arrangers: []
barcode: '4988002500086'
catalog: VICL-35987
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/9510
  names:
    en: Katsutoshi Kitagawa
    ja: 北川勝利
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/58/25385/25385-1302614870.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/58/25385/25385-1302614870.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/58/25385/25385-1302614870.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/58/25385/25385-1302614924.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/58/25385/25385-1302614924.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/58/25385/25385-1302614924.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/58/25385/25385-03ff2ef57741.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/58/25385/25385-03ff2ef57741.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/58/25385/25385-03ff2ef57741.jpg
discs:
- disc_length: '21:09'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: 夏待ち
      Romaji: Natsumachi
    track_length: '5:43'
  - names:
      Japanese: 潮騒
      Romaji: Shiosai
    track_length: '4:51'
  - names:
      Japanese: 夏待ち (Instrumental）
      Romaji: Natsumachi (Instrumental)
    track_length: '5:43'
  - names:
      Japanese: 潮騒 (Instrumental）
      Romaji: Shiosai (Instrumental)
    track_length: '4:52'
distributor: &id001
  link: org/77
  names:
    en: Victor Entertainment, Inc.
    ja: ビクターエンタテインメント株式会社
    ja-latn: Victor Entertainment, Inc.
  role: distributor
link: album/25385
lyricists: []
media_format: CD
meta:
  added_date: 2011-04-12T05:21
  edited_date: 2024-08-13T16:21
  fetched_date: 2026-01-11T22:59
  freedb: 6
  ttl: 86400
  visitors: 4262
name: Natsumachi / ROUND TABLE featuring Nino
names:
  en: Natsumachi / ROUND TABLE featuring Nino
  ja: 夏待ち / ROUND TABLE featuring Nino
  ja-latn: Natsumachi / ROUND TABLE featuring Nino
notes: 'Ending theme to the TV animation "ARIA The NATURAL".

  M-01

  words & music: Katsutoshi Kitagawa

  arrangement: ROUND TABLE, Yasushi Sakurai

  strings arrangement: Mina Kubota

  vocal & chorus: Nino

  bass, acoustic guitar, chorus & percussion: Katsutoshi Kitagawa

  electric piano: Rieko Ito

  programming: Yasushi Sakurai

  drums: Shigeo Miyata

  electric guitar: Toshio Yamanouchi

  strings: Yu Sugino Group

  M-02

  words: Rieko Ito

  music: Katsutoshi Kitagawa

  arrangement: ROUND TABLE, Yasushi Sakurai

  vocal: Nino

  chorus & percussion: Katsutoshi Kitagawa

  electric piano: Rieko Ito

  programming, acoustic guitar: Yasushi Sakurai

  drums: Shigeo Miyata

  bass: Manabu Chigasaki

  electric guitar: Toshio Yamanouchi

  flute: Takuo Yamamoto

  strings: Yu Sugino Group

  sound produced by ROUND TABLE (Katsutoshi Kitagawa, Rieko Ito)

  producer: Masao Fukuda (Victor)

  executive producer: Shiro Sasaki (Victor)

  musicians coordinator: Hiroshi Yamada (Shin Ongaku Kyokai)

  promoter: Yoshinori Sugawara (Victor), Shosei Ito (Victor)

  recording & mixing engineer: Masashi Yabuhara

  recording studio: TOWERSIDE STUDIO, MIT STUDIO

  mixing studio: MIT STUDIO

  mastering engineer: Hiroshi Kawasaki (FLAIR)

  art direction, design & photograph: Tomoyuki Uchikoga (Channel Production)

  hair & make-up: 中村未幸 (roraima)

  editor: Nami Fujita (Victor Design Center)

  keyframe: Makoto Koga

  background: 田山修 (ASAHI PRODUCTION)

  color coordinator: Yoshimi Kawakami

  coloring: 柏原進, 山田裕香 (RADIX)

  compositing & effects: 吉田寬 (Studio Cosmos)

  special thanks to Kozue Amano, Junichi Sato, Yasuno Sato, MAG Garden, HAL FILM MAKER,
  Masaki Ishida (HoriPro), 真名子, 知美, 小畑智史, Hanako Suenaga, 鈴木圭太, 創太, 佳子'
organizations:
- &id002
  link: org/1927
  names:
    en: Victor
    ja: Victor
    ja-latn: Victor
  role: label
- link: org/77
  names:
    en: Victor Entertainment, Inc.
    ja: ビクターエンタテインメント株式会社
    ja-latn: Victor Entertainment, Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers:
- link: artist/9642
  names:
    en: ROUND TABLE
picture_full: https://media.vgm.io/albums/58/25385/25385-1302614870.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/58/25385/25385-1302614870.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/58/25385/25385-1302614870.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/1578
  names:
    en: ARIA The NATURAL
    ja: ARIA The NATURAL
    ja-latn: ARIA The NATURAL
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: VICL-35986
  link: album/25392
  names:
    en: Euforia / Yui Makino
    ja: ユーフォリア / 牧野由依
    ja-latn: Euforia / Yui Makino
  type: anime
- catalog: VICL-61935
  link: album/23711
  names:
    en: ARIA The NATURAL ORIGINAL SOUNDTRACK due
    ja: ARIA The NATURAL ORIGINAL SOUNDTRACK due
    ja-latn: ARIA The NATURAL ORIGINAL SOUNDTRACK due
  type: anime
- catalog: FCCM-0141
  link: album/36307
  names:
    en: ARIA The NATURAL Drama CD I
    ja: ARIA The NATURAL Drama CD I
    ja-latn: ARIA The NATURAL Drama CD I
  type: anime
- catalog: FCCM-0142
  link: album/36308
  names:
    en: ARIA The NATURAL Drama CD II
    ja: ARIA The NATURAL Drama CD II
    ja-latn: ARIA The NATURAL Drama CD II
  type: anime
- catalog: VICL-62044
  link: album/23209
  names:
    en: ARIA The NATURAL VOCAL SONG COLLECTION
    ja: ARIA The NATURAL ボーカルソング・コレクション
    ja-latn: ARIA The NATURAL VOCAL SONG COLLECTION
  type: anime
- catalog: N/A
  link: album/36313
  names:
    en: ARIA The NATURAL PERFECT GUIDEBOOK SPECIAL APPE...
    ja: ARIA The NATURAL PERFECT GUIDEBOOK SPECIAL APPE...
    ja-latn: ARIA The NATURAL PERFECT GUIDEBOOK SPECIAL APPE...
  type: bonus
- catalog: BRCD-0002
  link: album/83569
  names:
    en: guitar de aria due
    ja: guitar de aria due
    ja-latn: guitar de aria due
  type: doujin
release_date: '2006-04-26'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1155.0
reprints:
- catalog: VTCL-35074
  link: album/102410
  note: Jul 22, 2009
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=VICL-35987
  name: CDJapan (OOP)
- link: http://www.play-asia.com/paOS-13-71-9x-49-en-70-19r7.html
  name: Play-Asia
- link: http://www.yesasia.com/us/natsumachi-japan-version/1004144747-0-0-0-en/info.html
  name: YesAsia
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/25385?perpage=99999
votes: 0
