arrangers:
- link: artist/856
  names:
    en: Kaoru Okubo
    ja: 大久保薫
- link: artist/1997
  names:
    en: Naoki Oka
    ja: 岡ナオキ
barcode: '4540774402632'
catalog: LACM-4263
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/856
  names:
    en: Kaoru Okubo
    ja: 大久保薫
- link: artist/1997
  names:
    en: Naoki Oka
    ja: 岡ナオキ
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/28/30882/30882-1325102240.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/28/30882/30882-1325102240.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/28/30882/30882-1325102240.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/28/30882/30882-1325094403.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/28/30882/30882-1325094403.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/28/30882/30882-1325094403.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/28/30882/30882-1325094386.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/28/30882/30882-1325094386.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/28/30882/30882-1325094386.jpg
discs:
- disc_length: '17:23'
  name: Disc 1 (CD) [LACM-4263]
  tracks:
  - names:
      English: Himitsu Dolls
      Japanese: 秘密ドールズ
    track_length: '3:55'
  - names:
      English: Kajitsuteki Borderline
      Japanese: 果実的ボーダーライン
    track_length: '4:48'
  - names:
      English: Himitsu Dolls (OFF VOCAL)
      Japanese: 秘密ドールズ(OFF VOCAL)
    track_length: '3:55'
  - names:
      English: Kajitsuteki Borderline (OFF VOCAL)
      Japanese: 果実的ボーダーライン(OFF VOCAL)
    track_length: '4:45'
- disc_length: Unknown
  name: Disc 2 (DVD) [LAPD-1017]
  tracks:
  - names:
      English: Himitsu Dolls Music Clip
      Japanese: 秘密ドールズ Music Clip
    track_length: Unknown
distributor: &id001
  link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: distributor
link: album/30882
lyricists:
- link: artist/413
  names:
    en: Aki Hata
    ja: 畑亜貴
media_format: CD + DVD
meta:
  added_date: 2011-12-26T17:22
  edited_date: 2025-05-27T19:44
  fetched_date: 2026-01-09T11:24
  ttl: 86400
  visitors: 3639
name: Himitsu Dolls / Mai Nakahara & Ai Shimizu
names:
  en: Himitsu Dolls / Mai Nakahara & Ai Shimizu
  ja: 秘密ドールズ / 中原麻衣 & 清水愛
  ja-latn: Himitsu Dolls / Mai Nakahara & Ai Shimizu
notes: 'M-01 - TV Anime "Strawberry Panic" 1st Ending Theme

  Lyrics: Aki Hata

  Music, Arrange: Kaoru Okubo

  M-02

  Lyrics: Aki Hata

  Music, Arrange: Naoki Oka

  Recorded by Katsumi Moriya, Nobuyuki Morita

  Recorded at MAGIC GARDEN

  Mixed by Atsushi Kobayashi

  Mixed at MAGIC GARDEN

  Mastered by Yoshihiko Ando

  Mastered at Aobadai Studio

  Produced by Yoshiyuki Ito

  Directed by Kenichiro Tsutsumi (Lantis)

  Artist Management: 美岡照幸 (I’m Enterprise), Kota Suzuki (81 Produce)

  A&R: Yuka Sakurai (Lantis)

  Promoter in Chief: Kiyoko Matsumura (Lantis)

  Sales Promotion: Kensuke Kido (Lantis)

  Promotion Desk: Aya Yamazaki (Lantis), Kuniko Hamada (Lantis)

  Promotion Video Director: Ippei Morita

  Promotion Video Product: avex network

  Art Direction & Design: Design Dept Tokyo 9392

  Photography: Akihiko Kyuki

  Hair & Make-up: Yoshiko Kimura

  Styling: Hideo Suzue

  Superviser: 迫井政行

  Executive Produced by Shunji Inoue (Lantis)

  Special Thanks to: いちご舎, MADHOUSE, MEDIA FACTORY, MediaWorks'
organizations:
- &id002
  link: org/3
  names:
    en: Lantis
    ja: Lantis
    ja-latn: Lantis
  role: label
- link: org/1373
  names:
    en: Lantis Co., Ltd.
    ja: 株式会社ランティス
    ja-latn: Lantis Co., Ltd.
  role: manufacturer
- *id001
performers:
- link: artist/858
  names:
    en: Mai Nakahara
    ja: 中原麻衣
- link: artist/3476
  names:
    en: Ai Shimizu
    ja: 清水愛
picture_full: https://media.vgm.io/albums/28/30882/30882-1325102240.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/28/30882/30882-1325102240.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/28/30882/30882-1325102240.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/4969
  names:
    en: Strawberry Panic
    ja: ストロベリー・パニック
    ja-latn: Strawberry Panic
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: LACM-4258
  link: album/55292
  names:
    en: Shoujo Meiro de Tsukamaete / Aki Misato
    ja: 少女迷路でつかまえて / 美郷あき
    ja-latn: Shoujo Meiro de Tsukamaete / Aki Misato
  type: anime
- catalog: LACA-5540
  link: album/117271
  names:
    en: STRAWBERRY PANIC LYRIC I Miator-hen/Oneesama to...
    ja: TVアニメ『ストロベリー・パニック』 オリジナルド...
    ja-latn: STRAWBERRY PANIC LYRIC I Miator-hen/Oneesama to...
  type: anime
- catalog: LACM-4276
  link: album/66882
  names:
    en: Kuchibiru Daydream / Aki Misato
    ja: くちびる白昼夢 / 美郷 あき
    ja-latn: Kuchibiru Daydream / Aki Misato
  type: anime
- catalog: LACM-4286
  link: album/66883
  names:
    en: Ichigo Tsumi Monogatari / Mai Nakahara & Ai Shi...
    ja: 苺摘み物語 / 中原麻衣 & 清水愛
    ja-latn: Ichigo Tsumi Monogatari / Mai Nakahara & Ai Shi...
  type: anime
- catalog: LACA-5551
  link: album/25495
  names:
    en: Strawberry Panic Original Sound Track
    ja: TVアニメ 「ストロベリー・パニック」オリジナルサ...
    ja-latn: Strawberry Panic Original Sound Track
  type: anime
- catalog: LACA-5560
  link: album/117274
  names:
    en: STRAWBERRY PANIC LYRIC 2 Spica-hen/Oneesama to ...
    ja: TVアニメ『ストロベリー・パニック』 オリジナルド...
    ja-latn: STRAWBERRY PANIC LYRIC 2 Spica-hen/Oneesama to ...
  type: anime
- catalog: LACA-5569
  link: album/117275
  names:
    en: STRAWBERRY PANIC LYRIC 3 Lulim-hen/Oneesama to ...
    ja: TVアニメ『ストロベリー・パニック』 オリジナルド...
    ja-latn: STRAWBERRY PANIC LYRIC 3 Lulim-hen/Oneesama to ...
  type: anime
release_date: '2006-03-26'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1800.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=LACM-4263
  name: CDJapan
- link: http://www.play-asia.com/paOS-13-71-9x-70-1aa4.html
  name: Play-Asia
- link: http://www.yesasia.com/us/himitsu-dolls-single-dvd-japan-version/1004174973-0-0-0-en/info.html
  name: YesAsia
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/30882?perpage=99999
votes: 0
