arrangers:
- link: artist/12555
  names:
    en: Masataka Matsutoya
    ja: 松任谷正隆
barcode: '4988006231450'
catalog: TOCT-29009
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Original Soundtrack, Vocal
composers:
- link: artist/12555
  names:
    en: Masataka Matsutoya
    ja: 松任谷正隆
- link: artist/5199
  names:
    en: Yumi Matsutoya
    ja: 松任谷由実
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/10/33001/33001-e1ba73e03da9.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/10/33001/33001-e1ba73e03da9.jpg
  name: Front (digital)
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/10/33001/33001-e1ba73e03da9.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/10/33001/33001-1339576999.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/10/33001/33001-1339576999.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/10/33001/33001-1339576999.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/10/33001/33001-1339577468.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/10/33001/33001-1339577468.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/10/33001/33001-1339577468.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/10/33001/33001-1339577519.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/10/33001/33001-1339577519.jpg
  name: Case Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/10/33001/33001-1339577519.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/10/33001/33001-1339577572.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/10/33001/33001-1339577572.jpg
  name: Case Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/10/33001/33001-1339577572.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/10/33001/33001-1339577590.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/10/33001/33001-1339577590.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/10/33001/33001-1339577590.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/10/33001/33001-1339577614.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/10/33001/33001-1339577614.jpg
  name: Obi Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/10/33001/33001-1339577614.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/10/33001/33001-1339577639.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/10/33001/33001-1339577639.jpg
  name: Obi Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/10/33001/33001-1339577639.jpg
discs:
- disc_length: '54:42'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: 愛と遠い日の未来へ
    track_length: '3:01'
  - names:
      Japanese: それは…
    track_length: '1:57'
  - names:
      Japanese: 時間の谷間へ
    track_length: 0:52
  - names:
      Japanese: いつか出会っていた人
    track_length: 0:59
  - names:
      Japanese: 遥かなる故郷 (出会い編)
    track_length: '3:36'
  - names:
      Japanese: 日が明ける前に
    track_length: '1:22'
  - names:
      Japanese: 夏休み1(逃げろ!)
    track_length: '1:28'
  - names:
      Japanese: 虹色ほたるの伝説
    track_length: '2:17'
  - names:
      Japanese: 退屈?それとも…
    track_length: '1:11'
  - names:
      Japanese: ほたるの気持ち
    track_length: '3:10'
  - names:
      Japanese: 秘密
    track_length: '1:11'
  - names:
      Japanese: 夏休み2(川遊び)
    track_length: '1:46'
  - names:
      Japanese: 封印された時間
    track_length: '3:21'
  - names:
      Japanese: 残り火
    track_length: '1:18'
  - names:
      Japanese: 初恋
    track_length: '1:18'
  - names:
      Japanese: 夏休み3(花火大会の日)
    track_length: '1:29'
  - names:
      Japanese: 告げられたこと
    track_length: '3:25'
  - names:
      Japanese: 終わり行く日々
    track_length: '2:15'
  - names:
      Japanese: 揺れる心
    track_length: '2:00'
  - names:
      Japanese: 決心
    track_length: '1:02'
  - names:
      Japanese: 水の影
    track_length: '2:25'
  - names:
      Japanese: いつか出会っていた人(もう一度会いたい)
    track_length: '2:24'
  - names:
      Japanese: 遥かなる故郷 (別離編)
    track_length: '3:08'
  - names:
      Japanese: 虹色ほたるの奇跡
    track_length: '3:53'
  - names:
      Japanese: 愛と遠い日の未来へ (映画ヴァージョン)
    track_length: '3:54'
link: album/33001
lyricists:
- link: artist/5199
  names:
    en: Yumi Matsutoya
    ja: 松任谷由実
media_format: CD
meta:
  added_date: 2012-05-11T21:53
  edited_date: 2024-09-14T10:19
  fetched_date: 2026-01-05T15:59
  freedb: 1
  ttl: 86400
  visitors: 5243
name: Niji-iro Hotaru ~Eien no Natsuyasumi~ Original Soundtrack
names:
  en: Niji-iro Hotaru ~Eien no Natsuyasumi~ Original Soundtrack
  ja: オリジナル・サウンドトラック 虹色ほたる～永遠の夏休み～
  ja-latn: Niji-iro Hotaru ~Eien no Natsuyasumi~ Original Soundtrack
notes: 'Music by Masataka Matsutoya

  Composer, Arranger, Supervisor / Masataka Matsutoya

  M-01. instrumental arrangement of movie theme song

    Composer: Yumi Matsutoya

    Arranger: Masataka Matsutoya

  M-21. insert song

    Composer/Lyricist: Yumi Matsutoya

    Arranger: Masataka Matsutoya

    Vocals: Mia Inoue

    Drums: Noriyasu "Kasuke" Kawamura

    Bass: Chiharu Mikuzuki

  M-25. movie theme song

    Composer/Lyricist: Yumi Matsutoya

    Arranger: Masataka Matsutoya

    Vocals: Yumi Matsutoya

    Drums: Noriyasu "Kasuke" Kawamura

    Bass: Chiharu Mikuzuki

    Keyboard/Guitar: Masataka Matsutoya

  MUSICIANS

  Violin: Yoshihiko Eida, Tatsuo Ogura, Nagisa Kiriyama, Haruko Yano

            Hitoshi Konno, Takashi Hamano, Takayuki Oshikane, Kazuo Watanabe

            Motoko Fujiie, Kanako Ito, Kioko Miki, Shohei Yoshida

  Viola: Amiko Watabe, Aiko Hosokawa, Kaoru Hagiwara, Tomoko Shimaoka

  Cello: Masashi Abe, Ayano Kasahara, Yoshihiko Maeda, Makoto Osawa

  Contrabass: Jun Saitoh, Naohiro Nasuno

  Flute: Hideyo Takakuwa

  Oboe: Hitoshi Wakui

  Horn: Otohiko Fujita, Yasushi Katsumata

  Trumpet: Masahiko Sugasaka, Hitoshi Yokoyama

  Harp: Tomoyuki Asakawa

  Keyboard/Orchestration: Masataka Matsutoya

  Score Producer: Masashi Abe

  All songs produced by Masataka Matsutoya

  Recorded by Yoshinori Waraya

  Recorded & Mixed at Bunkamura Studio

  Mastered by Mitsukazu Tanaka (Bernie Grundman MASTERING)

  Mastered at Bernie Grundman MASTERING

  Directed by Takashi Hiraoka (Kirara Music Publisher) / Takeo Konishi (TOEI ANIMATION
  MUSIC PUBLISHING)

  A&R: Makoto Abe, Suguru Oyamada (EMI Music Japan)

  Artist Management: Makoto Otake, Yukari Suzuki, Mayumi Yamasaki (Kirarasha)

  Artist Promotion: Teruji Nakamura (EMI Music Japan)

  Sales & Promotion: Kimiko Kato (EMI Music Japan)

  Executive Producer: San-e Ichii, Jiro Koyasu (EMI Music Japan)

  Design: Shuma Saito (T&M Creative)'
organizations:
- &id001
  link: org/1442
  names:
    en: Capitol Records
    ja: Capitol Records
    ja-latn: Capitol Records
  role: label
- link: org/514
  names:
    en: EMI Music Japan Inc.
    ja: EMIミュージック・ジャパン
    ja-latn: EMI Music Japan Inc.
  role: manufacturer
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/10/33001/33001-e1ba73e03da9.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/10/33001/33001-e1ba73e03da9.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/10/33001/33001-e1ba73e03da9.jpg
platforms:
- Movie
products:
- link: product/17119
  names:
    en: Rainbow Fireflies
    ja: 虹色ほたる 〜永遠の夏休み〜
    ja-latn: Niji-iro Hotaru ~Eien no Natsuyasumi~
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related: []
release_date: '2012-05-16'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3000.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.amazon.co.jp/dp/B007VIH9K8/
  name: Amazon.co.jp
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=TOCT-29009
  name: CDJapan (OOP)
- link: http://solarisjapan.com/products/niji-iro-hotaru-eien-no-natsuyasumi-original-soundtrack
  name: Solaris Japan
- link: http://shop.tsutaya.co.jp/cd/product/4988006231450/
  name: TSUTAYA
- link: http://www.yesasia.com/us/nijiiro-hotaru-eien-no-natsuyasumi-original-soundtrack-japan-version/1030820303-0-0-0-en/info.html
  name: YesAsia (OOP)
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/33001?perpage=99999
vocals:
- link: artist/5199
  names:
    en: Yumi Matsutoya
    ja: 松任谷由実
- link: artist/26269
  names:
    en: Mia Inoue
    ja: 井上水晶
votes: 0
websites:
  Reference:
  - link: https://artist.cdjournal.com/d/-/4112040974
    name: CDJournal
