arrangers:
- link: artist/8322
  names:
    en: Toshio Masuda
    ja: 増田俊郎
barcode: '4988002397709'
catalog: VICL-60514
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Original Soundtrack, Vocal
composers:
- link: artist/8322
  names:
    en: Toshio Masuda
    ja: 増田俊郎
covers: []
discs:
- disc_length: '38:06'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      English: Jyapya-n (In a Small Voice)
      Japanese: ジャピャ～ン。(小声で…)
    track_length: 0:43
  - names:
      English: Ball to Stick
      Japanese: 玉に棒。
    track_length: '1:11'
  - names:
      English: Will I Ever Use This?
      Japanese: 使うとこあんのかなぁ?
    track_length: '1:43'
  - names:
      English: '"Good Evening, Here Is... The.. O''clock... ews"'
      Japanese: 「今晩は、…時の…ースをお伝え…ます。」
    track_length: 0:27
  - names:
      English: It's An Actual Soundtrack
      Japanese: まさに劇伴。
    track_length: '1:39'
  - names:
      English: It's Indeed A Soundtrack
      Japanese: いかにも劇伴。
    track_length: '1:37'
  - names:
      English: Excuse Me Mr. Pervert-who-likes-young-cute-girls~
      Japanese: 美幼女好みのアブナイお方。ねェ～～～。
    track_length: '1:11'
  - names:
      English: '"What? What Was The Cool Phrase?" (A Nabeshin Conversation)'
      Japanese: 「アッ、何、今のカッコ良さげなやつわ。」(ナベシン談)
    track_length: '1:09'
  - names:
      English: Sweat, Running Down~
      Japanese: 汗、ダッラ～。
    track_length: '1:30'
  - names:
      English: Is This A Song?
      Japanese: 曲か?コレ。
    track_length: '1:26'
  - names:
      English: Cold Sweat, Running Down~
      Japanese: 冷汗、ダッラ～。
    track_length: '2:15'
  - names:
      English: Hey! Ropponmatsu!
      Japanese: アッ、六本松!。
    track_length: '1:27'
  - names:
      English: What? Ropponmatsu?
      Japanese: オロッ、ろっぽんまつ?。
    track_length: '1:23'
  - names:
      English: Go Go Menchi! Go Forward!
      Japanese: 行け行けメンチ～♪ ドン～と～行けぇ～♪
    track_length: '1:48'
  - names:
      English: Good Song
      Japanese: エエ曲。
    track_length: '2:02'
  - names:
      English: Memories Of The Taisho Era
      Japanese: 大正浪漫ん～。
    track_length: '1:38'
  - names:
      English: Eye-Catch
      Japanese: アイ・キャッチ
    track_length: 0:08
  - names:
      English: Whether Something
      Japanese: ウェザーなにがし(BONUS TRACK1 寸止め山脈!(もとネタばればれ))
    track_length: 0:32
  - names:
      English: Zutar Wars
      Japanese: ズター・ウォーズ(BONUS TRACK1 寸止め山脈!(もとネタばればれ))
    track_length: 0:41
  - names:
      English: Love Hena - Touch
      Japanese: ラブヘナ・タッチ(BONUS TRACK1 寸止め山脈!(もとネタばればれ))
    track_length: 0:08
  - names:
      English: Love Hena - Opening
      Japanese: ラブヘナ・オープニング(BONUS TRACK1 寸止め山脈!(もとネタばればれ))
    track_length: 0:20
  - names:
      English: Love Hena - Theme Song
      Japanese: ラブヘナ・テーマ(BONUS TRACK1 寸止め山脈!(もとネタばればれ))
    track_length: '1:32'
  - names:
      English: Love Hena - Bad Ending
      Japanese: ラブヘナ・バッド・エンド(BONUS TRACK1 寸止め山脈!(もとネタばればれ))
    track_length: 0:13
  - names:
      English: Try Barking Lightly
      Japanese: カル～ク吠えてみよう(BONUS TRACK1 寸止め山脈!(もとネタばればれ))
    track_length: '1:40'
  - names:
      English: Try Barking Sad
      Japanese: 悲し～く吠えてみよう(BONUS TRACK1 寸止め山脈!(もとネタばればれ))
    track_length: '1:56'
  - names:
      English: Teizoku
      Japanese: テイゾク(BONUS TRACK1 寸止め山脈!(もとネタばればれ))
    track_length: '1:33'
  - names:
      English: Go Hide! Passion Of Youth.
      Japanese: ひっこめ!青春(BONUS TRACK1 寸止め山脈!(もとネタばればれ))
    track_length: 0:36
  - names:
      English: New Year's "Let's Begin"
      Japanese: 年の始めのはじまるヨ(BONUS TRACK1 寸止め山脈!(もとネタばればれ))
    track_length: '1:08'
  - names:
      English: Subtitle
      Japanese: サブ・タイトル(BONUS TRACK1 寸止め山脈!(もとネタばればれ))
    track_length: 0:14
  - names:
      English: Menchi - A Bolero of Sorrow ~ You Will Eat Me
      Japanese: メンチ・哀愁のボレロ～食すのね(ナレーション練習用カラオケ…水増しばればれ/BONUS TRACK2)
    track_length: '4:16'
distributor: &id001
  link: org/77
  names:
    en: Victor Entertainment, Inc.
    ja: ビクターエンタテインメント株式会社
    ja-latn: Victor Entertainment, Inc.
  role: distributor
link: album/32114
lyricists:
- link: artist/24881
  names:
    en: Shinichi Watanabe
    ja: ワタナベシンイチ
media_format: CD
meta:
  added_date: 2012-03-17T04:11
  edited_date: 2022-05-03T03:36
  fetched_date: 2026-01-08T08:44
  freedb: 8
  ttl: 86400
  visitors: 3295
name: Excel Saga Oinal Soundtrack Experiment 2
names:
  en: Excel Saga Oinal Soundtrack Experiment 2
  ja: エクセル・サーガ 大いなるサウンドトラック 実験2
  ja-latn: Excel Saga Oinal Soundtrack Experiment 2
notes: 'Sound Producer: Toshio Masuda

  M-30 - TV Anime "Excel Saga" Ending Theme

  Performer: Excel Girls (Yumiko Kobayashi & Mikako Takahashi)

  Composer: Toshio Masuda

  Arranger: Toshio Masuda

  Lyricist: Shinichi Watanabe'
organizations:
- &id002
  link: org/1927
  names:
    en: Victor
    ja: Victor
    ja-latn: Victor
  role: label
- link: org/77
  names:
    en: Victor Entertainment, Inc.
    ja: ビクターエンタテインメント株式会社
    ja-latn: Victor Entertainment, Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers:
- link: artist/4186
  names:
    en: Yumiko Kobayashi
    ja: 小林由美子
- link: artist/4191
  names:
    en: Mikako Takahashi
    ja: 高橋美佳子
picture_full: https://media.vgm.io/albums/41/32114/32114-1a45f3857c73.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/41/32114/32114-1a45f3857c73.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/41/32114/32114-1a45f3857c73.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/3249
  names:
    en: Excel Saga
    ja: へっぽこ実験アニメーション エクセル・サーガ
    ja-latn: Heppoko Jikken Animation Excel Saga
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: VIDL-30460
  date: '1999-11-03'
  link: album/50177
  names:
    en: Ai (Chuuseishin)/Menchi - Aishuu no Bolero ~ Sh...
    ja: 愛(忠誠心)/メンチ・哀愁のボレロ~食すのね / エク...
    ja-latn: Ai (Chuuseishin)/Menchi - Aishuu no Bolero ~ Sh...
  type: anime
- catalog: VICL-60512
  date: '2000-01-01'
  link: album/32113
  names:
    en: Excel Saga Oinal Soundtrack Experiment 1
    ja: エクセル・サーガ 大いなるサウンドトラック 実験1
    ja-latn: Excel Saga Oinal Soundtrack Experiment 1
  type: anime
- catalog: VICL-60546
  date: '2000-03-23'
  link: album/58721
  names:
    en: Excel Girls GOLDEN BEST 20 -hatachi-
    ja: エクセル ガールズ GOLDEN BEST 20 -hatachi-
    ja-latn: Excel Girls GOLDEN BEST 20 -hatachi-
  type: anime
release_date: '2000-03-23'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3045.0
reprints:
- catalog: 5328-2
  link: album/38624
  note: U.S., Nov 01, 2005
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=VICL-60514
  name: CDJapan (OOP)
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/32114?perpage=99999
votes: 0
