arrangers:
- link: artist/5371
  names:
    en: Mina Kubota
    ja: 窪田ミナ
barcode: '4988002541201'
catalog: VICL-62756
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Arrangement, Vocal, Original Work
composers:
- link: artist/5371
  names:
    en: Mina Kubota
    ja: 窪田ミナ
- names:
    en: STING
- link: artist/6880
  names:
    en: Gabriel Fauré
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/64/38246/38246-1363282413.png
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/64/38246/38246-1363282413.png
  name: Front (small)
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/64/38246/38246-1363282413.png
- full: https://media.vgm.io/albums/64/38246/38246-afec6874e1f0.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/64/38246/38246-afec6874e1f0.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/64/38246/38246-afec6874e1f0.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/64/38246/38246-a8bc0bdf74bd.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/64/38246/38246-a8bc0bdf74bd.jpg
  name: Booklet Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/64/38246/38246-a8bc0bdf74bd.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/64/38246/38246-6b29f1a06edb.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/64/38246/38246-6b29f1a06edb.jpg
  name: Booklet Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/64/38246/38246-6b29f1a06edb.jpg
discs:
- disc_length: '61:30'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: モーメント
      Romaji: Moment
    track_length: '6:07'
  - names:
      Japanese: アルケミスト featuring Connor Burrowes
      Romaji: Alchemist -featuring Connor Burrowes (vocal)-
    track_length: '6:23'
  - names:
      Japanese: ウンディーネ featuring 隼人加織
      Romaji: Undine -featuring Kaori Hayato (vocal)-
    track_length: '5:56'
  - names:
      Japanese: 深縹(こきはなだ)
      Romaji: Kokihanada
    track_length: '5:56'
  - names:
      Japanese: ザ・ワールド・アラウンド・アス
      Romaji: The World Around Us
    track_length: '5:53'
  - names:
      Japanese: ハルシネーション
      Romaji: Hallucination
    track_length: '3:52'
  - names:
      Japanese: マイリトルシェフ featuring 水野弘文
      Romaji: My Little Chef -featuring Hirofumi Mizuno (accordion)-
    track_length: '5:05'
  - names:
      Japanese: ボナペティ! featuring 三村奈々恵
      Romaji: Bon Appetit -featuring Nanae Mimura (vibraphone)-
    track_length: '3:00'
  - names:
      Japanese: スピラーレ
      Romaji: Spirale
    track_length: '5:51'
  - names:
      Japanese: TWOSOME
      Romaji: Twosome
    track_length: '2:42'
  - names:
      Japanese: フラジャイル
      Romaji: Fragile
    track_length: '5:51'
  - names:
      Japanese: エコーイング・サイレンス
      Romaji: Echoing Silence
    track_length: '4:54'
distributor: &id001
  link: org/77
  names:
    en: Victor Entertainment, Inc.
    ja: ビクターエンタテインメント株式会社
    ja-latn: Victor Entertainment, Inc.
  role: distributor
link: album/38246
lyricists:
- link: artist/1323
  names:
    en: Eri Kawai
    ja: 河井英里
media_format: CD
meta:
  added_date: 2013-03-14T09:33
  edited_date: 2022-05-03T05:05
  fetched_date: 2026-01-02T23:09
  freedb: 1
  ttl: 86400
  visitors: 3487
name: Moment / Mina Kubota
names:
  en: Moment / Mina Kubota
  ja: モーメント / 窪田ミナ
  ja-latn: Moment / Mina Kubota
notes: 'Tr-03 is a Portuguese version of "Undine", the opening theme of ARIA The ANIMATION.

  Tr-09 is a piano arrangement of "Spirale", the opening theme of ARIA The ORIGINATION.

  Piano: Mina Kubota

  Produced, arranged, and programmed by Mina Kubota

  Tr-02 includes extracts from "Pie Jesu" (Fauré''s Requiem)

  Tr-03 words by Eri Kawai, Portuguese translation by Kaori Hayato

  Tr-11 music by STING

  Co-produced and programmed by TOMISIRO (Tr-01,02,03,05,06,07,11) / TOMISIRO are
  Yoske Kakegawa & Naoyuki Honzawa

  Recoded by Naoto Shibuya, Peter Cobbin, Naoyuki Honzawa, Isamu Hanashima at Crescent
  Studio, Abbey Road Studios, Studio Tonmeister, Epicurus Studio

  Mixed by Naoyuki Honzawa (Tr-01,02,03,05,06,07,11) at Zawa Studio, Cricket Studio

  Mixed by Naoto Shibuya (Tr-04,08,09,10,12) at Crescente Studio, Cricket Studio

  Mastered by Masao Nakazato at Onkio Haus

  Conducted by Nick Ingman (Tr-01,05,11)

  Strings section led by Gavyn Wright (Tr-01,05)

  Wind quintet (Flute: Helen Keen / Oboe: Ian Hardwick / Clarinet: Nicholas Bucknall
  / Bassoon: Julie Andrews / French Horn: Richard Watkins) (Tr-05,11)

  Strings section led by Yu Sugino (Tr-03)

  Horn section (Flute: Takuo Yamamoto / Flugelhorn: Shiro Sasaki / Flugelhorn: Futoshi
  Kobayashi / Trombone: Yoichi Murata) (Tr-06)

  Acoustic Guitar, Bouzouki, Mandolin, Bandolim: Koichiro Tashiro (Tr-03,09)

  Acoustic Guitar: Yoske Kakegawa (Tr-03,07)

  Acoustic Bass: Hitoshi Watanabe (Tr-09)

  Percussion: Yuuki Sugawara (Tr-03)

  Percussion: Mari Kotake (Tr-05)

  Percussion: Ikuo Kakehashi (Tr-09)

  London session coordinated by Isobel Griffiths and Elle

  A&R: Nobuyuki Oikawa (Victor Entertainment)

  Executive Producer: Seigo Horiuchi (Victor Entertainment)

  Artist Management: HORIPRO

  Photographer: Naoto Ohkawa

  Stylist: KOKA

  Hair & Make-up: Masaki Tanimori (FEMME)

  Designer: Kiyoshi Ishida

  Art Director: kenji kikuchi (Victor Entertainment)

  Special thanks

  All the people who got involved with this album for their brilliant works, family
  and friends for contrast support over the years. THANK U!'
organizations:
- &id002
  link: org/1927
  names:
    en: Victor
    ja: Victor
    ja-latn: Victor
  role: label
- link: org/77
  names:
    en: Victor Entertainment, Inc.
    ja: ビクターエンタテインメント株式会社
    ja-latn: Victor Entertainment, Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/64/38246/38246-1363282413.png
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/64/38246/38246-1363282413.png
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/64/38246/38246-1363282413.png
platforms:
- Series
products:
- link: product/1577
  names:
    en: ARIA The ANIMATION
    ja: ARIA The ANIMATION
    ja-latn: ARIA The ANIMATION
- link: product/1579
  names:
    en: ARIA The ORIGINATION
    ja: ARIA The ORIGINATION
    ja-latn: ARIA The ORIGINATION
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related: []
release_date: '2008-02-20'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3045.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=VICL-62756
  name: CDJapan
- link: http://www.play-asia.com/paOS-13-71-9y-70-2fw8.html
  name: Play-Asia
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/38246?perpage=99999
votes: 0
