arrangers: []
barcode: '4562141566181'
catalog: FCCP-0011
categories:
- Game
category: Game
classification: Drama
composers: []
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/79/15497/15497-1398813523.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/79/15497/15497-1398813523.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/79/15497/15497-1398813523.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/79/15497/15497-1398813473.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/79/15497/15497-1398813473.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/79/15497/15497-1398813473.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/79/15497/15497-1398813512.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/79/15497/15497-1398813512.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/79/15497/15497-1398813512.jpg
discs:
- disc_length: '64:50'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: 翼の神様
      Romaji: Tsubasa no Kamisama
    track_length: '5:48'
  - names:
      Japanese: 美凪とみちる
      Romaji: Minagi to Michiru
    track_length: '7:56'
  - names:
      Japanese: 駅舎
      Romaji: Ekisha
    track_length: '6:06'
  - names:
      Japanese: 星の砂
      Romaji: Hoshi no Suna
    track_length: '6:56'
  - names:
      Japanese: 美凪の母
      Romaji: Minagi no Haha
    track_length: '4:13'
  - names:
      Japanese: 夢は現
      Romaji: Yume wa Gen
    track_length: '4:22'
  - names:
      Japanese: 辿り着きたい場所
      Romaji: Tadoritsukitai Basho
    track_length: '6:02'
  - names:
      Japanese: みちるの願い
      Romaji: Michiru no Negai
    track_length: '6:36'
  - names:
      Japanese: 居場所
      Romaji: Ibasho
    track_length: '11:12'
  - names:
      Japanese: 星空
      Romaji: Hoshizora
    track_length: '5:39'
distributor: &id001
  link: org/250
  names:
    en: Frontier Works Inc.
    ja: 株式会社フロンティアワークス
    ja-latn: Frontier Works Inc.
  role: distributor
link: album/15497
lyricists: []
media_format: CD
meta:
  added_date: 2009-09-26T09:52
  edited_date: 2023-06-24T11:04
  fetched_date: 2026-01-07T09:41
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 4373
name: Drama CD AIR Vol.3 Minagi Tohno DREAM -The first part-
names:
  en: Drama CD AIR Vol.3 Minagi Tohno DREAM -The first part-
  ja: ドラマCD AIR 第3巻 遠野美凪・DREAM-前編-
  ja-latn: Drama CD AIR Dai-3-kan Minagi Tohno DREAM -Zenpen-
notes: '<CAST>

  Minagi Tohno.............Ryoka Yuzuki

  Yukito Kunisaki..........Hikaru Midorikawa

  Michiru.....................Yukari Tamura

  Hijiri Kirishima...........Yumi Touma

  Potato......................Hiromi Konno

  Others......................Mai Aizawa, Miho Saiki, Mari Yoshikura

  Tohno''s Mother..........Yuriko Yamamoto

  <STAFF>

  Original Work/Supervisor: Visual Art''s/Key

  Production: On the Run

  Executive Producer: Shunji Inoue

  Producer: Makoto Nakamura

  Script: Kazuharu Sato, Makoto Nakamura, Kaoru Sawada

  Music: Yujiro Okazaki

  Music Producer: Toshihiko Nishibe

  Sound Production: AONI PRODUCTION

  Recording & Tuning: Tomoki Ota (ONKIO HAUS)

  Sound Effects: Youichi Nishimura (Toyo Onkyo)

  Sound Producer: Hiroshi Uwabo (AONI PRODUCTION)

  Recording Studio: Sunrise Studio

  Dubbing Studio: TOHO SOUND STUDIO

  A&R: Katsumi Koike, Takayuki Matsunaga

  Production Director: Kazuya Torishima

  Assistance: ONKIO HAUS, SUNRISE MUSIC, TOHO SOUND STUDIO, Toyo Onkyo'
organizations:
- &id002
  link: org/472
  names:
    en: MellowHead
    ja: MellowHead
    ja-latn: MellowHead
  role: label
- link: org/473
  names:
    en: On the Run Co., Ltd.
    ja: 株式会社オンザラン
    ja-latn: On the Run Co., Ltd.
  role: publisher
- *id001
- link: org/12
  names:
    en: GENEON ENTERTAINMENT INC.
    ja: ジェネオンエンタテインメント株式会社
    ja-latn: GENEON ENTERTAINMENT INC.
  role: distributor
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/79/15497/15497-1398813523.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/79/15497/15497-1398813523.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/79/15497/15497-1398813523.jpg
platforms:
- PC
- Sega Dreamcast
- Sony PlayStation 2
products:
- link: product/1015
  names:
    en: AIR (Game)
    ja: AIR (Game)
    ja-latn: AIR (Game)
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: N/A
  link: album/13996
  names:
    en: Blue Skies -Real Blue MIX-
    ja: 青空 -Real Blue MIX-
    ja-latn: Blue Skies -Real Blue MIX-
  type: doujin
- catalog: KYCD-0303
  link: album/1785
  names:
    en: Ornithopter -AIR Original Compilation Album-
    ja: Ornithopter -AIR Original Compilation Album-
    ja-latn: Ornithopter -AIR Original Compilation Album-
  type: bonus
- catalog: UCMC-0009
  link: album/9884
  names:
    en: KEY Arrange Music Album "Fine Sky"
    ja: KEY Arrange Music Album "Fine Sky"
    ja-latn: KEY Arrange Music Album "Fine Sky"
  type: doujin
- catalog: GCFT-0001
  link: album/11863
  names:
    en: AIR Arranged Album "AIRiness"
    ja: AIR Arranged Album "AIRiness"
    ja-latn: AIR Arranged Album "AIRiness"
  type: doujin
- catalog: SRRS-0007
  link: album/6239
  names:
    en: Cielo
    ja: Cielo "Aire-01" AIR Arrange Maxi Single Series
    ja-latn: Cielo
  type: doujin
- catalog: CPNL-0001
  link: album/25957
  names:
    en: inherit the memory
    ja: inherit the memory
    ja-latn: inherit the memory
  type: doujin
- catalog: CHLG-0104
  link: album/29804
  names:
    en: PERFECT SELECTION -AIR- Aozora no Suzu
    ja: PERFECT SELECTION -AIR- 青空の鈴
    ja-latn: PERFECT SELECTION -AIR- Aozora no Suzu
  type: doujin
- catalog: NPA-CD007
  link: album/114301
  names:
    en: Air in Dreams
    ja: ねぴあ軍団プレミアムＣＤ Vol.7
    ja-latn: Air in Dreams
  type: doujin
- catalog: N/A
  link: album/27391
  names:
    en: up in the AIR
    ja: up in the AIR
    ja-latn: up in the AIR
  type: doujin
- catalog: JAP0033
  link: album/135769
  names:
    en: Ginden / BREMEN
    ja: 銀電 / BREMEN
    ja-latn: Ginden / BREMEN
  type: doujin
release_date: '2005-08-24'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3000.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FCCP-11
  name: CDJapan
- link: http://www.play-asia.com/paOS-13-71-na-49-en-70-rr8.html
  name: Play-Asia
- link: http://www.yesasia.com/us/air-vol-3-toono-minagi-dream-part-1-japan-version/1004027343-0-0-0-en/info.html
  name: YesAsia
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/15497?perpage=99999
votes: 0
