arrangers:
- link: artist/9315
  names:
    en: Fumiki Ikema
    ja: 池間史規
barcode: '4988003187002'
catalog: KICA-305
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Original Soundtrack
composers:
- link: artist/9315
  names:
    en: Fumiki Ikema
    ja: 池間史規
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/39/44593/44593-1393803357.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/39/44593/44593-1393803357.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/39/44593/44593-1393803357.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/39/44593/44593-1393803041.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/39/44593/44593-1393803041.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/39/44593/44593-1393803041.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/39/44593/44593-1393803078.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/39/44593/44593-1393803078.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/39/44593/44593-1393803078.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/39/44593/44593-1393803018.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/39/44593/44593-1393803018.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/39/44593/44593-1393803018.jpg
discs:
- disc_length: '50:48'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      English: Key to the Holy Land ~ Main Title
      Japanese: 聖地への鍵～メインタイトル
      Romaji: Seichi e no Kagi ~ Main title
    track_length: '1:41'
  - names:
      English: Pai's Theme -Distant Journey-
      Japanese: パイのテーマ -遥かな旅路-
      Romaji: Pai no theme -Haruka na Tabiji-
    track_length: '2:57'
  - names:
      English: Choukai
      Japanese: 呪鬼
      Romaji: Choukai
    track_length: '3:24'
  - names:
      English: The Capital of the Lower Bound Lord
      Japanese: 天帝の下界の都
      Romaji: Tentei no Gekai no Miyako
    track_length: '2:55'
  - names:
      English: Kaiyanwang
      Japanese: 鬼眼王
      Romaji: Kaiyanwang
    track_length: '2:06'
  - names:
      English: Sorrowful Destiny
      Japanese: 悲しき運命(さだめ)
      Romaji: Kanashiki Sadame
    track_length: '2:01'
  - names:
      English: Ran Pao Pao
      Japanese: 狼暴暴
      Romaji: Ran-Pao-Pao
    track_length: '3:07'
  - names:
      English: Desperate Struggle for Konron
      Japanese: 昆侖(こんろん)の死闘
      Romaji: Konron no Shitou
    track_length: '2:51'
  - names:
      English: '"Chapter of the Key" End Title'
      Japanese: '"鍵の章" エンドタイトル'
      Romaji: '"Kagi no Shou" End Title'
    track_length: '1:07'
  - names:
      English: Intermission -Sneak Preview-
      Japanese: インターミッション -次回予告-
      Romaji: Intermission -Jikai Yokoku-
    track_length: 0:36
  - names:
      English: The Real Me? ~ Main Title
      Japanese: 本当の私?～メインタイトル
      Romaji: Hontou no Watashi? ~ Main title
    track_length: '1:27'
  - names:
      English: Pai's Theme ~ Back in the Timeline
      Japanese: パイのテーマ～時間線を遡って
      Romaji: Pai no Theme ~ Jikansen wo Sakanobotte
    track_length: '2:45'
  - names:
      English: Holy Land
      Japanese: 聖地
      Romaji: Seichi
    track_length: '3:49'
  - names:
      English: Pai and Yakumo - Sorrow
      Japanese: パイと八雲・哀
      Romaji: Pai to Yakumo - Ai
    track_length: '3:03'
  - names:
      English: The Holy Demon's Return ~ "Truth" is Always Cruel
      Japanese: 聖魔の帰還～「真実」はいつも過酷に
      Romaji: Seima no Kikan ~ "Shinjitsu" wa Itsumo Kakoku ni
    track_length: '2:12'
  - names:
      English: Pai and Yakumo - Pathetic
      Japanese: パイと八雲・悲愴
      Romaji: Pai to Yakumo - Hisou
    track_length: '3:09'
  - names:
      English: Tenderness, Thank You -CONCERTO FOR LOVE-
      Japanese: 優しさ、ありがとう -CONCERTO FOR LOVE-
      Romaji: Yasashisa, Arigatou -CONCERTO FOR LOVE-
    track_length: '2:57'
  - names:
      English: At the Journey's End ~ "Chapter of Returning" End Title
      Japanese: 旅の終わりに～ "帰還の章" エンドタイトル
      Romaji: Tabi no Owari ni~ "Kikan no Shou" End Title
    track_length: '4:08'
  - names:
      English: Dreaming, and Beyond...
      Japanese: 夢よ、そして彼方へ…
      Romaji: Yume yo, Soshite Kanata e...
    track_length: '4:33'
distributor: &id001
  link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: distributor
link: album/44593
lyricists:
- link: artist/6980
  names:
    en: Koji Tsujitani
    ja: 辻谷耕史
media_format: CD
meta:
  added_date: 2014-03-01T14:53
  edited_date: 2023-06-19T09:38
  fetched_date: 2026-01-07T05:37
  freedb: 2
  ttl: 86400
  visitors: 3549
name: 3x3 EYES Seima Densetsu Matsuei Fudanshi II
names:
  en: 3x3 EYES Seima Densetsu Matsuei Fudanshi II
  ja: 3×3EYES ～聖魔伝説 末裔譜譚詩II
  ja-latn: 3x3 EYES Seima Densetsu Matsuei Fudanshi II
notes: 'Track 01-10: ~Seima Densetsu~ "Chapter of the Key"

  Track 11-18: ~Seima Densetsu~ Chapter of Returning"

  Track 19

  Vocals & Lyrics by Koji Tsujitani

  Composed & Arranged by Fumiki Ikema

  Music: Kaoru Wada

  <ALBUM STAFF>

  Planning & Commentary: Masaru Hayakawa

  Mixer: Koichi Suzuki

  Studio: KING 1st, KING YKst

  Jacket Keyframe & Illustration: Tetsuya Kumagai

  Coloring: Studio Junio

  Design: 照井さなえ

  Assistance: Kodansha, BANDAI VISUAL, Musicians Union of Japan, NIHON CREATE, TOWERS

  Manager: Koji Asano'
organizations:
- &id002
  link: org/21
  names:
    en: STARCHILD
    ja: STARCHILD
    ja-latn: STARCHILD
  role: label
- link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/39/44593/44593-1393803357.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/39/44593/44593-1393803357.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/39/44593/44593-1393803357.jpg
platforms:
- OVA
products:
- link: product/6638
  names:
    en: '3x3 Eyes: Legend of the Divine Demon'
    ja: 3x3 EYES ~聖魔伝説~
    ja-latn: 3x3 EYES ~Seima Densetsu~
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: KICA-247
  date: '1995-07-05'
  link: album/44592
  names:
    en: 3x3 EYES Seima Densetsu Matsuei Fudanshi
    ja: 3×3 EYES ～聖魔伝説 末裔譜譚詩
    ja-latn: 3x3 EYES Seima Densetsu Matsuei Fudanshi
  type: anime
release_date: '1996-06-05'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 2800.0
reprints:
- catalog: AnG-402
  link: album/87880
  note: Taiwanese, Bootleg printing, 2001
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/44593?perpage=99999
vocals:
- link: artist/6980
  names:
    en: Koji Tsujitani
    ja: 辻谷耕史
votes: 0
