arrangers:
- link: artist/4897
  names:
    en: Wataru Maeguchi
    ja: 前口渉
- link: artist/5190
  names:
    en: Takuya Watanabe
    ja: 渡辺拓也
- link: artist/6528
  names:
    en: Takeshi Masuda
    ja: 増田武史
- link: artist/12652
  names:
    en: Hiroshi Sasaki
    ja: 佐々木裕
- link: artist/9710
  names:
    en: Yasuaki Maejima
    ja: 前嶋康明
barcode: '4988102122386'
catalog: GNCA-1361
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/4897
  names:
    en: Wataru Maeguchi
    ja: 前口渉
- link: artist/36106
  names:
    en: KOUTAPAI
- link: artist/9828
  names:
    en: Dai Murai
    ja: 村井大
- link: artist/26657
  names:
    en: Sigeru Aoyama
    ja: 青山シゲル
- link: artist/14636
  names:
    en: Takahiro Asano
    ja: 浅野高弘
- link: artist/18392
  names:
    en: Tetsuya Shitara
    ja: 設楽哲也
- link: artist/12611
  names:
    en: Shunsuke Tanaka
    ja: 田中俊亮
- link: artist/13712
  names:
    en: Arata Maruta
    ja: 丸田新
- link: artist/6919
  names:
    en: Yuya Saito
    ja: 斎藤悠弥
- link: artist/10821
  names:
    en: Satomi Kawasaki
    ja: 川崎里実
covers: []
discs:
- disc_length: '41:43'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: 福音
      Romaji: Fukuin
    track_length: '2:04'
  - names:
      Japanese: Precious Nativity
      Romaji: Precious Nativity
    track_length: '4:27'
  - names:
      Japanese: 恋の罠
      Romaji: Koi no Wana
    track_length: '4:02'
  - names:
      Japanese: GIFT
      Romaji: GIFT
    track_length: '4:00'
  - names:
      Japanese: 僕ら、駆け行く空へ
      Romaji: Bokura, Kakeyuku Sora e
    track_length: '3:50'
  - names:
      Japanese: 深淵
      Romaji: Shin'en
    track_length: '4:04'
  - names:
      Japanese: 善き少女のためのパヴァーヌ
      Romaji: Yoki Shoujo no tame no Pavane
    track_length: '4:05'
  - names:
      Japanese: 月の祈り
      Romaji: Tsuki no Inori
    track_length: '3:55'
  - names:
      Japanese: -paradigm shift-
      Romaji: -paradigm shift-
    track_length: '5:03'
  - names:
      Japanese: Forever Star
      Romaji: Forever Star
    track_length: '4:28'
  - names:
      Japanese: CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU (Epilogue)
      Romaji: CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU (Epilogue)
    track_length: '1:45'
distributor: &id001
  link: org/236
  names:
    en: Geneon Universal Entertainment Japan, LLC
    ja: ジェネオン・ユニバーサル・エンターテイメントジャパン合同会社
    ja-latn: Geneon Universal Entertainment Japan, LLC
  role: distributor
link: album/37101
lyricists:
- link: artist/9877
  names:
    en: Emi Nishida
    ja: 西田恵美
- link: artist/7352
  names:
    en: Sumiyo Mutsumi
    ja: 六ツ見純代
- link: artist/127
  names:
    en: KOTOKO
- link: artist/3132
  names:
    en: Kiyomi Kumano
    ja: くまのきよみ
- link: artist/17964
  names:
    en: MIZUE
media_format: CD
meta:
  added_date: 2012-12-27T01:04
  edited_date: 2020-10-25T11:48
  fetched_date: 2026-01-03T05:47
  freedb: 1
  ttl: 86400
  visitors: 6806
name: Fukuin / Ruka Suirenji starring HARUKA YAMAZAKI
names:
  en: Fukuin / Ruka Suirenji starring HARUKA YAMAZAKI
  ja: KENJIRO HATA Presents "Hayate the combat butler" 福音 / Ruka Suirenji starring
    HARUKA YAMAZAKI
  ja-latn: KENJIRO HATA Presents "Hayate the combat butler" Fukuin / Ruka Suirenji
    starring HARUKA YAMAZAKI
notes: 'M01 - TV Anime "Hayate no Gotoku! CAN''T TAKE MY EYES OFF YOU" Image Song

  Lyrics: Emi Nishida

  Composed & Arranged by: Wataru Maeguchi

  M02 - TV Anime "Hayate no Gotoku! CAN''T TAKE MY EYES OFF YOU" Insert Song / "Hayate
  no Gotoku! Cuties" Insert Song

  Lyrics: Sumiyo Mutsumi

  Composed by: KOUTAPAI

  Arranged by: Takuya Watanabe

  M03 - TV Anime "Hayate no Gotoku! CAN''T TAKE MY EYES OFF YOU" ED

  Lyrics: Emi Nishida

  Composed by: Dai Murai

  Arranged by: Takeshi Masuda

  M04 - TV Anime "Hayate no Gotoku! CAN''T TAKE MY EYES OFF YOU" Image Song

  Lyrics: Emi Nishida

  Composed by: Sigeru Aoyama

  Arranged by: Takuya Watanabe

  M05 - TV Anime "Hayate no Gotoku! CAN''T TAKE MY EYES OFF YOU" Insert Song / "Hayate
  no Gotoku! Cuties" Insert Song / Anime Film "Gekijouban Hayate no Gotoku! HEAVEN
  IS A PLACE ON EARTH" OP

  Lyrics: KOTOKO

  Composed by: Takahiro Asano

  Arranged by: Wataru Maeguchi

  M06 - TV Anime "Hayate no Gotoku! CAN''T TAKE MY EYES OFF YOU" Insert Song

  Lyrics: Emi Nishida

  Composed by: Dai Murai

  Arranged by: Wataru Maeguchi

  M07 - TV Anime "Hayate no Gotoku! Cuties" Insert Song

  Lyrics: Kiyomi Kumano

  Composed by: Tetsuya Shitara

  Arranged by: Hiroshi Sasaki

  M08 - TV Anime "Hayate no Gotoku! CAN''T TAKE MY EYES OFF YOU" Image Song / "Hayate
  no Gotoku! Cuties" ED7

  Lyrics: Emi Nishida

  Composed by: Shunsuke Tanaka

  Arranged by: Yasuaki Maejima

  M09 - TV Anime "Hayate no Gotoku! CAN''T TAKE MY EYES OFF YOU" Insert Song / "Hayate
  no Gotoku! Cuties" Insert Song

  Lyrics: Emi Nishida

  Composed by: Arata Maruta

  Arranged by: Wataru Maeguchi

  M10 - Anime Film "Gekijouban Hayate no Gotoku! HEAVEN IS A PLACE ON EARTH" Image
  Song

  Lyrics: MIZUE

  Composed by: Yuya Saito

  Arranged by: Wataru Maeguchi

  M11 - TV Anime "Hayate no Gotoku! CAN''T TAKE MY EYES OFF YOU" OP

  Composed by: Satomi Kawasaki

  Arranged by: Wataru Maeguchi'
organizations:
- &id002
  link: org/2687
  names:
    en: GENEON UNIVERSAL
    ja: GENEON UNIVERSAL
    ja-latn: GENEON UNIVERSAL
  role: label
- link: org/809
  names:
    en: RONDO ROBE
    ja: RONDO ROBE
    ja-latn: RONDO ROBE
  role: label
- link: org/236
  names:
    en: Geneon Universal Entertainment Japan, LLC
    ja: ジェネオン・ユニバーサル・エンターテイメントジャパン合同会社
    ja-latn: Geneon Universal Entertainment Japan, LLC
  role: publisher
- *id001
performers:
- link: artist/14113
  names:
    en: Haruka Yamazaki
    ja: 山崎はるか
picture_full: https://media.vgm.io/albums/10/37101/37101-1362898982.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/10/37101/37101-1362898982.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/10/37101/37101-1362898982.jpg
platforms:
- Movie
- Series
products:
- link: product/1330
  names:
    en: 'Hayate the combat butler: CAN''T TAKE MY EYES OFF YOU'
    ja: ハヤテのごとく! CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU
    ja-latn: Hayate no Gotoku! CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU
- link: product/1862
  names:
    en: Hayate the combat butler Cuties
    ja: ハヤテのごとく! Cuties
    ja-latn: Hayate no Gotoku! Cuties
- link: product/1332
  names:
    en: 'Hayate the combat butler: HEAVEN IS A PLACE ON EARTH'
    ja: 劇場版 ハヤテのごとく! HEAVEN IS A PLACE ON EARTH
    ja-latn: Gekijouban Hayate no Gotoku! HEAVEN IS A PLACE ON EARTH
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: GNCA-1360
  date: '2013-02-27'
  link: album/68909
  names:
    en: Fukuin / Ruka Suirenji starring HARUKA YAMAZAKI...
    ja: KENJIRO HATA Presents "Hayate the combat butler...
    ja-latn: KENJIRO HATA Presents "Hayate the combat butler...
  type: anime
release_date: '2013-02-27'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 2940.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=GNCA-1361
  name: CDJapan
- link: http://www.play-asia.com/Fukuin/paOS-13-71-1l5-70-5wqh.html
  name: Play-Asia
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/37101?perpage=99999
votes: 0
