Casino
カジノ
2D: Makai
２Ｄ：魔界
2D Expanse
Encounter
エンカウント
レベルアップ
Level Up
Ginza
銀座
Title Demo
タイトルデモ
Ending
エンディング
真・女神転生if... (PlayStation)
Shin Megami Tensei if... (PlayStation)
Encounter (Akira Chapter)
Encounter (Akira-hen)
Encounter (Akira)
エンカウント（アキラ編）
Title
タイトル
真・女神転生II (PlayStation)
Shin Megami Tensei II (PlayStation)
カテドラル
Cathedral
Law
Level Up (Akira Chapter)
Level Up (Akira)
Level Up (Akira-hen)
レベルアップ（アキラ編）
大使館
Embassy
Taishikan
Shin Megami Tensei Sound Collection
真・女神転生 サウンド・コレクション
Boss (Akira Chapter)
Boss (Akira)
Boss (Akira-hen)
ボス（アキラ編）
魔人
Fiend
Majin
Last Boss Battle
Battle -Last Boss- (Final Form)
ラスボス戦闘
Last Boss Sentou
Nakabosu Sentou
Mid-Boss Battle
中ボス戦闘
スタッフロール
Stuffed Roll
Staff Roll
Mise
Shop
Old Enemy (Akira Chapter)
宿敵（アキラ編）
Archrival (Akira)
Shukuteki (Akira-hen)
Alice
アリス
Terminal
ターミナル
Home
自宅
Jitaku
Pascal
パスカル
3D: Valhalla
3D Valhalla
３Ｄ：ヴァルハラ
Chaos
渋谷
Shibuya
2D Field
2D: Field
２Ｄ：フィールド
ヒロイン
Heroine
悪魔合体
Demon Fusion
Akuma Gattai
Cathedral of Shadows
邪教の館
Jakyou no Yakata
Mansion of Heresy
Shin Megami Tensei (PlayStation)
真・女神転生(PS版)
Neutral
3D: Virtual Battler
3D: Virtual Butler
3D Virtual Battle
３Ｄ：ヴァーチャルバトラー
Kichijoji
Kichijoji 2
吉祥寺
ゲームオーバー
Game Over
Devas' Hall
四天王の館
Shitennou no Yakata
Mansion of the Four Heavenly Kings
3D Expanse
３Ｄ：魔界
3D: Makai
SME・ビジュアルワークス
SME Visual Works
ディスコ
Disco
Epilogue
エピローグ
Karukozaka High School Song
Karukosaka Senior High School Song
軽子坂高校校歌
Karukozaka Koukou Kouka
２Ｄ：セイレーン
2D: Siren
2D Siren
ボス
Boss
ジム
Gym
Shin Megami Tensei NINE
真・女神転生 NINE
Ruins
廃虚
Haikyo
Battle (Akira)
戦闘（アキラ編）
Sentou (Akira-hen)
Battle (Akira Chapter)
Battle
Sentou
戦闘
ボス系戦闘
Boss-kei Sentou
Boss Type Battle
Battle -Boss-
アーケード街
Arcade-gai
Shopping Arcade
Memory Recovery
記憶回復
Kioku Kaifuku
Demo
Dream
Yume
大ボス戦闘
Major Boss Battle
Dai Boss Sentou
Boss Battle
Harajuku
原宿
3D: Underground World
3D Underground
3D: Chika Sekai
３Ｄ：地下世界
3D: Center
３Ｄ：センター
3D Center