arrangers:
- link: artist/7299
  names:
    en: xaki
catalog: RBRC-0003
categories:
- Game
category: Game
classification: Vocal, Drama
composers:
- link: artist/11593
  names:
    en: CAP
- link: artist/7299
  names:
    en: xaki
covers: []
discs:
- disc_length: '50:20'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      English: Prologue
      Japanese: Prologue
    track_length: 0:48
  - names:
      English: Chapter 1 -Discode-
      Japanese: 第一章 Discode
    track_length: '7:00'
  - names:
      English: Interval-1
      Japanese: Interval-1
    track_length: '1:02'
  - names:
      English: Chapter 2 -The Moon to Night-~Mid Night~
      Japanese: 第二章 月無夜～Mid Night～
    track_length: '5:27'
  - names:
      English: Interval-2
      Japanese: Interval-2
    track_length: '1:54'
  - names:
      English: Chapter 3 If you have been hearing the Requiem ~REQUIEM~
      Japanese: 第三章 鎮魂歌が聴こえてきたなら ～REQUIEM～
    track_length: '6:12'
  - names:
      English: Epilogue
      Japanese: Epilogue
    track_length: 0:52
  - names:
      English: Discode(alternative ver.)
      Japanese: Discode(alternative ver.)
    track_length: '5:32'
  - names:
      English: Discode(without vocal)
      Japanese: Discode(without vocal)
    track_length: '7:01'
  - names:
      English: Moon to Night~Mid Night~(without vocal)
      Japanese: 月無夜～Mid Night～(without vocal)
    track_length: '5:27'
  - names:
      English: If you have been hearing the Requiem ~REQUIEM~(without vocal)
      Japanese: 鎮魂歌が聴こえてきたなら ～REQUIEM～(without vocal)
    track_length: '6:11'
  - names:
      English: Discode(ED size)
      Japanese: Discode(ED size)
    track_length: '2:54'
link: album/14586
lyricists:
- link: artist/11592
  names:
    en: sunny
- link: artist/9678
  names:
    en: Kanae Sakura
    ja: 佐倉かなえ
media_format: CD
meta:
  added_date: 2009-07-17T01:36
  edited_date: 2022-04-06T05:47
  fetched_date: 2026-01-08T09:41
  freedb: 4
  ttl: 86400
  visitors: 7090
name: DisCode
names:
  en: DisCode
  ja: DisCode
  ja-latn: DisCode
notes: 'A Comic Market 76 release

  "DisCode" is the ending theme of Umineko no Naku Koro ni Episode 4: Alliance of
  the golden witch.

  Lyrics: sunny (Tr1~8, 12), Kanae Sakura (Tr.2)

  Music: CAP (Tr.2, 6, 8, 9, 11, 12), xaki (Tr.1, 3~5, 7, 10)

  Arrange: xaki

  Vocal: Kanae Sakura

  Storyteller: JIMANG (Tr.1, 3, 5, 7)

  English Translation / Voice: RyoRca (tr.6)

  Chorus: xaki (tr.2, 9, 12)

  Guitar: METABO君 (tr.8)

  Bass: Kazuhisa Negishi (tr.8)

  Piano, Synth Drums: xaki (tr.8)

  Illustration & Design: ふゆの春秋'
organizations:
- &id001
  link: org/1272
  names:
    en: Roundbooster Architexture
    ja: Roundbooster Architexture
    ja-latn: Roundbooster Architexture
  role: publisher
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/68/14586/14586-1435036899.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/68/14586/14586-1435036899.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/68/14586/14586-1435036899.jpg
platforms:
- PC
products:
- link: release/4062
  names:
    en: 'Umineko no Naku Koro ni Episode 4: Alliance of the golden witch'
    ja: うみねこのなく頃に エピソード4 Alliance of the golden witch
    ja-latn: 'Umineko no Naku Koro ni Episode 4: Alliance of the golden witch'
publish_format: Doujin/Indie
publisher: *id001
related: []
release_date: '2009-08-15'
release_events:
- link: event/51
  name: Released at Comic Market 76 (Aug 14, 2009 to Aug 16, 2009)
  shortname: None
release_price:
  currency: JPY
  price: 1500.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/14586?perpage=99999
vocals:
- link: artist/9678
  names:
    en: Kanae Sakura
    ja: 佐倉かなえ
votes: 0
