Gake no Ue no Ponyo Soundtrack崖の上のポニョ サウンドトラックGake no Ue no Ponyo Soundtrack

Disc 1

1. 1 - Deep Sea RanchDeep Sea Pastures深海牧場Shinkai Bokujou (4:18)
2. 2 - Mother of the SeaMother Sea海のおかあさんUmi no Okaasan (2:22)
3. 3 - EncounterThe First Meeting出会いDeai (0:31)
4. 4 - Ura TownTown by a Cove浦の町Ura no Machi (2:36)
5. 5 - KumikoKumikoクミコちゃんKumiko-chan (2:07)
6. 6 - Ponyo and SosukePonyo and Sosukeポニョと宗介Ponyo to Sousuke (2:17)
7. 7 - Empty BucketThe Empty BucketからっぽのバケツKarappo no Bucket (1:31)
8. 8 - Flash SignalNight Signals発光信号Hakkou Shingou (2:37)
9. 9 - I Become Human!I Want to Be a Girl!人間になる!Ningen ni naru! (1:31)
10. 10 - FujimotoFujimotoフジモトFujimoto (1:34)
11. 11 - Little SistersPonyo's Sistersいもうと達Imouto-tachi (1:32)
12. 12 - Ponyo's FlightPonyo Fliesポニョの飛行Ponyo no Hikou (1:43)
13. 13 - The Sunflower House in the StormThe Sunflower House Caught in the Storm嵐のひまわりの家Arashi no Himawari no Ie (2:20)
14. 14 - Ponyo's Fish WavePonyo Rides a Sea of Fish波の魚のポニョNami no Sakana no Ponyo (3:36)
15. 15 - Ponyo and Sosuke 2Ponyo and Sosuke IIポニョと宗介ⅡPonyo to Sousuke II (2:01)
16. 16 - Lisa's HouseLisa's Houseリサの家Lisa no Ie (3:20)
17. 17 - New FamilyA New Family Member新しい家族Atarashii Kazoku (1:09)
18. 18 - Ponyo's LullabyPonyo's Lullabyポニョの子守唄Ponyo no Komoriuta (1:30)
19. 19 - Lisa's DeterminationLisa's Resolveリサの決意Lisa no Ketsui (1:34)
20. 20 - GranmamareGran MamareグランマンマーレGran Mamare (2:15)
21. 21 - Night of the MeteorA Night of Shooting Stars流れ星の夜Nagareboshi no Yoru (2:41)
22. 22 - Hot-bulb Engine ShipThe Toy Boatポンポン船Ponponsen (1:55)
23. 23 - To the Sea of DipnorhynchusTowards the Sea of the Dipnorhynchusディプノリンクスの海へDipnorhynchus no Umi e (1:42)
24. 24 - Fleet MarchMarch of the Boats船団マーチSendan March (2:26)
25. 25 - Baby and PonyoThe Baby and Ponyo赤ちゃんとポニョAkachan to Ponyo (0:33)
26. 26 - Fleet March 2March of the Boats II船団マーチⅡSendan March II (1:14)
27. 27 - Sosuke's VoyageSosuke's Voyage宗介の航海Sousuke no Koukai (2:09)
28. 28 - Sosuke's TearsSosuke's Tears宗介のなみだSousuke no Namida (1:02)
29. 29 - Underwater TownUnderwater Town水中の町Suichuu no Machi (2:02)
30. 30 - Mother's LoveA Mother's Love母の愛Haha no Ai (0:49)
31. 31 - TunnelThe TunnelトンネルTunnel (1:26)
32. 32 - TokiTokiトキさんToki-san (0:48)
33. 33 - Little Sisters' ActivitiesPonyo's Sisters Lend a Handいもうと達の活躍Imouto-tachi no Katsuyaku (1:40)
34. 34 - Song of Praise for Mother and the SeaA Song for Mothers and the Sea母と海の讃歌Haha to Umi no Sanka (2:15)
35. 35 - FinaleThe Grand FinaleフィナーレFinale (0:44)
36. 36 - Ponyo on the Cliff by the Sea (Film Version)Ponyo on the Cliff by the Sea (Movie Version)崖の上のポニョ(映画バージョン)Gake no Ue no Ponyo (Eiga Version) (1:36)