arrangers: []
barcode: '4523858900484'
catalog: TRCD-10048~9
categories:
- Game
category: Game
classification: Original Soundtrack
composers: []
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944789.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944789.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944789.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944845.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944845.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944845.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944999.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944999.jpg
  name: Booklet Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944999.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944879.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944879.jpg
  name: Booklet Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944879.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1190474270.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/66/466/466-1190474270.jpg
  name: Disc 1 & 2
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/66/466/466-1190474270.jpg
discs:
- disc_length: '71:00'
  name: Disc 1 [TRCD-10048]
  tracks:
  - names:
      English: The Legendary Pilot King
      Japanese: 伝説の飛行王
    track_length: '3:44'
  - names:
      English: Anfog
      Japanese: Anfog
    track_length: '2:41'
  - names:
      English: Miranda's Theme
      Japanese: ミランダのテーマ
    track_length: '1:32'
  - names:
      English: Yuki and Rotts
      Japanese: ユウキとロッツ
    track_length: 0:25
  - names:
      English: Tension 1
      Japanese: Tension 1
    track_length: '3:30'
  - names:
      English: A Trap Hidden in the Dark
      Japanese: 暗闇に潜む罠
    track_length: '3:27'
  - names:
      English: GR-TURBO
      Japanese: GR−TURBO
    track_length: '3:48'
  - names:
      English: '"All Right! We Made Another Breakthrough!"'
      Japanese: 「よし！またひとつ、突破したぜ！」
    track_length: '1:07'
  - names:
      English: PEACEFUL
      Japanese: PEACEFUL
    track_length: '1:45'
  - names:
      English: Fun Mushroom Hunting
      Japanese: 楽しいキノコ狩り♪
    track_length: '1:10'
  - names:
      English: Sabatal
      Japanese: サバタール
    track_length: '1:55'
  - names:
      English: Alonso's Theme
      Japanese: アロンソのテーマ
    track_length: '1:19'
  - names:
      English: The Gambler
      Japanese: The Gambler
    track_length: 0:29
  - names:
      English: Gambling House
      Japanese: 賭博場
    track_length: '2:03'
  - names:
      English: A Sailor's Spirit
      Japanese: 船乗りのタマシイ
    track_length: '2:17'
  - names:
      English: Bianca's Theme
      Japanese: ビアンカのテーマ
    track_length: '1:59'
  - names:
      English: Mendy
      Japanese: Mendy
    track_length: '1:52'
  - names:
      English: A HOT CRASH!!
      Japanese: A HOT CRASH！！
    track_length: '2:00'
  - names:
      English: Requiem of Birth
      Japanese: Requiem of Birth
    track_length: '1:42'
  - names:
      English: Theme Arrangement 1
      Japanese: Theme Arrangement 1
    track_length: '1:08'
  - names:
      English: Morning of Departure -For Piano-
      Japanese: 旅立ちの朝 −for Piano−
    track_length: '2:21'
  - names:
      English: Where is the Right Path?
      Japanese: 進むべき道はどこに
    track_length: '2:32'
  - names:
      English: Morning of Departure -For Euph-
      Japanese: 旅立ちの朝 −for Euph−
    track_length: '2:19'
  - names:
      English: Spread Your Wings, To the Heavens!!
      Japanese: 翼を広げて、大空へ！！
    track_length: '4:10'
  - names:
      English: Believe in the Future
      Japanese: 未来を信じて
    track_length: '3:27'
  - names:
      English: Tension 4 / Emelious' Theme 2
      Japanese: Tension 4／エメリウスのテーマ2
    track_length: '2:03'
  - names:
      English: Arcliff Forest
      Japanese: アークリフの森
    track_length: '2:28'
  - names:
      English: Sacred Soul
      Japanese: Sacred Soul
    track_length: '1:06'
  - names:
      English: Sacred Beast Gryph
      Japanese: 聖獣グリフのテーマ
    track_length: '3:05'
  - names:
      English: Forest of a Fantasy
      Japanese: Forest of a Fantasy
    track_length: '2:59'
  - names:
      English: Tension 3
      Japanese: Tension 3
    track_length: '3:03'
  - names:
      English: Baccla
      Japanese: Baccla
    track_length: '1:34'
- disc_length: '71:17'
  name: Disc 2 [TRCD-10049]
  tracks:
  - names:
      English: To the Moon
      Japanese: 月へ
    track_length: '3:55'
  - names:
      English: Alfina's Theme
      Japanese: アルフィナのテーマ
    track_length: '3:07'
  - names:
      English: Alfina's Sorrow
      Japanese: アルフィナの誓い
    track_length: '1:48'
  - names:
      English: Attack with conviction!!
      Japanese: Attack with conviction！！
    track_length: '2:17'
  - names:
      English: '"Will the Airplane Crash to the Ground!?"'
      Japanese: 「飛行機乗りが地面でくたばってたまるか！」
    track_length: '1:18'
  - names:
      English: Landlady of the Inn
      Japanese: 宿屋の女将
    track_length: '2:06'
  - names:
      English: Raflid -Crowded Town-
      Japanese: Raflid −賑わう町並み−
    track_length: '2:06'
  - names:
      English: What Do You Fight For ?
      Japanese: What do you fight for？
    track_length: '2:10'
  - names:
      English: Caravans
      Japanese: キャラバン（Caravans）
    track_length: '2:34'
  - names:
      English: Terrarium
      Japanese: テラリウム
    track_length: '3:07'
  - names:
      English: ZETEC
      Japanese: ZETEC
    track_length: '2:19'
  - names:
      English: Requiem of Birth (Reverse)
      Japanese: Requiem of Birth（reverse）
    track_length: '1:34'
  - names:
      English: ATTACK OF A FLASH -For Synth-
      Japanese: ATTACK OF A FLASH −for Synth−
    track_length: '2:26'
  - names:
      English: '"Hey, That Wasn''t Possibly Serious, Was It?"'
      Japanese: 「なぁ、もしかして、今の本気だったのか？」
    track_length: '1:20'
  - names:
      English: Tension 2 / Emelious' Theme 1
      Japanese: Tension 2／エメリウスのテーマ1
    track_length: '3:57'
  - names:
      English: An Older Brother and a Younger Sister
      Japanese: 兄と妹
    track_length: '2:37'
  - names:
      English: Surmania
      Japanese: スルマニア
    track_length: '2:35'
  - names:
      English: E VS D
      Japanese: E VS D
    track_length: '1:23'
  - names:
      English: The Moonlight's Decision
      Japanese: 月光の決意
    track_length: 0:48
  - names:
      English: Feel the Eternal Love...
      Japanese: 永遠の愛を感じて...
    track_length: '2:39'
  - names:
      English: ATTACK OF A FLASH -For Orch-
      Japanese: ATTACK OF A FLASH −for Orch−
    track_length: '2:02'
  - names:
      English: SORROW
      Japanese: SORROW
    track_length: '1:27'
  - names:
      English: Raflid -Defeated Hope-
      Japanese: Raflid −閉ざされた希望−
    track_length: '3:16'
  - names:
      English: Theme Arrangement 2
      Japanese: Theme Arrangement 2
    track_length: '1:07'
  - names:
      English: The Pilot King
      Japanese: 飛行王
    track_length: 0:45
  - names:
      English: Zone's Restoration
      Japanese: ゾーンの復活
    track_length: '2:55'
  - names:
      English: Great Man Schmidt
      Japanese: 怪傑シュミット
    track_length: '1:23'
  - names:
      English: GREAT ASSIZE
      Japanese: GREAT ASSIZE
    track_length: '3:31'
  - names:
      English: Theme Arrangement 3
      Japanese: Theme Arrangement 3
    track_length: '1:08'
  - names:
      English: Thank You...
      Japanese: Thank You...
    track_length: '2:42'
  - names:
      English: Theme of GRANDIA III
      Japanese: Theme of GRANDIA III
    track_length: '4:55'
distributor: &id001
  link: org/3067
  names:
    en: TWOFIVE Inc.
    ja: 有限会社ツーファイブ
    ja-latn: TWOFIVE Inc.
  role: distributor
link: album/466
lyricists:
- link: artist/525
  names:
    en: Kaori Kawasumi
    ja: 川澄歌織
media_format: 2 CD
meta:
  added_date: 2006-08-04T15:53
  edited_date: 2024-04-08T19:48
  fetched_date: 2026-01-08T08:14
  ttl: 86400
  visitors: 11676
name: GRANDIA III ~original sound tracks~
names:
  en: GRANDIA III ~original sound tracks~
  ja: グランディアIII　オリジナルサウンドトラックス
  ja-latn: GRANDIA III ~original sound tracks~
notes: '"To the Moon" (Disc 2-1)

  Lyrics & Vocal: Kaori Kawasumi

  Music: Noriyuki Iwadare

  ---

  = stuff credits. =

  Music Composed & Arranged by

  Noriyuki Iwadare

  Music Producer

  Hiroshi Horiguchi (TWOFIVE)

  Trumpet

  Toru Hirabayashi

  Yoshimi Ono (小野美海)

  Trombone

  Shuya Tsukamoto

  Jun Hosogai (細貝潤)

  Aya Iwase

  Horn

  Taro Shimoda

  Yoshiyuki Tsukihara

  Top Violin

  Hiroyuki Koike

  Violin

  Rie Koike

  Kazuhisa Saito

  Hidetoshi Mishima

  Kaori Hirooka

  Hoshihiko Suzuki

  Tomoko Ohno

  Hiromichi Hara

  Sekka Ryu

  Michiyo Yamanari

  Joe Kuwata

  Katherine Cash

  Solo Violin

  Reiko Tsuchiya

  Electric & Acoustic Guitar

  Masahiro Itami

  Vocal

  Kaori Kawasumi

  Chorus

  Hiroko Arai (荒井弘子)

  Hitomi Sugiyama (杉山日登美)

  Kazutaka Hayakawa (早川和孝)

  Keiko Kusama (草間恵子)

  Komi Tsuchiya (土屋光美)

  Mayumi Uchiyama (内山まゆみ)

  Misumi Uesugi (上杉美澄)

  Miwa Kubota (久保田美和)

  Saeko Maruyama (丸山抄恵子)

  Shizuko Hara (原志津子)

  Tomoko Katsuno (勝野智子)

  Yumi Hayakawa (早川由美)

  Yukiyo Isshiki (一色雪代)

  Player Coordinator

  Yoji Sugiyama (Witchcraft)

  Recording & Mixing Engineer

  Atsushi Kobayashi

  Assistant Engineer

  Takashi Oizumi (ABACO CREATIVE STUDIO)

  Recorded at

  ABACO CREATIVE STUDIO

  TWOFIVE STUDIO

  Mastering Engineer

  Masahiro Tabayashi (Columbia)

  Mastered at

  Columbia mastering room

  Executive Producer

  Yosuke Saito (SQUARE ENIX)

  Youichi Miyaji (GAME ARTS)

  Don McCow (TWOFIVE)

  Promotion

  Bungo Fujiwara (TWO FIVE)

  Jacket Design

  Daisuke Nishida

  Thanks to

  樋口 亘 (SQUARE ENIX)

  成田正美 (SQUARE ENIX)

  大平雅弘 (SQUARE ENIX)

  小林秀一 (SQUARE ENIX)

  斉藤勝紀 (GAME ARTS)

  高橋秀信 (GAME ARTS)

  Takahiro Nishi (GAME ARTS)

  倉澤幹隆 (ROBOT)

  二子小コーラス同好会

  All of Grandia III Production Staff [グランディアIII制作スタッフのみなさん]

  Special Thanks to

  Square Enix

  Game Arts

  ---

  Note:

  The track "Melk Ruins/メルク遺跡" was left out from the OST, but was later offered as
  an MP3 in Noriyuki Iwadare''s site due to requests, with the following info:

    Title: Melk Ruins

    Artist: Noriyuki Iwadare

    Album: GRANDIA III

    Composer: Takahiro Nishi / GAME ARTS'
organizations:
- &id002
  link: org/127
  names:
    en: TWOFIVE RECORDS
    ja: TWOFIVE RECORDS
    ja-latn: TWOFIVE RECORDS
  role: publisher
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944789.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944789.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/66/466/466-1163944789.jpg
platforms:
- Sony PlayStation 2
products:
- link: product/364
  names:
    en: Grandia III
    ja: グランディアIII
    ja-latn: Grandia III
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: VIZL-144
  date: '2005-08-03'
  link: album/471
  names:
    en: In the Sky [Limited Edition]
    ja: In the Sky [Limited Edition]
    ja-latn: In the Sky [Limited Edition]
  type: game
- catalog: VICL-35861
  date: '2005-08-03'
  link: album/472
  names:
    en: In the Sky
    ja: In the Sky
    ja-latn: In the Sky
  type: game
- catalog: N/A
  date: '2005-08-26'
  link: album/5711
  names:
    en: Grandia III TWOFIVE Promotional Album
    ja: Grandia III TWOFIVE Promotional Album
    ja-latn: Grandia III TWOFIVE Promotional Album
  type: bonus
- catalog: VICL-61880
  date: '2006-02-02'
  link: album/16465
  names:
    en: Mizrock / Miz
    ja: Mizrock / Miz
    ja-latn: Mizrock / Miz
  type: game
release_date: '2005-08-26'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3465.0
reprints: []
stores: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/466?perpage=99999
votes: 0
websites:
  Official:
  - link: http://www5a.biglobe.ne.jp/~iwadare/special.html
    name: Extra track download
  Review:
  - link: https://www.rpgfan.com/music-review/grandia-iii-original-soundtrack/
    name: RPGFan's Review
