arrangers:
- link: artist/8487
  names:
    en: Hisaaki Hogari
    ja: 保刈久明
- link: artist/23984
  names:
    en: Masashi Matsubayashi
    ja: 松林正志
barcode: '4988002375851'
catalog: VICL-35038
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/8487
  names:
    en: Hisaaki Hogari
    ja: 保刈久明
covers: []
discs:
- disc_length: '14:15'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      English: 'MESSAGE #9（Full Version）'
    track_length: '3:55'
  - names:
      English: 'MESSAGE #9（TV Version）'
    track_length: '1:34'
  - names:
      English: 'REMIX OF MESSAGE #9 : type H'
    track_length: '4:30'
  - names:
      English: 'REMIX OF MESSAGE #9 : type M'
    track_length: '4:16'
distributor: &id001
  link: org/77
  names:
    en: Victor Entertainment, Inc.
    ja: ビクターエンタテインメント株式会社
    ja-latn: Victor Entertainment, Inc.
  role: distributor
link: album/25699
lyricists:
- link: artist/1515
  names:
    en: Tomoko Tane
    ja: 種ともこ
media_format: CD
meta:
  added_date: 2011-04-26T21:18
  edited_date: 2025-06-12T19:48
  fetched_date: 2026-01-07T06:51
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 3015
name: 'MESSAGE #9 / Tomoko Tane'
names:
  en: 'MESSAGE #9 / Tomoko Tane'
  ja: 'GASARAKI : MESSAGE #9 / 種 ともこ'
  ja-latn: 'MESSAGE #9 / Tomoko Tane'
notes: 'M01-3

  Words: Tomoko Tane

  Music: Hisaaki Hogari

  Arrangement: Hisaaki Hogari

  M04.

  Words: Tomoko Tane

  Music: Hisaaki Hogari

  Arrangement: Masashi Matsubayashi

  Computer Programming: Hisaaki Hogari

  Synth Operation: Shunsuke Sakamoto

  Drums: Shuichi "Ponta" Murakami

  Japanese Flute: Takashi Asahi

  Utai: Koji Ishihara

  Chorus: Tomoko Tane

  Produced & Directed by Yuko Sakurai

  Sound Concept by ALP (Artline Project)

  Mixed by Matsubayashi Masahi

  Recorded by Yabahura Masashi

  Assisted by Keiko Yokote & Tsuyoshi Kaizawa

  Musician Co-Ordinated by Toshiaki Ota

  Mastered by Miyamoto Shigeo

  Mastered at VICTOR STUDIO

  Recording Date: 6.23-9.4 1998'
organizations:
- &id002
  link: org/1927
  names:
    en: Victor
    ja: Victor
    ja-latn: Victor
  role: label
- link: org/77
  names:
    en: Victor Entertainment, Inc.
    ja: ビクターエンタテインメント株式会社
    ja-latn: Victor Entertainment, Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers:
- link: artist/1515
  names:
    en: Tomoko Tane
    ja: 種ともこ
picture_full: https://media.vgm.io/albums/99/25699/25699-1303881875.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/99/25699/25699-1303881875.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/99/25699/25699-1303881875.jpg
platforms:
- Series
products:
- names:
    en: Gasaraki
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: VIDL-30360
  link: album/25700
  names:
    en: LOVE SONG / Tomoko Tane
    ja: 'GASARAKI : LOVE SONG / 種 ともこ'
    ja-latn: LOVE SONG / Tomoko Tane
  type: anime
- catalog: VICL-60291
  link: album/35519
  names:
    en: GASARAKI Kenbunroku CD Drama 1 "Kaze no Kioku S...
    ja: 餓沙羅鬼見聞録CDドラマ1「風の記憶 砂の伝承」
    ja-latn: GASARAKI Kenbunroku CD Drama 1 "Kaze no Kioku S...
  type: anime
- catalog: VICL-60295
  link: album/25695
  names:
    en: Gasaraki Original Soundtrack 1
    ja: 餓沙羅鬼伝承音楽I
    ja-latn: GASARAKI Densyo Ongaku I
  type: anime
- catalog: VICL-60292
  link: album/35521
  names:
    en: GASARAKI Kenbunroku CD2 "Ten no Hito Umi no Tami"
    ja: 餓沙羅鬼見聞録CD2「天の人 海の民」
    ja-latn: GASARAKI Kenbunroku CD2 "Ten no Hito Umi no Tami"
  type: anime
- catalog: VICL-60297
  link: album/35525
  names:
    en: GASARAKI IMAGE ALBUM "The Seven Seals of Methus...
    ja: 餓沙羅鬼 イメージアルバム 「メトセラの七つの刻印」
    ja-latn: GASARAKI IMAGE ALBUM "Methuselah no Nanatsu no ...
  type: anime
- catalog: VICL-60293
  link: album/35522
  names:
    en: GASARAKI Kenbunroku CD Drama 3 "Jin-Kai"
    ja: 餓沙羅鬼見聞録CDドラマ3「人・嵬」
    ja-latn: GASARAKI Kenbunroku CD Drama 3 "Jin-Kai"
  type: anime
- catalog: VICL-60296
  link: album/25697
  names:
    en: Gasaraki Original Soundtrack 2
    ja: 餓沙羅鬼伝承音楽II
    ja-latn: GASARAKI Densyo Ongaku II
  type: anime
- catalog: VICL-60294
  link: album/35523
  names:
    en: GASARAKI Kenbunroku CD Drama 4 "Shuppatsu"
    ja: 餓沙羅鬼見聞録CDドラマ4「出発」
    ja-latn: GASARAKI Kenbunroku CD Drama 4 "Shuppatsu"
  type: anime
release_date: '1998-10-21'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1050.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=VICL-35038
  name: CDJapan (OOP)
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/25699?perpage=99999
votes: 0
