arrangers:
- link: artist/768
  names:
    en: Shinichi Itakura
    ja: 板倉真一
- link: artist/2763
  names:
    en: Shoji Morifuji
    ja: 森藤晶司
- link: artist/688
  names:
    en: Hiroyuki Namba
    ja: 難波弘之
- link: artist/2764
  names:
    en: Hideyuki Hayashi
    ja: 林秀幸
- link: artist/329
  names:
    en: Chiyoko Mitsumata
    ja: 三俣千代子
- names:
    en: (CHUN SOFT)
- link: artist/998
  names:
    en: Kouta Kato
    ja: 加藤恒太
- names:
    en: (CHUN SOFT)
- link: artist/740
  names:
    en: Hiroshi Iizuka
    ja: 飯塚博
barcode: '4531924100218'
catalog: FSCA-10021
categories:
- Game
category: Game
classification: Original Soundtrack, Vocal, Drama
composers:
- link: artist/768
  names:
    en: Shinichi Itakura
    ja: 板倉真一
- link: artist/2763
  names:
    en: Shoji Morifuji
    ja: 森藤晶司
- link: artist/688
  names:
    en: Hiroyuki Namba
    ja: 難波弘之
- link: artist/2764
  names:
    en: Hideyuki Hayashi
    ja: 林秀幸
- link: artist/329
  names:
    en: Chiyoko Mitsumata
    ja: 三俣千代子
- names:
    en: (CHUN SOFT)
- link: artist/998
  names:
    en: Kouta Kato
    ja: 加藤恒太
- names:
    en: (CHUN SOFT)
- link: artist/740
  names:
    en: Hiroshi Iizuka
    ja: 飯塚博
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1199990802.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1199990802.jpg
  name: Booklet Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1199990802.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1199994550.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1199994550.jpg
  name: Booklet Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1199994550.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1564742614.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1564742614.jpg
  name: Case Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1564742614.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1564742616.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1564742616.jpg
  name: Case Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1564742616.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1564738443.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1564738443.jpg
  name: Case Spine
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1564738443.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1199994707.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1199994707.jpg
  name: Disc 1
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1199994707.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1199994708.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1199994708.jpg
  name: Disc 2
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1199994708.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1199994709.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1199994709.jpg
  name: Disc 3
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1199994709.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1564738358.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1564738358.jpg
  name: Disc 3 Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1564738358.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1199994549.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1199994549.jpg
  name: Disc 3 Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1199994549.jpg
discs:
- disc_length: '62:00'
  name: Disc 1 [FSCA-10021-1]
  tracks:
  - names:
      English: Otaku Detective, Run!
      Japanese: オタク刑事、走る!
    track_length: '2:18'
  - names:
      English: Negligence
      Japanese: 油断
    track_length: '2:02'
  - names:
      English: WOLFIRE3
      Japanese: WOLFIRE 3
    track_length: '2:45'
  - names:
      English: Sorrow
      Japanese: 哀愁
    track_length: '2:50'
  - names:
      English: Lamentation
      Japanese: 慟哭
    track_length: '1:57'
  - names:
      English: Silver
      Japanese: シルベール
    track_length: '1:58'
  - names:
      English: Panic Dance
      Japanese: Panic Dance
    track_length: '2:49'
  - names:
      English: Location Group Dispatch!
      Japanese: ロケ隊出動!
    track_length: '2:41'
  - names:
      English: Sunny Spot
      Japanese: ひだまり
    track_length: '2:10'
  - names:
      English: The wrong men
      Japanese: The wrong men
    track_length: '1:45'
  - names:
      English: Detective Spirit
      Japanese: 刑事魂
    track_length: '1:56'
  - names:
      English: Stray Dog
      Japanese: 野良犬
    track_length: '1:10'
  - names:
      English: Time Limit
      Japanese: タイム・リミット
    track_length: '1:29'
  - names:
      English: Tomboy Samba
      Japanese: おてんばサンバ
    track_length: '2:01'
  - names:
      English: I'm Anxious......
      Japanese: 不安だわ……
    track_length: '1:05'
  - names:
      English: Immoral Outskirts of Shibuya
      Japanese: 仁義なき渋谷番外地
    track_length: '1:52'
  - names:
      English: Tea Break
      Japanese: ティー・ブレイク
    track_length: '1:05'
  - names:
      English: Waking of Evil
      Japanese: 悪の目覚め
    track_length: '3:13'
  - names:
      English: Essence of a Threat
      Japanese: 脅迫の極意
    track_length: '1:12'
  - names:
      English: An Icy Beauty
      Japanese: 氷の美女
    track_length: '2:20'
  - names:
      English: Ceremony
      Japanese: 儀式
    track_length: '1:44'
  - names:
      English: WHISTLE
      Japanese: WHISTLE
    track_length: '1:49'
  - names:
      English: Nostalgia
      Japanese: 郷愁
    track_length: '1:57'
  - names:
      English: Trembling with Excitement
      Japanese: 武者震い
    track_length: '1:46'
  - names:
      English: A Garden in the Early Afternoon
      Japanese: 昼下がりの庭園
    track_length: '2:07'
  - names:
      English: Hymn
      Japanese: 讃美歌
    track_length: '2:32'
  - names:
      English: Meeting and Parting
      Japanese: 出会いと別れ
    track_length: '3:02'
  - names:
      English: Masako - A Venus Struggles in Vain
      Japanese: 昌子 ～無駄にあがくヴィーナス～
    track_length: '3:16'
  - names:
      English: B.O.D.Y
      Japanese: B・O・D・Y
    track_length: '3:09'
- disc_length: '61:47'
  name: Disc 2 [FSCA-10021-2]
  tracks:
  - names:
      English: Thinning Feelings
      Japanese: やせるおもい
    track_length: '2:27'
  - names:
      English: Pinch! Pinch!! Pinch!!!
      Japanese: ピンチ! ピンチ!! ピンチ!!!
    track_length: '1:12'
  - names:
      English: Oh Cruelty......
      Japanese: ああ無情……
    track_length: '1:35'
  - names:
      English: Where Is Happiness?
      Japanese: しあわせはどこに
    track_length: '2:37'
  - names:
      English: A Refreshing Wind, Kaoru
      Japanese: さわやかな風、かおる
    track_length: '2:07'
  - names:
      English: Esthetique de Elizabeth
      Japanese: エステ・デ・エリザベス
    track_length: '2:31'
  - names:
      English: Yoshiko Rhapsody
      Japanese: 美子狂想曲
    track_length: '1:51'
  - names:
      English: Fight! Yoshiko!!
      Japanese: たたかえ! 美子!!
    track_length: '1:36'
  - names:
      English: Happy Monday
      Japanese: ハッピー・マンデー
    track_length: '1:14'
  - names:
      English: Dreaming About Love
      Japanese: 愛を夢みて
    track_length: '2:24'
  - names:
      English: Yoshiko Robo! GO!!
      Japanese: 美子ロボ! GO!!
    track_length: '2:03'
  - names:
      English: MOVE ON TO THE CITY
      Japanese: MOVE ON TO THE CITY
    track_length: '1:51'
  - names:
      English: To my Distant Hometown
      Japanese: 遥かなる故郷へ
    track_length: '2:09'
  - names:
      English: Memories of Blood
      Japanese: 血の記憶
    track_length: '1:30'
  - names:
      English: This is a Man's Path of Thorns
      Japanese: これが男のいばら道
    track_length: '2:04'
  - names:
      English: Moonstone
      Japanese: Moonstone
    track_length: '1:52'
  - names:
      English: Cheap Thrill
      Japanese: Cheap Thrill
    track_length: '1:16'
  - names:
      English: Moai -At Wandering's End-
      Japanese: もあい ～彷徨の果てに～
    track_length: '3:41'
  - names:
      English: Maze of Nightmare
      Japanese: Maze of Nightmare
    track_length: '2:26'
  - names:
      English: Let's Go Out to the Town
      Japanese: 街へ出ようよ
    track_length: '1:19'
  - names:
      English: Gentle Breeze
      Japanese: 優しい風
    track_length: '3:30'
  - names:
      English: Which One Should I Take!?
      Japanese: どっちをとるの!?
    track_length: '1:18'
  - names:
      English: Surely a Happy End
      Japanese: きっとハッピーエンド
    track_length: '1:14'
  - names:
      English: A Secret of Only Two People
      Japanese: 二人だけの秘密
    track_length: '1:45'
  - names:
      English: Over Night
      Japanese: Over Night
    track_length: '1:36'
  - names:
      English: My Baby
      Japanese: マイ・ベイビー
    track_length: '3:10'
  - names:
      English: Our Love
      Japanese: 私達の愛
    track_length: '3:13'
  - names:
      English: The West
      Japanese: The West
    track_length: '1:58'
  - names:
      English: Distant, Fleeting, Beloved
      Japanese: 遠く、儚く、愛しいもの
    track_length: '4:18'
- disc_length: '17:34'
  name: Disc 3 [FSCA-10021-3]
  tracks:
  - names:
      English: Aomushi SHOW
      Japanese: 青ムシSHOW
    track_length: '17:34'
distributor: &id001
  link: org/22
  names:
    en: PONY CANYON INC.
    ja: 株式会社ポニーキャニオン
    ja-latn: PONY CANYON INC.
  role: distributor
link: album/3143
lyricists:
- names:
    en: (CHUN SOFT
media_format: 3 CD
meta:
  added_date: 2006-08-29T14:40
  edited_date: 2025-04-21T18:58
  fetched_date: 2026-01-03T19:15
  ttl: 86400
  visitors: 8621
name: machi ORIGINAL SOUND TRACK
names:
  en: machi ORIGINAL SOUND TRACK
  ja: 街 オリジナル サウンド トラック
  ja-latn: machi ORIGINAL SOUND TRACK
notes: 'DISK-1

  Composer & Arranger:

  Hiroyuki Namba: M9,15,17,25

  Syoji Morifuji: M8,10,13,14,27

  Shinichi Itakura: M6,12

  Hideyuki Hayashi: M11,16

  Kouta Kato (CHUN SOFT): M1,2,3,4,5,7,26,28,29

  Chiyoko Mitsumata (CHUN SOFT): M18,19,20,21,22,23,24

  DISK-2

  Composer & Arranger:

  Hiroyuki Namba: M1,4,6,10,17,28

  Syoji Morifuji: M3,5,7,16,25

  Shinichi Itakura: M2,8,12,15

  Hideyuki Hayashi: M9,11,19

  Kouta Kato (CHUN SOFT): M13,14,18,29

  Chiyoko Mitsumata (CHUN SOFT): M20,21,22,23,24,26,27

  DISK-3 - "Pink na CD: Aomushi SHOW"

  Producer: Tomohiro Endo (ACCESS)

  Directer: Tomohiro Endo (ACCESS)

  Mixing Engineer: Osamu Ichikawa

  Assistant Engineer: Chikako Abe

  Recording & Mixing Studio: TAVAC Co.,Ltd.

  Scenario: Masaki Hiramatsu, 野口みずほ

  Back Ground Music: Kouta Kato (CHUN SOFT), Hiroshi Iizuka (ACCESS)

  Sound Effect: Hiroaki Shibata (ACCESS)

  Artist Management: Takako Hasegawa (EZAKI Production)

  Ending Theme "Muteki Shoujo Sailor Dolls"

  words: Masaki Hiramatsu (CHUN SOFT)

  music: Kouta Kato (CHUN SOFT)

  arrangement: Hiroshi Iizuka (ACCESS)

  vocals: Yuu Asakawa

  Recording & Mixing Engineer: Yuji Hotta (G.T.O group)

  Assistant Engineer: 高久真由美

  Recording & Mixing Studio: D-TRANS STUDIO (G.T.O group), PAGE ONE

  Mastering Studio: HARION

  Mastering Engineer: Yoshihiko Ando

  E.Guitar: Yasuhiro Sato

  Back Ground Vocals: Rena Yukie, 蛯名光子, 日高美穂

  Artist Production: EZAKI Production, ARTSVISION

  Msuic Production: Access Sound Team

  Special Thanks: Chiyoko Mitsumata (CHUN SOFT), 中川祐子 (CHUN SOFT), Fuyuhiko Koizumi
  (CHUN SOFT), Eiji Minami (PAGE ONE), Yoshihiro Tsuda (ARTSVISION), Teamまねき猫

  <Cast>

  セーラードールズ1号: 奥島知美

  セーラードールズ2号: Kaho Kohda

  セーラードールズ3号: Yuki Masuda

  セーラードールズ4号: Yuu Asakawa

  セーラードールズ5号: Yuki Masuda

  青ムシ: Shu Saito

  お姉さん: Rena Yukie

  ブルマクィーン: Kaho Kohda

  飛沢: Yasuyuki Kase

  雨宮: Akimitsu Takase

  麻生: Yuki Masuda

  STAFF

  Executive Producer: Koichi Nakamura (CHUN SOFT)

  Producer: Katsutoshi Eguchi (first smile)

  Compose & Arrange: Hiroyuki Namba, Hideyuki Hayashi, Shoji Morifuji, Shinichi Itakura,
  Kouta Kato (CHUN SOFT), Chiyoko Mitsumata (CHUN SOFT)

  Original Game Sound Program: Takeshi Sato (T''s music), Kouta Kato (CHUN SOFT)

  Mastering Studio: HARION Mastering

  Mastering Engineer: Yoshihiko Ando

  Recording Studio: Studio Neuve

  Recording Engineer: Osamu Konishi

  Recording Directer: Naoki Takehana (Pure Music)

  Art Direction: Toshiaki Ishii (brahman)

  Jacket Design: Yuji Kameo (brahman)

  Sales Promotion: Makoto Ito (first smile), Takehiro Jinguji (first smile)

  Special thanks: 森一淑, Takuhiro "janet" Goto (CHUN SOFT), Hidefumi Itano (CHUN SOFT),
  Fukashi Ohmorita (CHUN SOFT)'
organizations:
- &id002
  link: org/4688
  names:
    en: first smile entertainment
    ja: ファーストスマイル・エンタテインメント
    ja-latn: first smile entertainment
  role: label
- link: org/56
  names:
    en: first smile entertainment ltd.
    ja: ファーストスマイル・エンタテインメント株式会社
    ja-latn: first smile entertainment ltd.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1199990802.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1199990802.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/34/3143/3143-1199990802.jpg
platforms:
- Sega Saturn
products:
- link: product/16587
  names:
    en: Machi
    ja: 街
    ja-latn: Machi
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: WDDN-31
  date: '1998-02-10'
  link: album/16511
  names:
    en: Yoake no Uta / Yume Suzuki
    ja: 夜明けのうた / 鈴木結女
    ja-latn: Yoake no Uta / Yume Suzuki
  type: game
- catalog: WDCN-30019
  date: '1998-02-21'
  link: album/16531
  names:
    en: Life / Yume Suzuki
    ja: Life ／ 鈴木結女
    ja-latn: Life / Yume Suzuki
  type: game
release_date: '1998-01-21'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3568.0
reprints: []
stores: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/3143?perpage=99999
vocals:
- link: artist/903
  names:
    en: Yuu Asakawa
    ja: 浅川悠
votes: 0
