arrangers:
- link: artist/356
  names:
    en: Yuki Kajiura
    ja: 梶浦由記
barcode: '4580226566826'
catalog: VTCL-35083
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/356
  names:
    en: Yuki Kajiura
    ja: 梶浦由記
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/85/16558/16558-1271880385.png
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/85/16558/16558-1271880385.png
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/85/16558/16558-1271880385.png
- full: https://media.vgm.io/albums/85/16558/16558-1271880344.png
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/85/16558/16558-1271880344.png
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/85/16558/16558-1271880344.png
- full: https://media.vgm.io/albums/85/16558/16558-1271880629.png
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/85/16558/16558-1271880629.png
  name: Sleeve Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/85/16558/16558-1271880629.png
- full: https://media.vgm.io/albums/85/16558/16558-1271880684.png
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/85/16558/16558-1271880684.png
  name: Sleeve Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/85/16558/16558-1271880684.png
discs:
- disc_length: '21:27'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: 時の向こう 幻の空
      Romaji: Toki no Mukou Maboroshi no Sora
    track_length: '5:01'
  - names:
      Japanese: 野原
      Romaji: Nohara
    track_length: '5:42'
  - names:
      Japanese: 時の向こう 幻の空 ~Instrumental~
      Romaji: Toki no Mukou Maboroshi no Sora ~Instrumental~
    track_length: '5:01'
  - names:
      Japanese: 野原 ~Instrumental~
      Romaji: Nohara ~Instrumental~
    track_length: '5:43'
distributor: &id001
  link: org/77
  names:
    en: Victor Entertainment, Inc.
    ja: ビクターエンタテインメント株式会社
    ja-latn: Victor Entertainment, Inc.
  role: distributor
link: album/16558
lyricists:
- link: artist/356
  names:
    en: Yuki Kajiura
    ja: 梶浦由記
media_format: CD
meta:
  added_date: 2009-11-28T07:07
  edited_date: 2025-10-01T18:22
  fetched_date: 2026-01-06T23:14
  freedb: 6
  ttl: 86400
  visitors: 6677
name: Toki no Mukou Maboroshi no Sora / FictionJunction
names:
  en: Toki no Mukou Maboroshi no Sora / FictionJunction
  ja: 時の向こう 幻の空 / FictionJunction
  ja-latn: Toki no Mukou Maboroshi no Sora / FictionJunction
notes: 'The opening theme of anime Okami Kakushi.

  Lyrics, Composition & Arrangement: Yuki Kajiura

  All Arrangement & Programming: Yuki Kajiura

  M01

  Vocal: KAORI / WAKANA / KEIKO / YURIKO KAIDA

  Guitar: Koichi Korenaga

  Bass: Tomoharu "Jr." Takahashi

  Drums: Kyoichi Sato

  Violin: Hitoshi Konno

  M02

  Vocal: KEIKO

  Chorus: KAORI / WAKANA / YURIKO KAIDA

  Piano: Masato Matsuda

  Guitar: Koichi Korenaga

  Bass: Tomoharu "Jr." Takahashi

  Drums: Masuke Nozaki

  Music Producer: Yuki Kajiura

  Produce & Direction: Keiichi Nozaki (FlyingDog), Yasunori Mori (SPACE CRAFT PRODUCE)

  Recording & Mixing Engineer: Takashi Koiwa (SIGN SOUND)

  Recording Engineer: Yoshio Ohira

  Assistant Engineer: Mitsunori Aizawa, Kouzou Miyamoto (Sound Valley Studio), Atsushi
  Yamaguchi (MIT STUDIO)

  Recording Studio: Sound Valley Studio, MIT STUDIO

  Musicians Coordination Tokyo: Fumio Takano (Tokyo Chamber Music Society)

  Mastering Engineer: Kazushige Yamazaki (FLAIR)

  Cover Illustration: Atsuko Watanabe

  Finish: Rumiko Suzuki

  BG: Junichi Higashi

  Special Effect: 津田凉介

  Illustration Coordination: 先川幸矢, 峰海彦 (AIC)

  Photography: Sunao Ohmori (SECESSION)

  Stylist: 飯塚理絵

  Hair & Make Up: Misako Ohashi, 小松るみ, 大竹敦子 (fringe)

  Art Direction: Riichiro Yoshida

  Promotion: Shosei Ito, Mariko Kondo (FlyingDog), Tadashi Takazawa, Hirofumi Abe,
  Mizuho Kubota, Kanako Sugawa (SPACE CRAFT ENTERTAINMENT)

  Management Staff: Takatoshi Michiura, Kazuki Oshima (SPACE CRAFT PRODUCE)

  Management Desk: Koji Murakami (SPACE CRAFT PRODUCE)

  A&R Desk: Rie Tomokane (FlyingDog)

  Executive Producer: Shiro Sasaki (FlyingDog), Kazuoki Ohnishi (SPACE CRAFT GROUP)

  Special Thanks

  Kei Fukuchi (Halftone Music Publishing), Emi Nakajima (Legato Music), Mayumi Torihata
  (SIGN SOUND)

  Masataka Ito (Sound Valley Studio), 福泉典子 (MIT Studio)

  嫦娥町役場の皆様

  Shoji Hata

  Yoshihiro Takamoto

  Ryukishi07'
organizations:
- &id002
  link: org/240
  names:
    en: flying DOG
    ja: flying DOG
    ja-latn: flying DOG
  role: label
- link: org/2101
  names:
    en: FlyingDog, Inc.
    ja: 株式会社フライングドッグ
    ja-latn: FlyingDog, Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/85/16558/16558-1271880385.png
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/85/16558/16558-1271880385.png
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/85/16558/16558-1271880385.png
platforms:
- Series
products:
- link: product/4647
  names:
    en: 'Okamikakushi: Masque of the Wolf'
    ja: おおかみかくし
    ja-latn: Okami Kakushi
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: VTCL-35084
  date: '2010-02-24'
  link: album/17357
  names:
    en: Tsukishirube / Yuuka Nanri
    ja: 月導-Tsukishirube- / 南里侑香
    ja-latn: Tsukishirube / Yuuka Nanri
  type: anime
- catalog: VTCL-60195
  date: '2010-03-24'
  link: album/17774
  names:
    en: TBS Animation Okami Kakushi Original Soundtrack
    ja: TBS アニメーション おおかみかくし オリジナルサ...
    ja-latn: TBS Animation Okami Kakushi Original Soundtrack
  type: anime
release_date: '2010-01-27'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1155.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.amazon.co.jp/dp/B002XYK9V6/
  name: Amazon.co.jp
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=VTCL-35083
  name: CDJapan
- link: http://www.play-asia.com/paOS-13-71-9y-49-en-15-VTCL_35083-70-3nls.html
  name: Play-Asia
- link: http://www.yesasia.com/us/tv-anime-okami-kakushi-op-toki-no-mukou-maboroshi-no-sora-japan-version/1021713076-0-0-0-en/info.html
  name: YesAsia
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/16558?perpage=99999
vocals:
- link: artist/8501
  names:
    en: FictionJunction
- link: artist/43113
  names:
    en: KAORI
- link: artist/36223
  names:
    en: Wakana
- link: artist/7686
  names:
    en: Keiko
- link: artist/435
  names:
    en: Yuriko Kaida
    ja: 貝田由里子
votes: 0
