arrangers:
- link: artist/543
  names:
    en: Satoshi Henmi
    ja: 辺見さとし
barcode: '4534530015976'
catalog: SVWC-7426
categories:
- Game
category: Game
classification: Vocal
composers:
- link: artist/77
  names:
    en: Nobuo Uematsu
    ja: 植松伸夫
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/66/4466/4466-99f0a7738382.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/66/4466/4466-99f0a7738382.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/66/4466/4466-99f0a7738382.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/66/4466/4466-1a3420e087bd.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/66/4466/4466-1a3420e087bd.jpg
  name: Case Front (small)
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/66/4466/4466-1a3420e087bd.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/66/4466/4466-265eb6e6b1e5.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/66/4466/4466-265eb6e6b1e5.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/66/4466/4466-265eb6e6b1e5.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/66/4466/4466-1174773110.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/66/4466/4466-1174773110.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/66/4466/4466-1174773110.jpg
discs:
- disc_length: '13:26'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      English: My Tears and the Sky
      Japanese: 私の涙と空
      Romaji: Watashi no mizu to sora
    track_length: '5:39'
  - names:
      English: Happy Birthday
      Japanese: Happy Birthday
      Romaji: Happy Birthday
    track_length: '4:26'
  - names:
      English: BAD BUT BAT
      Japanese: BAD BUT BAT
      Romaji: BAD BUT BAT
    track_length: '3:21'
distributor: &id001
  link: org/136
  names:
    en: Sony Music Distribution (Japan) Inc.
    ja: 株式会社ソニー・ミュージックディストリビューション
    ja-latn: Sony Music Distribution (Japan) Inc.
  role: distributor
link: album/4466
lyricists:
- link: artist/7153
  names:
    en: Hironobu Sakaguchi
    ja: 坂口博信
media_format: CD
meta:
  added_date: 2007-03-24T13:49
  edited_date: 2022-06-25T16:28
  fetched_date: 2026-01-05T00:20
  freedb: 6
  ttl: 86400
  visitors: 6653
name: Watashi no Mizu to Sora / Ayako Kawasumi
names:
  en: Watashi no Mizu to Sora / Ayako Kawasumi
  ja: 私の涙と空 / 川澄綾子
  ja-latn: Watashi no Mizu to Sora / Ayako Kawasumi
notes: 'M1

  Vocals: Ayako Kawasumi / Lyricist: Hironobu Sakaguchi / Composer: Nobuo Uematsu

  Arranger: Satoshi Henmi, Hiroyuki Nakayama

  M2

  Vocals: Ayako Kawasumi / Lyricist: Hironobu Sakaguchi / Composer: Nobuo Uematsu

  Arranger: Satoshi Henmi

  M3

  Vocals: Etsuko Kozakura / Lyricist: Hironobu Sakaguchi / Composer: Nobuo Uematsu

  Arranger: Satoshi Henmi

  Composed & Produced by

  Nobuo Uematsu (SMILE PLEASE)

  Lyrics by Hironobu Sakaguchi

  Arranged by Satoshi Henmi

  Strings Arranged by Hiroyuki Nakayama

  Producer : Kensuke Tanaka (MISTWALKER)

  Assistant Producer : Kyoko Saito (MISTWALKER)

  Director : Yoshiaki Ishiwata (Voice & Heart)

  Sound Coordinator : Takayoshi Ikeda (Voice & Heart)

  Recording & Mixing Engineer : Takashi Sasaki (Sony Music Communications)

  Assistant Engineer : Keita Joukou (Sound Arts), Masashi Itabashi (Sony Music Communications)

  Mastering Engineer : Machiko Suzue (Sony Music Communications)

  Recording & Mixing Studios : Sony Music Studios Tokyo, Sound Arts

  Art Direction : Tadashi Shimada (Banana Studio)

  Design : Tadashi Shimada & Norie Kadokura (Banana Studio)

  Package Coordinator : Azusa Naitoh & Mina Mitsui & Yukiko Matsunaga (ANIPLEX)

  Cover Photography : Elizabeth Knox-Masterfile/IPJNEL.com

  Inner Photography : Albert Normandin-Masterfile/IPJNET.com

  Promotion : Hiroaki Sugawara (ANIPLEX)

  Sales Promotion:Satoshi Okada & Hiroyuki Shimizu (ANIPLEX)

  Artist Management : Wataru Matsuoka (OFFICE OSAWA)

  A&R Producer : Soichiro Sano (ANIPLEX)

  Assistant A&R Producer : Kazuki Adachi (ANIPLEX)'
organizations:
- &id002
  link: org/3207
  names:
    en: Dog Ear
    ja: Dog Ear
    ja-latn: Dog Ear
  role: label
- link: org/2206
  names:
    en: Aniplex Inc.
    ja: 株式会社アニプレックス
    ja-latn: Aniplex Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/66/4466/4466-99f0a7738382.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/66/4466/4466-99f0a7738382.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/66/4466/4466-99f0a7738382.jpg
platforms:
- Microsoft Xbox 360
products:
- link: product/209
  names:
    en: Blue Dragon
    ja: ブルードラゴン
    ja-latn: Blue Dragon
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: SVWC-7427
  link: album/4465
  names:
    en: Eternity / Nobuo Uematsu with Ian Gillan
    ja: Eternity / Nobuo Uematsu with Ian Gillan
    ja-latn: Eternity / Nobuo Uematsu with Ian Gillan
  type: game
- catalog: SVWC-7428~9
  link: album/3682
  names:
    en: BLUE DRAGON ORIGINAL SOUNDTRACK
    ja: ブルードラゴン オリジナル・サウンドトラック
    ja-latn: BLUE DRAGON ORIGINAL SOUNDTRACK
  type: game
- catalog: PCCA-02435
  link: album/23714
  names:
    en: FRIEND / Keita Tachibana
    ja: FRIEND / 橘慶太
    ja-latn: FRIEND / Keita Tachibana
  type: anime
- catalog: PCCA-02443
  link: album/23506
  names:
    en: Fly So High / Yu Yamada [Limited Edition]
    ja: Fly So High / 山田優
    ja-latn: Fly So High / Yu Yamada [Limited Edition]
  type: anime
- catalog: PCCA-70186
  link: album/23508
  names:
    en: Fly So High / Yu Yamada
    ja: Fly So High / 山田優
    ja-latn: Fly So High / Yu Yamada
  type: anime
- catalog: PCCA-02482
  link: album/23519
  names:
    en: Kokoro / SS501 -Hyun Joong version- [Limited Ed...
    ja: Kokoro / SS501 -Hyun Joong version- [初回限定盤]
    ja-latn: Kokoro / SS501 -Hyun Joong version- [Limited Ed...
  type: anime
- catalog: PCCA-02483
  link: album/23521
  names:
    en: Kokoro / SS501 -Young Saeng version- [Limited E...
    ja: Kokoro / SS501 -Young Saeng version- [初回限定盤]
    ja-latn: Kokoro / SS501 -Young Saeng version- [Limited E...
  type: anime
- catalog: PCCA-02484
  link: album/23522
  names:
    en: Kokoro / SS501 -Kyu Jong version- [Limited Edit...
    ja: Kokoro / SS501 -Kyu Jong version- [初回限定盤]
    ja-latn: Kokoro / SS501 -Kyu Jong version- [Limited Edit...
  type: anime
- catalog: PCCA-02485
  link: album/23523
  names:
    en: Kokoro / SS501 -Jung Min version- [Limited Edit...
    ja: Kokoro / SS501 -Jung Min version- [初回限定盤]
    ja-latn: Kokoro / SS501 -Jung Min version- [Limited Edit...
  type: anime
- catalog: PCCA-02486
  link: album/23524
  names:
    en: Kokoro / SS501 -Hyung Jun version- [Limited Edi...
    ja: Kokoro / SS501 -Hyung Jun version- [初回限定盤]
    ja-latn: Kokoro / SS501 -Hyung Jun version- [Limited Edi...
  type: anime
release_date: '2006-11-22'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1155.0
reprints: []
stores: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/4466?perpage=99999
vocals:
- link: artist/545
  names:
    en: Ayako Kawasumi
    ja: 川澄綾子
- link: artist/547
  names:
    en: Etsuko Kozakura
    ja: 小桜エツ子
votes: 0
websites:
  Review:
  - link: http://www.rpgfan.com/soundtracks/bluedragon-tears/
    name: RPGFan's Review
