arrangers:
- link: artist/14798
  names:
    en: BROADWAY
- link: artist/33870
  names:
    en: FLYING SKY
- link: artist/3256
  names:
    en: Gouji Tsuno
    ja: つのごうじ
barcode: '4988001967231'
catalog: COCX-32437~8
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Original Soundtrack, Vocal, Drama, Prototype/Unused
composers:
- link: artist/13246
  names:
    en: Hiroaki Matsuzawa
    ja: 松澤浩明
- link: artist/4233
  names:
    en: Kenichi Sudo
    ja: 須藤賢一
- link: artist/42
  names:
    en: Hironobu Kageyama
    ja: 影山ヒロノブ
- link: artist/3256
  names:
    en: Gouji Tsuno
    ja: つのごうじ
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/09/23790/23790-82e1b1963ff9.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-82e1b1963ff9.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-82e1b1963ff9.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/09/23790/23790-2e8b67a70d12.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-2e8b67a70d12.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-2e8b67a70d12.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/09/23790/23790-26d7158a48ec.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-26d7158a48ec.jpg
  name: Disc 01
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-26d7158a48ec.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/09/23790/23790-cd1b83ff04b3.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-cd1b83ff04b3.jpg
  name: Disc 01 Booklet Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-cd1b83ff04b3.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/09/23790/23790-1989ac820c0c.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-1989ac820c0c.jpg
  name: Disc 01 Booklet p. 01-02
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-1989ac820c0c.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/09/23790/23790-468d801444ac.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-468d801444ac.jpg
  name: Disc 01 Booklet p. 03-04
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-468d801444ac.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/09/23790/23790-9d10e306a387.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-9d10e306a387.jpg
  name: Disc 01 Booklet p. 05-06
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-9d10e306a387.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/09/23790/23790-57d919aa597d.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-57d919aa597d.jpg
  name: Disc 01 Booklet p. 07-08
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-57d919aa597d.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/09/23790/23790-b0c981367965.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-b0c981367965.jpg
  name: Disc 01 Booklet p. 09-10
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-b0c981367965.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/09/23790/23790-4635275503c5.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-4635275503c5.jpg
  name: Disc 01 Booklet p. 11-12
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-4635275503c5.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/09/23790/23790-a83a7e554013.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-a83a7e554013.jpg
  name: Disc 01 Booklet p. 13-14
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-a83a7e554013.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/09/23790/23790-a8764b5aa886.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-a8764b5aa886.jpg
  name: Disc 02
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-a8764b5aa886.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/09/23790/23790-61e42809f276.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-61e42809f276.jpg
  name: Disc 02 Booklet Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-61e42809f276.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/09/23790/23790-7079ee41791f.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-7079ee41791f.jpg
  name: Disc 02 Booklet p. 01-02
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-7079ee41791f.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/09/23790/23790-aeeeea5c666a.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-aeeeea5c666a.jpg
  name: Disc 02 Booklet p. 03-04
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-aeeeea5c666a.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/09/23790/23790-834134d3bf22.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-834134d3bf22.jpg
  name: Disc 02 Booklet p. 05-06
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-834134d3bf22.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/09/23790/23790-484103335f2f.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-484103335f2f.jpg
  name: Disc 02 Booklet p. 07-08
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-484103335f2f.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/09/23790/23790-4204ee0a6f22.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-4204ee0a6f22.jpg
  name: Disc 02 Booklet p. 09-10
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-4204ee0a6f22.jpg
discs:
- disc_length: '71:42'
  name: Disc 1 [COCX-32437]
  tracks:
  - names:
      English: 'Prologue: Dawn'
      Japanese: 序章:黎明
      Romaji: 'Joshou: Reimei'
    track_length: '1:10'
  - names:
      English: Saints' Myth -Soldier Dream- (T.V. Size S.E. Mix Ver. I)
      Japanese: 聖闘士神話～ソルジャー・ドリーム～ (T.V.Size S.E.Mix Ver.I)
      Romaji: Saint Shinwa ~Soldier Dream~ (T.V. Size S.E. Mix Ver. I)
    track_length: '1:25'
  - names:
      English: Lucifer, Child of Dawn
      Japanese: 暁の子ルシファー
      Romaji: Akatsuki no Ko Lucifer
    track_length: '3:38'
  - names:
      English: Temple of the Descended Devil
      Japanese: 伏魔神殿
      Romaji: Fukuma Shinden
    track_length: '4:45'
  - names:
      English: Hallowed Sacrifice
      Japanese: 聖なる生贄
      Romaji: Seinaru Ikenie
    track_length: '1:51'
  - names:
      English: Fallen Angels vs. Saints
      Japanese: 堕天使対聖闘士(セイント)
      Romaji: Datenshi tai Saint
    track_length: '3:03'
  - names:
      English: The Angelus' Bells of Prayer
      Japanese: アンジェラスの祈りの鐘
      Romaji: Angelus no Inori no Kane
    track_length: '3:46'
  - names:
      English: The Golden Mantis
      Japanese: 黄金の蟷螂
      Romaji: Ougon no Tourou
    track_length: '1:59'
  - names:
      English: The Final Holy War
      Japanese: 最終聖戦
      Romaji: Saishuu Seisen
    track_length: '2:47'
  - names:
      English: Arrow of the Sun
      Japanese: 太陽の矢
      Romaji: Taiyou no Ya
    track_length: '5:31'
  - names:
      English: 'Finale: Hymn of Light'
      Japanese: 終章:光の讃歌
      Romaji: 'Shuushou: Hikari no Sanka'
    track_length: '4:49'
  - names:
      English: 'Prologue: Myths from Northern Europe (Without Chorus)'
      Japanese: 序章:北欧の神話 (Without Chorus)
      Romaji: 'Joshou: Hokuou no Shinwa (Without Chorus)'
    track_length: '1:57'
  - names:
      English: Save Athena! (Without Chorus)
      Japanese: 女神(アテナ)を救え! (Without Chorus)
      Romaji: Athena wo Sukue! (Without Chorus)
    track_length: '1:21'
  - names:
      English: Dolbar vs. Seiya (Without Chorus)
      Japanese: ドルバル対星矢 (Without Chorus)
      Romaji: Dorbal tai Seiya (Without Chorus)
    track_length: '2:39'
  - names:
      English: 'Finale: Under the World Tree (Without Chorus)'
      Japanese: 終章:世界樹の木の下で (Without Chorus)
      Romaji: 'Shuushou: Sekaijuu no Ki no Shita de (Without Chorus)'
    track_length: '3:29'
  - names:
      English: Abel's Theme (Alternate Version)
      Japanese: アベルのテーマ (Alternate Version)
      Romaji: Abel no Theme (Alternate Version)
    track_length: '1:52'
  - names:
      English: The Angelus' Bells of Prayer / The Final Holy War (Short Version)
      Japanese: アンジェラスの祈りの鐘 / 最終聖戦 (Short Version)
      Romaji: Angelus no Inori no Kane / Saishuu Seisen (Short Version)
    track_length: '3:52'
  - names:
      English: SOLDIER DREAM -Saints' Myth- (Off Vocal Version)
      Japanese: SOLDIER DREAM -聖闘士神話- (Off Vocal Version)
      Romaji: SOLDIER DREAM -Saint Shinwa- (Off Vocal Version)
    track_length: '3:37'
  - names:
      English: WE ARE SAINT -Mythological Vow- (Off Vocal Version)
      Japanese: WE ARE SAINT -神話の誓い- (Off Vocal Version)
      Romaji: WE ARE SAINT -Shinwa no Chikai- (Off Vocal Version)
    track_length: '3:53'
  - names:
      English: ROUND AND ROUND -Doors in the Maze- (Off Vocal Version)
      Japanese: ROUND AND ROUND -迷路の扉- (Off Vocal Version)
      Romaji: ROUND AND ROUND -Meiro no Tobira- (Off Vocal Version)
    track_length: '4:21'
  - names:
      English: TIME -2036 Choices- (Off Vocal Version)
      Japanese: TIME -2036の選択- (Off Vocal Version)
      Romaji: TIME -2036 no Sentaku- (Off Vocal Version)
    track_length: '4:59'
  - names:
      English: BEST FRIEND (Off Vocal Version)
      Japanese: BEST FRIEND -ベスト・フレンド- (Off Vocal Version)
      Romaji: BEST FRIEND -Best Friend- (Off Vocal Version)
    track_length: '4:58'
- disc_length: '72:46'
  name: Disc 2 [COCX-32438]
  tracks:
  - names:
      English: Prelude
      Japanese: 序曲
      Romaji: Jokyoku
    track_length: '2:57'
  - names:
      English: The 108 Evil Stars
      Japanese: 108の魔星
      Romaji: 108 no Masei
    track_length: '4:49'
  - names:
      English: Interlude I
      Japanese: 間奏曲 I
      Romaji: Kansoukyoku I
    track_length: '2:12'
  - names:
      English: Dead or Dead -Casting Away Even Love- (Off Vocal Version)
      Japanese: Dead or Dead～愛さえも棄て～ (Off Vocal Version)
      Romaji: DEAD or DEAD ~Ai sae mo Sute~ (Off Vocal Version)
    track_length: '4:33'
  - names:
      English: The Twin Sal Trees
      Japanese: 沙羅双樹
      Romaji: Sarasouju
    track_length: '4:41'
  - names:
      English: Interlude II
      Japanese: 間奏曲 II
      Romaji: Kansoukyoku II
    track_length: '1:19'
  - names:
      English: Oh Young Saints
      Japanese: 若き聖闘士たちよ
      Romaji: Wakaki Sainttachi yo
    track_length: '4:28'
  - names:
      English: Interlude III
      Japanese: 間奏曲 III
      Romaji: Kansoukyoku III
    track_length: '1:23'
  - names:
      English: Pandora's Box
      Japanese: パンドーラの箱
      Romaji: Pandora no Hako
    track_length: '4:48'
  - names:
      English: Interlude IV
      Japanese: 間奏曲 IV
      Romaji: Kansoukyoku IV
    track_length: '1:14'
  - names:
      English: Elysium
      Japanese: エリシオン
      Romaji: Elysion
    track_length: '5:02'
  - names:
      English: Interlude V
      Japanese: 間奏曲 V
      Romaji: Kansoukyoku V
    track_length: '2:06'
  - names:
      English: Greatest Eclipse
      Japanese: グレイテスト・エクリップス
      Romaji: Greatest Eclipse
    track_length: '5:40'
  - names:
      English: Shine on -Eternal Dream- (Off Vocal Version)
      Japanese: Shine on～永遠の夢～ (Off Vocal Version)
      Romaji: Shine on ~Eien no Yume~ (Off Vocal Version)
    track_length: '5:56'
  - names:
      English: LONELY MY WAY -Until I Reach My Dreams- (Off Vocal Version)
      Japanese: LONELY MY WAY -夢に届くまで- (Off Vocal Version)
      Romaji: LONELY MY WAY -Yume ni Todoku made- (Off Vocal Version)
    track_length: '4:02'
  - names:
      English: WAKE YOU ALONE -Young Jesus II- (Off Vocal Version)
      Japanese: WAKE YOU ALONE -若きジーザスII- (Off Vocal Version)
      Romaji: WAKE YOU ALONE -Wakaki Jesus II- (Off Vocal Version)
    track_length: '4:59'
  - names:
      English: STAY, AWAY -Heart's Candle- (Off Vocal Version)
      Japanese: STAY, AWAY -キャンドルの心- (Off Vocal Version)
      Romaji: STAY, AWAY -Candle no Kokoro- (Off Vocal Version)
    track_length: '4:04'
  - names:
      English: BOYS BE -To Give It to You- (Off Vocal Version)
      Japanese: BOYS BE -君にあげるために- (Off Vocal Version)
      Romaji: BOYS BE -Kimi ni Ageru tame ni- (Off Vocal Version)
    track_length: '4:19'
  - names:
      English: BLUE DREAM -Dream Traveler- (Off Vocal Version)
      Japanese: BLUE DREAM -夢旅人- (Off Vocal Version)
      Romaji: BLUE DREAM -Yume Tabibito- (Off Vocal Version)
    track_length: '4:14'
distributor: &id001
  link: org/92
  names:
    en: Columbia Music Entertainment, Inc.
    ja: コロムビアミュージックエンタテインメント株式会社
    ja-latn: Columbia Music Entertainment, Inc.
  role: distributor
link: album/23790
lyricists:
- link: artist/10715
  names:
    en: Natsumi Tadano
    ja: 只野菜摘
media_format: 2 CD
meta:
  added_date: 2011-02-04T21:54
  edited_date: 2025-05-17T10:24
  fetched_date: 2026-01-04T00:34
  ttl: 86400
  visitors: 5102
name: SAINT SEIYA ETERNAL EDITION File 09 & 10
names:
  en: SAINT SEIYA ETERNAL EDITION File 09 & 10
  ja: 聖闘士星矢 ETERNAL EDITION File 09 & 10
  ja-latn: SAINT SEIYA ETERNAL EDITION File 09 & 10
notes: '[DISC 01: File 09 Movie "Saint Seiya: Saishuu Seisen no Senshitachi" Original
  Soundtrack Hen]

  Track 02: TV Anime "Saint Seiya" Image Song

  Vocals & Performed by Hironobu Kageyama & BROADWAY

  Lyrics by Natsumi Tadano

  Composed by Hiroaki Matsuzawa

  Arranged by BROADWAY

  <Bonus Tracks: Movies "Saint Seiya" Unused>

  Track 12-15: From Movie "Saint Seiya: Kamigami no Atsuki Tatakai"

  Track 16: From Movie "Saint Seiya: Shinku no Shounen Densetsu"

  Track 17-22: From Movie "Saint Seiya: Saishuu Seisen no Senshitachi"

  Track 18: Composed by Hiroaki Matsuzawa / Arranged by BROADWAY

  Track 19,21-22: Composed by Kenichi Sudo / Arranged by BROADWAY

  Track 20: Composed by Hironobu Kageyama / Arranged by BROADWAY

  Music by Seiji Yokoyama

  [DISC 02: File 10 Image Soundtrack Hen ~Meiou Hades Hen~]

  Music by Seiji Yokoyama

  Track 03,06,08,10,12: Voice Acting

    Toru Furuya (Pegasus Seiya)

    Hirotaka Suzuoki (Dragon Shiryu)

    Koichi Hashimoto (Cygnus Hyoga)

    Ryo Horikawa (Andromeda Shun)

    Hideyuki Hori (Phoenix Ikki)

    Kazuyuki Sogabe (Saga)

  Narration Writer & Planning: Manabu Nakamura

  Track 04: Composed by Hiroaki Matsuzawa / Arranged by FLYING SKY, Gouji Tsuno

  Track 14: Composed by Gouji Tsuno / Arranged by Gouji Tsuno, FLYING SKY

    (Note: the booklet wrongly report these credits to Track 19 while they refers
  to Track 14)

  Production Commentary: Yoshito Sakai

  Music Commentary: Masaru Hayakawa

  <CD Staff List>

  Project Planning: Masaru Hayakawa, Tomohiro Yoshida, Kazuo Kumada

  Producer: Hirokuni Maeyama

  Planning: Masaru Hayakawa

  Electronic Editor: Hiroshi Kunisaki

  Mastering Engineer: Yumiko Yamashita

  Jacket Design: Jin Kikuchi

  Booklet Editor: Hanae Node

  Production Assistance: TOEI ANIMATION'
organizations:
- &id002
  link: org/2193
  names:
    en: Columbia Music Entertainment
    ja: Columbia Music Entertainment
    ja-latn: Columbia Music Entertainment
  role: label
- link: org/92
  names:
    en: Columbia Music Entertainment, Inc.
    ja: コロムビアミュージックエンタテインメント株式会社
    ja-latn: Columbia Music Entertainment, Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers:
- link: artist/42
  names:
    en: Hironobu Kageyama
    ja: 影山ヒロノブ
- link: artist/14798
  names:
    en: BROADWAY
picture_full: https://media.vgm.io/albums/09/23790/23790-82e1b1963ff9.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-82e1b1963ff9.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/09/23790/23790-82e1b1963ff9.jpg
platforms:
- Movie
- OVA
products:
- link: product/1520
  names:
    en: 'Saint Seiya: Warriors of the Final Holy Battle'
    ja: 聖闘士星矢 最終聖戦の戦士たち
    ja-latn: 'Saint Seiya: Saishuu Seisen no Senshitachi'
- link: product/1519
  names:
    en: 'Saint Seiya: The Heated Battle of the Gods'
    ja: 聖闘士星矢 神々の熱き戦い
    ja-latn: 'Saint Seiya: Kamigami no Atsuki Tatakai'
- link: product/1517
  names:
    en: 'Saint Seiya: Legend of Crimson Youth'
    ja: 聖闘士星矢 真紅の少年伝説
    ja-latn: 'Saint Seiya: Shinku no Shounen Densetsu'
- link: product/1513
  names:
    en: Saint Seiya The Hades Chapter Sanctuary
    ja: 聖闘士星矢 冥王ハーデス十二宮編
    ja-latn: Saint Seiya Meiou Hades Juunikyuuhen
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related: []
release_date: '2003-10-29'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3990.0
reprints:
- catalog: MICA-0025~6
  link: album/23824
  note: Bootleg printing, 2003
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=COCX-32437
  name: CDJapan (OOP)
- link: http://www.play-asia.com/paOS-13-71-9x-49-en-70-lt7.html
  name: Play-Asia (OOP)
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/23790?perpage=99999
vocals:
- link: artist/42
  names:
    en: Hironobu Kageyama
    ja: 影山ヒロノブ
- link: artist/14798
  names:
    en: BROADWAY
votes: 0
