arrangers:
- link: artist/3240
  names:
    en: Ceui
- link: artist/4893
  names:
    en: Ryota Fujii
    ja: 藤井亮太
- link: artist/239
  names:
    en: sumiisan
- link: artist/12769
  names:
    en: Thomas Bianco
barcode: '4582328740111'
catalog: SCMN-006
categories:
- Game
category: Game
classification: Arrangement, Vocal
composers:
- link: artist/3240
  names:
    en: Ceui
- link: artist/4893
  names:
    en: Ryota Fujii
    ja: 藤井亮太
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/30/25303/25303-1302476774.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/30/25303/25303-1302476774.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/30/25303/25303-1302476774.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/30/25303/25303-1303970733.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/30/25303/25303-1303970733.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/30/25303/25303-1303970733.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/30/25303/25303-1303970811.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/30/25303/25303-1303970811.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/30/25303/25303-1303970811.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/30/25303/25303-1303970833.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/30/25303/25303-1303970833.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/30/25303/25303-1303970833.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/30/25303/25303-81a8c2c99a9d.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/30/25303/25303-81a8c2c99a9d.jpg
  name: Front (digital)
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/30/25303/25303-81a8c2c99a9d.jpg
discs:
- disc_length: '27:18'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: 親愛なる世界へ
      Romaji: Shinai Naru Sekai e
    track_length: '5:19'
  - names:
      Japanese: Close My Eyes
      Romaji: Close My Eyes
    track_length: '4:24'
  - names:
      Japanese: 親愛なる世界へ Off Vocal
      Romaji: Shinai Naru Sekai e Off Vocal
    track_length: '5:18'
  - names:
      Japanese: Close My Eyes Off Vocal
      Romaji: Close My Eyes Off Vocal
    track_length: '4:25'
  - names:
      Japanese: 親愛なる世界へ Shifted
      Romaji: Shinai Naru Sekai e Shifted
    track_length: '4:20'
  - names:
      Japanese: 親愛なる世界へ DayBreak
      Romaji: Shinai Naru Sekai e DayBreak
    track_length: '3:32'
link: album/25303
lyricists:
- link: artist/34970
  names:
    en: hanon
- link: artist/5506
  names:
    en: Sanagi
    ja: さなぎ
media_format: CD
meta:
  added_date: 2011-04-10T15:05
  edited_date: 2022-03-03T06:40
  fetched_date: 2026-01-05T15:13
  freedb: 16
  ttl: 86400
  visitors: 6335
name: Shinai Naru Sekai e / Ceui
names:
  en: Shinai Naru Sekai e / Ceui
  ja: 親愛なる世界へ / Ceui
  ja-latn: Shinai Naru Sekai e / Ceui
notes: 'M-01 - PC Game "Aiyoku no Eustia" Ending Theme

  Vocals: Ceui

  Composer: Ceui

  Arranger: Ceui

  Lyricist: hanon

  MIX: sumiisan

  Production: Active Planets

  M-02 - PC Game "Aiyoku no Eustia" Insert Song

  Vocals: Ami Fujisaki (ActivePlanets/OSCAR PROMOTION)

  Composer: Ryota Fujii

  Arranger: Ryota Fujii

  Lyricist: Sanagi

  MIX: sumiisan

  Production: Active Planets

  M-05

  Arranger: sumiisan

  M-06

  Arranger: Thomas Bianco

  All Sound Produced: ActivePlanets

  Recording: Takahiro Sano (Nova Studio)

  Mastering: Koji Tanaka (JVC Mastering Center)

  Visual Arts: bekkankou (AUGUST)

  Jacket Design: Saburo Kuroki

  S-Promotion: Yosuke Seino (SIDE CONNECTION Inc.)

  Producer: Hiroshi Nakamura (SIDE CONNECTION Inc.)

  -Special Thanks-

  AUGUST/ARIA, TGL Planning, T-INFINITY, OSCAR PROMOTION, Takashi Enomoto'
organizations:
- &id001
  link: org/3299
  names:
    en: SIDE CONNECTION MUSIC
    ja: SIDE CONNECTION MUSIC
    ja-latn: SIDE CONNECTION MUSIC
  role: label
- link: org/260
  names:
    en: SIDE CONNECTION Inc.
    ja: 株式会社サイドコネクション
    ja-latn: SIDE CONNECTION Inc.
  role: publisher
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/30/25303/25303-1302476774.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/30/25303/25303-1302476774.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/30/25303/25303-1302476774.jpg
platforms:
- PC
products:
- link: product/7511
  names:
    en: Aiyoku no Eustia
    ja: 穢翼のユースティア
    ja-latn: Aiyoku no Eustia
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related:
- catalog: AUG-8011
  link: album/92338
  names:
    en: Aiyoku no Eustia Aiyoku Character Ambient
    ja: 穢翼のユースティア 穢翼 Character Ambient
    ja-latn: Aiyoku no Eustia Aiyoku Character Ambient
  type: bonus
- catalog: AUG-8013
  link: album/27436
  names:
    en: Aiyoku no Eustia Aiyoku Koboshi Music Collection
    ja: 穢翼のユースティア 穢翼翻曲集
    ja-latn: Aiyoku no Eustia Aiyoku Koboshi Music Collection
  type: bonus
- catalog: SCMN-005
  link: album/25302
  names:
    en: Asphodelus / Ceui
    ja: Asphodelus -アスフォデルス- / Ceui
    ja-latn: Asphodelus / Ceui
  type: game
- catalog: MGS-37
  link: album/96853
  names:
    en: 'Aiyoku no Eustia Drama CD: prelude'
    ja: ドラマCD 穢翼のユースティア prelude
    ja-latn: 'Aiyoku no Eustia Drama CD: prelude'
  type: bonus
- catalog: AUG-8601
  link: album/95860
  names:
    en: Aiyoku no Eustia 2011 SUMMER COMIC MARKET Drama...
    ja: 穢翼のユースティア 2011 SUMMER COMIC MARKET ド...
    ja-latn: Aiyoku no Eustia 2011 SUMMER COMIC MARKET Drama...
  type: bonus
- catalog: MMG-212A
  link: album/40842
  names:
    en: orchestra arrange for "Aiyoku-no Eustia"
    ja: 弦楽のユースティア
    ja-latn: orchestra arrange for "Aiyoku-no Eustia"
  type: doujin
- catalog: AUG-8701~5
  link: album/27435
  names:
    en: Aiyoku no Eustia Original Sound Track
    ja: 穢翼のユースティア ORIGINAL SOUND TRACK
    ja-latn: Aiyoku no Eustia Original Sound Track
  type: game
- catalog: MMCC-4304
  link: album/29407
  names:
    en: Drama CD Aiyoku no Eustia Chapter 1 ~Kokou no S...
    ja: ドラマCD 穢翼のユースティア 第一章 ~孤高の聖者~
    ja-latn: Drama CD Aiyoku no Eustia Chapter 1 ~Kokou no S...
  type: game
- catalog: SCMN-007
  link: album/29219
  names:
    en: Aiyoku no Eustia -Original CharacterSong Series...
    ja: 穢翼のユースティア -オリジナル・キャラクターソ...
    ja-latn: Aiyoku no Eustia -Original CharacterSong Series...
  type: game
- catalog: AUG-8602
  link: album/95861
  names:
    en: Aiyoku no Eustia 2011 WINTER COMIC MARKET Drama...
    ja: 穢翼のユースティア 2011 WINTER COMIC MARKET ド...
    ja-latn: Aiyoku no Eustia 2011 WINTER COMIC MARKET Drama...
  type: bonus
release_date: '2011-04-28'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1575.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.amazon.co.jp/dp/B004L9L4XI/
  name: Amazon JP
- link: http://www.amazon.co.jp/dp/B00MFQ7RTO/
  name: Amazon Music JP
- link: http://www.amazon.com/dp/B00MFOS3SK/
  name: Amazon Music
- link: http://music.apple.com/jp/album/906245199
  name: Apple Music JP
- link: http://music.apple.com/us/album/906245199
  name: Apple Music
- link: http://www.cdjapan.co.jp/product/SIDECM-40111
  name: CDJapan (OOP)
- link: http://linkco.re/qfyq4F9R?lang=ja
  name: LinkCore
- link: http://mora.jp/package/43000074/TCJPR0000126209/
  name: mora
- link: http://open.spotify.com/album/2rjFiBYEnofCMixXmwmfWv
  name: Spotify
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/25303?perpage=99999
vocals:
- link: artist/3240
  names:
    en: Ceui
- names:
    en: Ami Fujisaki (ActivePlanets/OSCAR PROMOTION
votes: 0
