader's Theme (Team Aqua / Team Magma)アクア団・マグマ団リーダーのテーマ (1:11)
  41. 41 - Route 110Route 110110番道路 (1:23)
  42. 42 - CyclingCyclingサイクリング (1:49)
  43. 43 - Eye Contact! TriathleteTrainers' eyes Meet (Triathlete)視線! トライアスロン (0:27)
  44. 44 - Shidake TownVerdanturf Townシダケタウン (1:41)
  45. 45 - Received a Pokémon Egg!Received a Pokémon Egg!ポケモンのタマゴをもらった! (0:05)
  46. 46 - Route 113Route 113113番道路 (2:25)
  47. 47 - Eye Contact! TwinsTrainers' eyes Meet (Twins)視線! ふたごちゃん (0:23)
  48. 48 - Hajitsuge TownFallarbor Townハジツゲタウン (1:58)
  49. 49 - Rope WayCable Carロープウェイ (0:13)

Disc 2

  1. 1 - Mt. ChimneyMt. Chimneyえんとつやま (3:25)
  2. 2 - Eye Contact! Mountain ManTrainers' eyes Meet (Hiker)視線! やまおとこ (0:38)
  3. 3 - Route 111Route 111111番道路 (1:35)
  4. 4 - Pokédex Evaluation...You're On the WayPokédex Evaluation... Not Bad!図鑑評価…なかなか (0:06)
  5. 5 - GymPokémon Gymジム (1:19)
  6. 6 - Battle! Gym LeaderBattle! (Gym Leader)戦闘! ジムリーダー (2:30)
  7. 7 - Victory over Gym Leader & Elite Four!Victory! (Gym Leader / Elite Four)ジムリーダー・四天王に勝利! (1:35)
  8. 8 - Received a Gym Badge!Obtained a Badge!ジムバッジを手に入れた! (0:07)
  9. 9 - Received a Technical Machine!Obtained a TM!わざマシンを手に入れた! (0:06)
  10. 10 - The Coming Road to SomedayA Path We All Must Walkいつか来た道 (1:23)
  11. 11 - SurfingSurfなみのり (2:32)
  12. 12 - Caught DaigoHold on Tight!ダイゴにつかまって (0:17)
  13. 13 - Southern IslandSouthern Islandみなみのことう (1:45)
  14. 14 - Received a Mega Stone!Obtained a Mega Stone!メガストーンを手に入れた! (0:06)
  15. 15 - Route 119Route 119119番道路 (2:23)
  16. 16 - Touch and go! ~ Red and BlueExplosive Encounters! Red and Blue一触即発! ～赤やら、青やら (1:13)
  17. 17 - Hiwamaki CityFortree Cityヒワマキシティ (1:29)
  18. 18 - Route 120Route 120120番道路 (2:05)
  19. 19 - InterviewerInterviewersインタビュアー (0:23)
  20. 20 - Safari ZoneSafari Zoneサファリゾーン (0:50)
  21. 21 - Pokédex Evaluation...Doing Great!Pokédex Evaluation... Looking Good!図鑑評価…いいかんじ! (0:06)
  22. 22 - Eye Contact! GentlemanTrainers' eyes Meet (Gentleman)視線! ジェントルマン (0:41)
  23. 23 - Minamo CityLilycove Cityミナモシティ (2:03)
  24. 24 - Art MuseumMuseum美術館 (3:08)
  25. 25 - Forget a MoveMove Deletedわざわすれ (0:04)
  26. 26 - YuukiBrendanユウキ (1:13)
  27. 27 - Battle! Yuuki / HarukaBattle! (Brendan / May)戦闘! ユウキ・ハルカ (2:12)
  28. 28 - EvolutionEvolution進化 (0:47)
  29. 29 - Congratulations on Evolving!Congratulations! Your Pokémon Evolved!進化おめでとう! (0:05)
  30. 30 - Friendly ShopPoké Martフレンドリィショップ (1:39)
  31. 31 - Pokédex Evaluation...Wow!Pokédex Evaluation... Amazing!図鑑評価…すごい! (0:06)
  32. 32 - Okuribi MountainMt. Pyreおくりびやま (1:57)
  33. 33 - Eye Contact! PsychicTrainers' eyes Meet (Psychic)視線! サイキッカー (0:34)
  34. 34 - Eye Contact! Occult ManiacTrainers' eyes Meet (Hex Maniac)視線! オカルトマニア (0:45)
  35. 35 - Okuribi Mountain Outer WallMt. Pyre Exteriorおくりびやま外壁 (2:34)
  36. 36 - Crimson Orb / Azure OrbRed Orb / Blue Orbべにいろのたま・あいいろのたま (0:04)

Disc 3

  1. 1 - Those Who WriggleThe Slitherers蠢くヤツら (0:45)
  2. 2 - HideoutHideoutアジト (1:36)
  3. 3 - GORENPATSU!!!!!Five Furious Strikes!GORENPATSU!!!!! (0:56)
  4. 4 - Countdown to CollapseCountdown to Destruction崩壊へのカウントダウン (1:21)
  5. 5 - DivingDiveダイビング (2:41)
  6. 6 - Eye Contact! DiverTrainers' eyes Meet (Scuba Diver)視線! ダイバー (0:57)
  7. 7 - Aqua Gang Appears!Team Aqua Appears!アクア団登場! (1:04)
  8. 8 - Battle! Aqua / Magma Gang's LeaderBattle! (Team Aqua / Team Magma Leaders)戦闘! アクア団・マグマ団のリーダー (2:26)
  9. 9 - Waking Up the Super-Ancient PokémonThe Super-Ancient Pokémon Awaken!目覚める超古代ポケモン (1:05)
  10. 10 - DroughtDrought日照り (0:58)
  11. 11 - Heavy RainHeavy Rain大雨 (1:10)
  12. 12 - Rune CitySootopolis Cityルネシティ (2:00)
  13. 13 - Shrine of AwakeningCave of Originめざめのほこら (1:37)
  14. 14 - Battle! Primal ReversionBattle! (Primal Reversion)戦闘! ゲンシカイキ (1:39)
  15. 15 - CoexistenceCoexistence共存 (3:51)
  16. 16 - Infinity FluteThe Eon Fluteむげんのふえ (0:05)
  17. 17 - Soaring DreamsSoaring Dreams天翔ける夢 (2:37)
  18. 18 - SoaringSoaring Illusions天翔ける幻 (3:09)
  19. 19 - Eye Contact! Bikini SisterTrainers' eyes Meet (Swimmer♀)視線! ビキニのおねえさん (0:29)
  20. 20 - Saiyuu CityEver Grande Cityサイユウシティ (2:18)
  21. 21 - Champion RoadVictory Roadチャンピオンロード (1:48)
  22. 22 - Eye Contact! Elite TrainerTrainers' eyes Meet (Ace Trainer)視線! エリートトレーナー (1:05)
  23. 23 - Rival's ThemeRival's Themeライバルのテーマ (1:25)
  24. 24 - Elite Four Appears!The Elite Four Appear!四天王登場! (0:53)
  25. 25 - Battle! Elite FourBattle! (Elite Four)戦闘! 四天王 (2:02)
  26. 26 - Champion DaigoChampion Stevenチャンピオンダイゴ (1:07)
  27. 27 - Final Battle! DaigoBattle! (Steven)決戦! ダイゴ (2:13)
  28. 28 - Victory over Daigo!Victory! (Steven)ダイゴに勝利! (1:09)
  29. 29 - Glory RoomRoom of Glory栄光の部屋 (1:15)
  30. 30 - Entering the Hall of FameThe Hall of Fame殿堂入り (1:21)
  31. 31 - Let's Go Home TogetherLet's Go Homeいっしょにかえろう (1:47)
  32. 32 - EndingEnding Themeエンディング (7:00)
  33. 33 - THE ENDThe EndTHE END (3:31)

Disc 4

  1. 1 - The Eternal SuccessorsThe Heirs to Eternity悠久を継ぎし者たち (1:30)
  2. 2 - AZOTHAzothAZOTH (1:09)
  3. 3 - Sky PillarSky Pillarそらのはしら (1:00)
  4. 4 - Meteor's LamentThe Lament of Falling Stars流星哀歌 (1:59)
  5. 5 - Battle! Super-Ancient PokémonBattle! (Super-Ancient Pokémon)戦闘! 超古代ポケモン (1:38)
  6. 6 - Battle! Folklorist HiganaBattle! (Lorekeeper Zinnia)戦闘! 伝承者ヒガナ (3:04)
  7. 7 - per aspera ad astra!Per Aspera Ad Astraper aspera ad astra! (1:29)
  8. 8 - Battle! DeoxysBattle! (Deoxys)戦闘! デオキシス (2:43)
  9. 9 - Beginning of Investigation ‐theme of Ωα‐Strains of a New Beginning -Theme of Ωrαs-はじまりのしらべ ‐theme of Ωα‐ (4:13)
  10. 10 - Pokédex Evaluation...Spectacular!Pokédex Evaluation... Fantastic!図鑑評価…すばらしい! (0:09)
  11. 11 - Received a Berry!Obtained a Berry!きのみを手に入れた! (0:04)
  12. 12 - Contest LobbyContest Lobbyコンテストロビー (1:08)
  13. 13 - Luchia's ThemeLisia's Themeルチアのテーマ (1:08)
  14. 14 - Live Costume Dress-Up!Contest Costume Time!ライブ衣装にドレスアップ! (0:04)
  15. 15 - Pokémon Contest Live Debut!!Pokémon Contest Spectacular: Introductions!ポケモンコンテストライブでお披露目! (1:27)
  16. 16 - Pokémon Contest Live Appeal!Pokémon Contest Spectacular: Appeals!ポケモンコンテストライブでアピール! (1:30)
  17. 17 - Result AnnouncementResults結果発表 (0:35)
  18. 18 - Contest ChampionshipContest Victorコンテスト優勝 (0:23)
  19. 19 - Contest Rank Up!Reached a New Contest Rank!コンテストでランクアップ! (0:05)
  20. 20 - Trick MansionTrick Houseカラクリ屋敷 (1:36)
  21. 21 - Super Secret BaseSuper-Secret Basesスーパーひみつきち (1:14)
  22. 22 - Received Moyougae Goods!!Obtained Decorations!もようがえグッズを手に入れた! (0:04)
  23. 23 - Team Rank UP!Team Rank Increased!団がランクアップ! (0:05)
  24. 24 - Eye Contact! Daisuki ClubTrainers' eyes Meet (Poké Fan)視線! だいすきクラブ (0:29)
  25. 25 - Eye Contact! Scary Old ManTrainers' eyes Meet (Street Thug)視線! こわいおじさん (0:50)
  26. 26 - Sea KinsetsuSea Mauvilleシーキンセツ (1:28)
  27. 27 - Sealed ChamberSealed Chamberおふれのせきしつ (1:28)
  28. 28 - Battle! Regirock / Regice / RegisteelBattle! (Regirock / Regice / Registeel)戦闘! レジロック・レジアイス・レジスチル (1:40)
  29. 29 - Pokémon LinkPokémon Linkポケモンリンク (1:27)
  30. 30 - Received an Emblem across Time!Time Travel Award時をかけた証をもらった! (0:06)
  31. 31 - Pokédex Evaluation...Complete!Pokédex Evaluation... Complete!図鑑評価…完成! (0:14)
  32. 32 - Battle ResortBattle Resortバトルリゾート (1:33)
  33. 33 - Battle MaisonBattle Maisonバトルハウス (1:24)
  34. 34 - Received Battle Points!Obtained BP!バトルポイントをもらった! (0:04)
  35. 35 - Battle! Battle ChatelaineBattle! (Battle Chatelaine)戦闘! バトルシャトレーヌ (3:15)
  36. 36 - Pokémon Center Birthday!Happy Birthday from the Pokémon Center!ポケモンセンターで誕生日! (2:06)
  37. 37 - Final Battle! World ChampionsVictory! (World Champion)決勝! ワールドチャンピオンシップス (3:05)
  38. 38 - Battle! Deoxys (original ver.)Battle! (Deoxys)戦闘! デオキシス (original ver.) (2:42)
  39. 39 - Battle! Frontier Brain (original ver.)Battle! (Frontier Brain)戦闘! フロンティアブレーン (original ver.) (3:11)
  40. 40 - Musical "Carnivaloon Poppa!"Carnival Ludicolo Musical!ミュージカル「カーニバルンパッパ! 」 (1:18)
  41. 41 - TRICK MASTER ~Karaku-REMIX!~Trick Master ~Tricky Remix!~TRICK MASTER ～カラクREMIX!～ (1:54)
  42. 42 - Appeal☆LoveAppeal☆Loveアピール☆ラブ (3:46)

Disc 5

  1. 1 - Title Demo ~Departure From Hoenn District~Opening Movie: Setting out on a Journey in the Hoenn Regionタイトルデモ ～ホウエン地方の旅立ち～ (0:34)
  2. 2 - Title Demo 2 ~Double Battle~Opening Movie: Double Battlesタイトルデモ2 ～ダブルバトル～ (0:15)
  3. 3 - Title ~Main Theme~Title Screen: Main Themeタイトル ～メインテーマ～ (1:42)
  4. 4 - Opening SelectIntroductionsオープニングセレクト (1:13)
  5. 5 - Mishiro TownLittleroot Townミシロタウン (1:28)
  6. 6 - Odamaki LaboratoryBirch Pokémon Labオダマキ研究所 (0:52)
  7. 7 - HarukaMayハルカ (1:00)
  8. 8 - Help!H-Help Me!たすけてくれ! (0:22)
  9. 9 - Battle! Wild PokémonBattle! (Wild Pokémon)戦闘! 野生ポケモン (1:29)
  10. 10 - Victory over the Wild Pokémon!Victory! (Wild Pokémon)野生ポケモンに勝利! (0:23)
  11. 11 - Route 101Route 101101番道路 (0:59)
  12. 12 - Kotoki TownOldale Townコトキタウン (1:05)
  13. 13 - Pokémon CenterPokémon Centerポケモンセンター (1:03)
  14. 14 - RecoveryPokémon Healed回復 (0:05)
  15. 15 - Eye Contact! Shorts BoyTrainers' Eyes Meet (Youngster)視線! たんぱんこぞう (0:29)
  16. 16 - Eye Contact! MiniskirtTrainers' Eyes Meet (Lass)視線! ミニスカート (0:27)
  17. 17 - Battle! TrainerBattle! (Trainer Battle)戦闘! トレーナー (2:19)
  18. 18 - Victory over Trainer!Victory! (Trainer Battle)トレーナーに勝利! (0:31)
  19. 19 - Level UpLevel Up!レベルアップ (0:04)
  20. 20 - Touka CityPetalburg Cityトウカシティ (1:04)
  21. 21 - Come AlongHurry Along連れて行く (0:47)
  22. 22 - Route 104Route 104104番道路 (1:10)
  23. 23 - Touka ForestPetalburg Woodsトウカの森 (1:04)
  24. 24 - Magma Gang Enters!Team Magma Appears!マグマ団登場! (0:45)
  25. 25 - Battle! Aqua / Magma GangBattle! (Team Aqua / Team Magma)戦闘! アクア・マグマ団 (2:33)
  26. 26 - Victory over Aqua / Magma Gang!Victory! (Team Aqua / Team Magma)アクア・マグマ団に勝利! (0:26)
  27. 27 - Kanazumi CityRustboro Cityカナズミシティ (1:42)
  28. 28 - Trainer's SchoolTrainers' Schoolトレーナーズスクール (1:03)
  29. 29 - Crossing the SeaCrossing the Sea海を越えて (0:55)
  30. 30 - Muro TownDewford Townムロタウン (1:51)
  31. 31 - Eye Contact! Floater GirlTrainers' Eyes Meet (Tuber♀)視線! うきわガール (0:32)
  32. 32 - Kaina CitySlateport Cityカイナシティ (1:55)
  33. 33 - Marine Science MuseumOceanic Museum海の科学博物館 (1:47)
  34. 34 - Route 110Route 110110番道路 (1:03)
  35. 35 - CyclingCyclingサイクリング (1:25)
  36. 36 - Game CornerGame Cornerゲームコーナー (1:44)
  37. 37 - Success!Win当たり! (0:04)
  38. 38 - RegretLose残念 (0:04)
  39. 39 - BD TimeReel TimeBDタイム (0:22)
  40. 40 - Great Success!Jackpot大当たり! (0:05)
  41. 41 - Shidake TownVerdanturf Townシダケタウン (1:14)
  42. 42 - Route 113Route 113113番道路 (1:38)
  43. 43 - Little TwinsTwinsふたごちゃん (0:25)
  44. 44 - Hajitsuge TownFallarbor Townハジツゲタウン (1:25)
  45. 45 - Rope WayCable Carロープウェイ (0:14)
  46. 46 - Mt. ChimneyMt. Chimneyえんとつやま (1:50)
  47. 47 - Eye Contact! Mountain ManTrainers' Eyes Meet (Hiker)視線! やまおとこ (0:35)
  48. 48 - Route 111Route 111111番道路 (1:13)
  49. 49 - GymPokémon Gymジム (0:59)
  50. 50 - Battle! Gym LeaderBattle! (Gym Leader)戦闘! ジムリーダー (1:46)
  51. 51 - Victory over Gym Leader!Victory! (Gym Leader)ジムリーダーに勝利! (1:12)
  52. 52 - Badge GetObtained a Badge!バッジゲット (0:07)
  53. 53 - Technical Machine GetObtained a TM!わざマシンゲット (0:05)
  54. 54 - SurfingSurfなみのり (2:13)

Disc 6

  1. 1 - Route 119Route 119119番道路 (1:48)
  2. 2 - Hiwamaki CityFortree Cityヒワマキシティ (0:55)
  3. 3 - Route 120Route 120120番道路 (1:32)
  4. 4 - InterviewerInterviewersインタビュアー (0:28)
  5. 5 - Safari ZoneSafari Zoneサファリゾーン (0:52)
  6. 6 - Eye Contact! GentlemanTrainers' Eyes Meet (Gentleman)視線! ジェントルマン (0:42)
  7. 7 - Minamo CityLilycove Cityミナモシティ (1:27)
  8. 8 - Art MuseumMuseum美術館 (2:09)
  9. 9 - Technique ForgetMove Deletedわざ忘れ (0:04)
  10. 10 - YukiBrendanユウキ (0:53)
  11. 11 - Battle! Yuki / HarukaBattle! (Brendan/May)戦闘! ユウキ・ハルカ (1:44)
  12. 12 - EvolutionEvolution進化 (0:33)
  13. 13 - Evolution CongratulationsCongratulations! Your Pokémon Evolved!進化おめでとう (0:05)
  14. 14 - Friendly ShopPoké Martフレンドリィショップ (1:16)
  15. 15 - Okuribi MountainMt. Pyreおくりびやま (1:38)
  16. 16 - Eye Contact! PsychicTrainers' Eyes Meet (Psychic)視線! サイキッカー (0:30)
  17. 17 - Eye Contact! Occult ManiacTrainers’ Eyes Meet (Hex Maniac)視線! オカルトマニア (0:50)
  18. 18 - Okuribi Mountain Outer WallMt. Pyre Exteriorおくりびやま外壁 (1:49)
  19. 19 - Hiding PlaceHideoutアジト (1:04)
  20. 20 - Item GetObtained an Item!どうぐゲット (0:04)
  21. 21 - Aqua Gang Enters!Team Aqua Appears!アクア団登場! (0:50)
  22. 22 - Battle! Aqua / Magma Gang's LeaderBattle! (Team Aqua/Team Magma Leaders)戦闘! アクア・マグマ団のリーダー (2:12)
  23. 23 - Waking Up the Super-Ancient PokémonThe Super-Ancient Pokémon Awaken!目覚める超古代ポケモン (0:13)
  24. 24 - DroughtDrought日照り (1:05)
  25. 25 - Heavy RainHeavy Rain大雨 (0:55)
  26. 26 - DivingDiveダイビング (1:55)
  27. 27 - Rune CitySootopolis Cityルネシティ (1:32)
  28. 28 - Shrine of AwakeningCave of Originめざめのほこら (1:18)
  29. 29 - Battle! Super-Ancient PokémonBattle! (Super-Ancient Pokémon)戦闘! 超古代ポケモン (1:29)
  30. 30 - Eye Contact! Bikini SisterTrainers’ Eyes Meet (Swimmer♀)視線! ビキニのおねえさん (0:31)
  31. 31 - Saiyuu CityEver Grande Cityサイユウシティ (1:34)
  32. 32 - Berry Get!Obtained a Berry!きのみゲット (0:04)
  33. 33 - Contest LobbyContest Lobbyコンテストロビー (0:55)
  34. 34 - Contest!Pokémon Contest!コンテスト! (1:08)
  35. 35 - Result AnnouncementResults Announcement結果発表 (0:37)
  36. 36 - Contest ChampionshipContest Winnerコンテスト優勝 (0:32)
  37. 37 - Sealed ChamberSealed Chamberおふれのせきしつ (1:04)
  38. 38 - Battle! Regirock / Regice / RegisteelBattle! (Regirock/Regice/Registeel)戦闘! レジロック・レジアイス・レジスチル (1:28)
  39. 39 - Trick MansionThe Trick Houseカラクリ屋敷 (1:10)
  40. 40 - Abandoned ShipAbandoned Shipすてられぶね (1:11)
  41. 41 - Battle TowerBattle Towerバトルタワー (1:10)
  42. 42 - Champion RoadVictory Roadチャンピオンロード (1:21)
  43. 43 - Eye Contact! Elite TrainerTrainers’ Eyes Meet (Cooltrainer)視線! エリートトレーナー (0:49)
  44. 44 - Elite Four Enter!The Elite Four Appear!四天王登場! (0:47)
  45. 45 - Battle! Elite FourBattle! (Elite Four)戦闘! 四天王 (1:47)
  46. 46 - Champion DaigoChampion Stevenチャンピオンダイゴ (0:51)
  47. 47 - Decisive Battle! DaigoBattle! (Steven)決戦! ダイゴ (1:51)
  48. 48 - Victory over Daigo!Victory! (Steven)ダイゴに勝利! (0:53)
  49. 49 - Glory RoomRoom of Glory栄光の部屋 (0:59)
  50. 50 - Entering the Hall of FameThe Hall of Fame殿堂入り (1:09)
  51. 51 - EndingEnding Themeエンディング (2:56)
  52. 52 - The ENDThe EndThe END (2:23)
  53. 53 - TRICK MASTERTrick Master (Feat. Karakuri King & Karakuri Chorus)TRICK MASTER (2:23)
  54. 54 - SLATEPORT CITYSlateport City (Feat. Hiroko Takano)SLATEPORT CITY (3:31)
  55. 55 - STEVEN STONESteven StoneSTEVEN STONE (3:16)