arrangers:
- link: artist/9159
  names:
    en: MOKA
- link: artist/9157
  names:
    en: Kayo Konishi
    ja: 小西香葉
- link: artist/9158
  names:
    en: Yukio Kondo
    ja: 近藤由紀夫
- link: artist/4536
  names:
    en: Ryomei Shirai
    ja: 白井良明
- link: artist/1902
  names:
    en: Louis Philippe
- names:
    en: HaLo
barcode: '4988008427738'
catalog: TKCA-71561
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Original Soundtrack, Vocal
composers:
- link: artist/9159
  names:
    en: MOKA
- link: artist/9157
  names:
    en: Kayo Konishi
    ja: 小西香葉
- link: artist/9158
  names:
    en: Yukio Kondo
    ja: 近藤由紀夫
- link: artist/72757
  names:
    en: Shuubi
- link: artist/27019
  names:
    en: Ryo Kamomiya
    ja: 鴨宮諒
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/42/36724/36724-1373746978.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/42/36724/36724-1373746978.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/42/36724/36724-1373746978.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/42/36724/36724-1373746973.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/42/36724/36724-1373746973.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/42/36724/36724-1373746973.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/42/36724/36724-627cc51afc2a.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/42/36724/36724-627cc51afc2a.jpg
  name: Boobklet Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/42/36724/36724-627cc51afc2a.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/42/36724/36724-1355008322.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/42/36724/36724-1355008322.jpg
  name: Case Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/42/36724/36724-1355008322.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/42/36724/36724-1355008324.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/42/36724/36724-1355008324.jpg
  name: Case Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/42/36724/36724-1355008324.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/42/36724/36724-a6c04fa2cc15.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/42/36724/36724-a6c04fa2cc15.jpg
  name: Case Side 1
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/42/36724/36724-a6c04fa2cc15.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/42/36724/36724-a0ef234c408d.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/42/36724/36724-a0ef234c408d.jpg
  name: Case Side 2
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/42/36724/36724-a0ef234c408d.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/42/36724/36724-d5e3bdeceed1.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/42/36724/36724-d5e3bdeceed1.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/42/36724/36724-d5e3bdeceed1.jpg
discs:
- disc_length: '52:59'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: PARADISO
    track_length: '2:00'
  - names:
      Japanese: MAYBE LOVE
    track_length: '3:56'
  - names:
      Japanese: HEALING
    track_length: '1:15'
  - names:
      Japanese: BEAN JAM
    track_length: '1:12'
  - names:
      Japanese: PORTRAIT
    track_length: '1:18'
  - names:
      Japanese: EN PRIVE
    track_length: '3:16'
  - names:
      Japanese: 宝物箱
    track_length: '1:25'
  - names:
      Japanese: ネジはずれちゃった
    track_length: '1:40'
  - names:
      Japanese: 夢で…～sunshine～
    track_length: '2:08'
  - names:
      Japanese: POISON
    track_length: '1:01'
  - names:
      Japanese: 泡
    track_length: '1:11'
  - names:
      Japanese: I WILL
    track_length: '3:52'
  - names:
      Japanese: MAYBE LOVE ～blue～
    track_length: '2:03'
  - names:
      Japanese: COOL EYES
    track_length: '1:25'
  - names:
      Japanese: 彼女いない歴24年のエレジー
    track_length: '1:06'
  - names:
      Japanese: SHOCK SHOCK SHOCK
    track_length: '1:12'
  - names:
      Japanese: TIME GOES BYE
    track_length: '1:30'
  - names:
      Japanese: LONELY XMAS
    track_length: '4:07'
  - names:
      Japanese: HAPPY RAG
    track_length: '1:18'
  - names:
      Japanese: TRAUMA
    track_length: '1:02'
  - names:
      Japanese: 悪代官のテーマ
    track_length: '1:25'
  - names:
      Japanese: ノーサンキュー
    track_length: 0:35
  - names:
      Japanese: MAYBE LOVE～green～
    track_length: '1:02'
  - names:
      Japanese: 夢で…～moonlight～
    track_length: '1:56'
  - names:
      Japanese: TITLE
    track_length: 0:22
  - names:
      Japanese: 風のような君でいて
    track_length: '5:39'
  - names:
      Japanese: 心の翼
    track_length: '4:03'
link: album/36724
lyricists:
- link: artist/9159
  names:
    en: MOKA
- link: artist/9157
  names:
    en: Kayo Konishi
    ja: 小西香葉
- link: artist/9158
  names:
    en: Yukio Kondo
    ja: 近藤由紀夫
- link: artist/72757
  names:
    en: Shuubi
- link: artist/66290
  names:
    en: HANAKO
- names:
    en: ayako
media_format: CD
meta:
  added_date: 2012-12-08T15:07
  edited_date: 2025-06-08T17:24
  fetched_date: 2026-01-04T16:51
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 3874
name: IF I SEE YOU IN MY DREAM ORIGINAL SOUNDTRACK
names:
  en: IF I SEE YOU IN MY DREAM ORIGINAL SOUNDTRACK
  ja: 夢で逢えたら オリジナルサウンドトラック
  ja-latn: Yume de Aetara Original Soundtrack
notes: 'all composed & arranged by MOKA

  M-02

  lyrics & music & arranged by MOKA

  vocal by Nagisa Shiozaki (Mami Kingetsu)

  M-06

  lyrics & music & arranged by MOKA

  vocal by Miho Hamaoka (Hiroko Konishi)

  M-12

  lyrics by HANAKO

  music & arranged by MOKA

  vocal by Masuo Fuguno (Hiro Yuuki)

  M-18

  lyrics & music & arranged by MOKA

  vocal by MOKA & friends

  M-26 (Bonus Track) - Theme Song

  music & lyrics: Shuubi

  arranged by Ryomei Shirai

  strings arranged by Hijiri Kuwano

  vocal by HaLo

  guitars: Ryomei Shirai

  bass: Hitoshi Watanabe

  pf & organ: Masanori Shimada

  drams & Tambourine: Toshiya Matsunaga

  strings: Hijiri Kuwano Group

  recorded by satoru Fujii

  M-27 (Bonus Track) - Insert Song

  music: Ryo Kamomiya

  lyrics: ayako

  arranged by Louis Philippe & HaLo

  vocal by HaLo

  Hawaiian slack key guitars & ukulele: Yuki Alani Yamauchi

  percussion: Christopher Hardy

  double bass: Danny Manners

  marimba & harmonica: Phil Hopkins

  strings: The Covent Garden Strings Ensemble

  leader: Abigall Trundle

  recorded by Richard Preston & Satoru Fujii

  MUSIC STAFF

  sound producer ●Kayo Konishi

  written&performed by ●MOKA (except 26&27)

  recorded & mixed by ●Takashi Shimizu (PHAROS)

  recording assisted by ●Yuko Ito (SOUND aLIVE)

  mastered by Yoei Hashimoto (Tokyo CD Center)

  chorus ●Mamoru Shimada & Shigeru ●Junko Ohe

  strings ●Yuichiro Goto strings

  cello solo ●Koji Takahashi

  violin solo ●Yuichiro Goto

  guitars&ukulele ●Yukio Kondo

  electric guitar ●Shigeru Shimada (12)

  sax&trumpet&trombone&harmonica ●YOKAN Mizue

  recorded at SOUND aLIVE A-studio Nov.16~Nov.22, ●MOKA studio Oct.27~Nov.15

  special thanks ●平野直樹 (TBS) ●Motohide Tanaka (NICHION) ●OFFICE OSAWA ●Tanabe Agency
  ●Ken Production ●Yoji Sugiyama (新日本音楽協会)

  Art direction & design ●Kayo Konishi

  designer ●Mineto Tamate

  Exective producer ●Haruyuki Yamamoto (TOKUMA JAPAN COMMUNICATIONS)

  A & R producer ●Kiyoshi Tonosaki (TOKUMA JAPAN COMMUNICATIONS)

  Recording coordinator ●藤純一 (ジャバド)'
organizations:
- &id001
  link: org/3039
  names:
    en: TOKUMA JAPAN COMMUNICATIONS
    ja: TOKUMA JAPAN COMMUNICATIONS
    ja-latn: TOKUMA JAPAN COMMUNICATIONS
  role: label
- link: org/74
  names:
    en: TOKUMA JAPAN COMMUNICATIONS CO.,LTD.
    ja: 株式会社徳間ジャパンコミュニケーションズ
    ja-latn: TOKUMA JAPAN COMMUNICATIONS CO.,LTD.
  role: manufacturer
performers:
- link: artist/9159
  names:
    en: MOKA
picture_full: https://media.vgm.io/albums/42/36724/36724-1373746978.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/42/36724/36724-1373746978.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/42/36724/36724-1373746978.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/17647
  names:
    en: If i see you in my DREAMS (The TV Series)
    ja: 夢で逢えたら
    ja-latn: Yume de Aetara
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related:
- catalog: CODC-1244
  date: '1997-06-21'
  link: album/70609
  names:
    en: 'Kaze no Kuchibiru / Nagisa Shiozaki (CV: Mami K...'
    ja: '風のくちびる / 潮崎渚 (CV: 金月真美)'
    ja-latn: 'Kaze no Kuchibiru / Nagisa Shiozaki (CV: Mami K...'
  type: drama
- catalog: CODC-1439
  date: '1998-04-01'
  link: album/70601
  names:
    en: 'Aisuru Koto wo Oshiete / Nagisa Shiozaki (CV: M...'
    ja: '愛することを教えて / 潮崎 渚 (CV: 金月真美)'
    ja-latn: 'Aisuru Koto wo Oshiete / Nagisa Shiozaki (CV: M...'
  type: anime
- catalog: TKDA-71524
  date: '1998-12-09'
  link: album/70595
  names:
    en: Kaze no You na Kimi de Ite / HaLo
    ja: 風のような君でいて / HaLo
    ja-latn: Kaze no You na Kimi de Ite / HaLo
  type: anime
release_date: '1999-02-24'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 2500.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/36724?perpage=99999
vocals:
- link: artist/439
  names:
    en: Mami Kingetsu
    ja: 金月真美
- link: artist/3248
  names:
    en: Hiroko Konishi
    ja: 小西寛子
- link: artist/4292
  names:
    en: Hiro Yuuki
    ja: 優希比呂
- names:
    en: MOKA & friends
- names:
    en: HaLo
votes: 0
