arrangers:
- link: artist/4320
  names:
    en: Megumi Maruo
    ja: 丸尾めぐみ
- link: artist/6490
  names:
    en: Hisayuki Kondou
    ja: 近藤尚如
- link: artist/4233
  names:
    en: Kenichi Sudo
    ja: 須藤賢一
- link: artist/3503
  names:
    en: Isamu Takita
    ja: 瀧田イサム
- link: artist/6489
  names:
    en: Kouhei Tsuda
    ja: 津田考平
- link: artist/11310
  names:
    en: Jun Takayama
    ja: 高山淳
barcode: '4988615021640'
catalog: KECH-1348
categories:
- Game
category: Game
classification: Vocal
composers:
- link: artist/4320
  names:
    en: Megumi Maruo
    ja: 丸尾めぐみ
- link: artist/6490
  names:
    en: Hisayuki Kondou
    ja: 近藤尚如
- link: artist/13984
  names:
    en: Yusuke Nakamura
    ja: 中村裕介
- link: artist/56
  names:
    en: Masaaki Iizuka
    ja: 飯塚昌明
- link: artist/3503
  names:
    en: Isamu Takita
    ja: 瀧田イサム
- link: artist/6489
  names:
    en: Kouhei Tsuda
    ja: 津田考平
- link: artist/42
  names:
    en: Hironobu Kageyama
    ja: 影山ヒロノブ
- link: artist/11310
  names:
    en: Jun Takayama
    ja: 高山淳
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/63/14236/14236-c9d4df7d7487.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/63/14236/14236-c9d4df7d7487.jpg
  name: Booklet Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/63/14236/14236-c9d4df7d7487.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/63/14236/14236-467b635950d8.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/63/14236/14236-467b635950d8.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/63/14236/14236-467b635950d8.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/63/14236/14236-2d6ac98efe26.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/63/14236/14236-2d6ac98efe26.jpg
  name: Booklet Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/63/14236/14236-2d6ac98efe26.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/63/14236/14236-1281493390.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/63/14236/14236-1281493390.jpg
  name: Case Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/63/14236/14236-1281493390.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/63/14236/14236-1281493387.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/63/14236/14236-1281493387.jpg
  name: Case Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/63/14236/14236-1281493387.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/63/14236/14236-5f612060d5a2.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/63/14236/14236-5f612060d5a2.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/63/14236/14236-5f612060d5a2.jpg
discs:
- disc_length: Unknown
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: 蒔絵箱の中の泣けない人形
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 夕虹の淡き秘めごと
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 夜明けとは永遠の水鏡
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 漂流船の甘美き後悔よ
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 宵闇と秋風の薫物合を
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 独りぼっちを照らす鬼灯
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 透模様の素肌はラビリンス
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 秋螢の涯てなき淋しさを
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 蒼い秘密の夢をみた
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 初嵐の眩暈をお前と
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 終焉の儚き願いとは
    track_length: Unknown
distributor: &id001
  link: org/43
  names:
    en: UNIVERSAL MUSIC K.K.
    ja: ユニバーサルミュージック株式会社
    ja-latn: UNIVERSAL MUSIC K.K.
  role: distributor
link: album/14236
lyricists:
- names:
    en: 氷室明子
- link: artist/6241
  names:
    en: Mami Takubo
    ja: 田久保真見
- names:
    en: 大久保智丸
- names:
    en: 片桐幸代
- link: artist/26243
  names:
    en: Hirotaka Koizumi
    ja: 小泉宏孝
media_format: CD
meta:
  added_date: 2009-06-25T17:14
  edited_date: 2025-02-04T14:25
  fetched_date: 2026-01-03T21:05
  freedb: 1
  ttl: 86400
  visitors: 4182
name: Harukanaru Toki no Naka de 2 Momiji no Mai ~Yume no Kayoiji~
names:
  en: Harukanaru Toki no Naka de 2 Momiji no Mai ~Yume no Kayoiji~
  ja: 遙かなる時空の中で2 紅葉舞 ～夢の通ひ路～
  ja-latn: Harukanaru Toki no Naka de 2 Momiji no Mai ~Yume no Kayoiji~
notes: 'M01 - Lyrics: 氷室明子 / Music, Arrange: Megumi Maruo / Narrator: Houko Kuwashima

  M02 - Lyrics: Mami Takubo / Music, Arrange: Hisayuki Kondou / Vocal: Soichiro Hoshi

  M03 - Lyrics: 大久保智丸 / Music, Arrange: Megumi Maruo / Narrator: Shinichiro Miki

  M04 - Lyrics: Mami Takubo / Music: Yusuke Nakamura / Arrange: Megumi Maruo / Vocal:
  Kazuhiko Inoue

  M05 - Lyrics: Mami Takubo / Music: Masaaki Iizuka / Arrange: Kenichi Sudo / Vocal:
  Kouki Miyata

  M06 - Lyrics: 片桐幸代 / Music, Arrange: Megumi Maruo / Narrator: Yuu Asakawa

  M07 - Lyrics: Mami Takubo / Music, Arrange: Isamu Takita / Vocal: Shigeru Nakahara

  M08 - Lyrics: Hirotaka Koizumi / Music, Arrange: Megumi Maruo / Narrator: Kouji
  Ishii

  M09 - Lyrics: Mami Takubo / Music, Arrange: Kouhei Tsuda / Vocal: Naozumi Takahashi

  M10 - Lyrics: Mami Takubo / Music: Hironobu Kageyama / Arrange: Kenichi Sudo / Vocal:
  Tomokazu Seki

  M11 - Lyrics: Mami Takubo / Music, Arrange: Jun Takayama / Vocal: Ryotaro Okiayu

  VOCAL

  Sound Producer: Masaaki Iizuka

  Lyrics Producer: Mami Takubo

  Director: Masaaki Iizuka [1~9, 11], Hironobu Kageyama [10]

  Recording & Mixing Engineer: Tsutomu Okada [1~9, 11], 中村真也 [1, 3, 4, 6, 8], Manami
  Kondoh [10]

  Recording & Mixing Studio: ABS RECORDING, SOUND INN, STUDIO BLAN, BURNISH STONE
  RECORDING STUDIOS, Magic Garden, WATERCOLOR

  Musician

  Guitar: Hisayuki Kondou [2], Yusuke Nakamura [4], Hiromichi Wakabayashi [7], Kouhei
  Tsuda [9], IMAJO (PSYCHIC LOVER) [10], Kenji Fujisawa [11]

  Bass: Tetsufumi Tomonaga [2], Isamu Takita [7]

  Drams: Fumihisa Natsuaki [7]

  Keyboard: Megumi Maruo [4], Kenichi Sudo [5, 10], Jun Takayama [11]

  Chorus: Masaaki Iizuka [4], Tatsuya Miyazaki [7], Hironobu Kageyama [10]

  Piano: Megumi Maruo [1, 3, 4, 6, 8]

  Programming: Hisayuki Kondou [2], Megumi Maruo [4], Kenichi Sudo [5, 10], Isamu
  Takita [7], Kouhei Tsuda [9], Jun Takayama [11]

  Accordion: Megumi Maruo [1, 3, 4, 6, 8]

  Percussion: 小坂橋博司 [4]

  Organ: Megumi Maruo [1, 3, 6, 8]

  Manipulate: Yoshichika Kuriyama [5, 10]

  Shinobue: Hiroshi Soekawa [4]

  MESSAGES

  Sound Director: Yasunori Honda

  Recording: Kanami Mitani, 柳川久子

  Recording Assistant: Jaebum Park

  Sound Production: Arts Pro

  Sound Production Manager: Yoshie Okubo

  Recording Studio: Omnibus Japan

  OTHERS

  Mastering: CD design

  Booklet Design: Sony Music Communications

  Character Design & Illustrator: Tohko Mizuno

  Project Planning & Production: KOEI Co., Ltd., Yasuichiro Shimbo, Mami Matsushita,
  能勢裕子, Rumi Hamada

  SPECIAL THANKS TO

  AONI PRODUCTION, ARTSVISION, Atomic Monkey, 81PRODUCE, SIGMA SEVEN, TOWERS, Hakusensha,
  Vi-vo, B-BOX

  EXECUTIVE PRODUCER: RUBY PARTY'
organizations:
- &id002
  link: org/3410
  names:
    en: Koei
    ja: Koei
    ja-latn: Koei
  role: label
- link: org/32
  names:
    en: KOEI Co., Ltd.
    ja: 株式会社コーエー
    ja-latn: KOEI Co., Ltd.
  role: publisher
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/63/14236/14236-c9d4df7d7487.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/63/14236/14236-c9d4df7d7487.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/63/14236/14236-c9d4df7d7487.jpg
platforms:
- PC
- Sony PlayStation 2
products:
- link: product/2398
  names:
    en: Harukanaru Toki no Naka de 2
    ja: 遙かなる時空の中で2
    ja-latn: Harukanaru Toki no Naka de 2
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: KECH-1210
  link: album/13283
  names:
    en: Music Collection Harukanaru Toki no Naka de 2 ~...
    ja: 音楽集 遙かなる時空の中で2 ～秋草の調(しらべ)～
    ja-latn: Ongakushuu Harukanaru Toki no Naka de 2 ~Akikus...
  type: game
- catalog: KECH-1219
  link: album/13285
  names:
    en: CD Drama Collections Harukanaru Toki no Naka de...
    ja: CDドラマコレクションズ 遙かなる時空の中で2 -刻...
    ja-latn: CD Drama Collections Harukanaru Toki no Naka de...
  type: game
- catalog: KECH-1220
  link: album/13286
  names:
    en: CD Drama Collections Harukanaru Toki no Naka de...
    ja: CDドラマコレクションズ 遙かなる時空の中で2 -刻...
    ja-latn: CD Drama Collections Harukanaru Toki no Naka de...
  type: game
- catalog: KECH-1221
  link: album/13287
  names:
    en: CD Drama Collections Harukanaru Toki no Naka de...
    ja: CDドラマコレクションズ 遙かなる時空の中で2 -刻...
    ja-latn: CD Drama Collections Harukanaru Toki no Naka de...
  type: game
- catalog: KECH-1222
  link: album/13288
  names:
    en: CD Drama Collections Harukanaru Toki no Naka de...
    ja: CDドラマコレクションズ 遙かなる時空の中で2 -刻...
    ja-latn: CD Drama Collections Harukanaru Toki no Naka de...
  type: game
- catalog: KCS-1003
  link: album/14342
  names:
    en: Vocal Collection Harukanaru Toki no Naka de 2 ~...
    ja: ヴォーカル集 遙かなる時空の中で2～花をとめ～ fo...
    ja-latn: Vocal Collection Harukanaru Toki no Naka de 2 ~...
  type: bonus
- catalog: KECH-1235
  link: album/13284
  names:
    en: Vocal Collection Harukanaru Toki no Naka de 2 ~...
    ja: ヴォーカル集 遙かなる時空の中で2 ～花をとめ～
    ja-latn: Vocal Collection Harukanaru Toki no Naka de 2 ~...
  type: game
- catalog: KCS-1007
  link: album/17857
  names:
    en: Harukanaru Toki no Naka de 2 ~Setsugekka~ for N...
    ja: 遙かなる時空の中で2 ～雪月花～ for ネオロマンス...
    ja-latn: Harukanaru Toki no Naka de 2 ~Setsugekka~ for N...
  type: bonus
- catalog: KECH-1252~3
  link: album/14233
  names:
    en: Harukanaru Toki no Naka de 2 ~Setsugekka~
    ja: 遙かなる時空の中で2 ～雪月花～
    ja-latn: Harukanaru Toki no Naka de 2 ~Setsugekka~
  type: game
- catalog: KECH-1319
  link: album/14209
  names:
    en: Harukanaru Toki no Naka de 2 Special / Ushiromu...
    ja: 遙かなる時空の中で2 Special / うしろ向きじれっ隊
    ja-latn: Harukanaru Toki no Naka de 2 Special / Ushiromu...
  type: game
release_date: '2005-11-23'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 2800.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=KECH-1348
  name: CDJapan
- link: http://www.play-asia.com/paOS-13-71-na-49-en-70-z30.html
  name: Play-Asia
- link: http://www.yesasia.com/us/harukanaru-tokinonakade-2-momiji-no-mai-yume-no-kayoeji-japan-version/1004071408-0-0-0-en/info.html
  name: YesAsia
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/14236?perpage=99999
vocals:
- link: artist/2863
  names:
    en: Soichiro Hoshi
    ja: 保志総一朗
- link: artist/5520
  names:
    en: Kazuhiko Inoue
    ja: 井上和彦
- link: artist/5383
  names:
    en: Kouki Miyata
    ja: 宮田幸季
- link: artist/6240
  names:
    en: Shigeru Nakahara
    ja: 中原茂
- link: artist/3827
  names:
    en: Naozumi Takahashi
    ja: 高橋直純
- link: artist/3677
  names:
    en: Tomokazu Seki
    ja: 関智一
- link: artist/3230
  names:
    en: Ryotaro Okiayu
    ja: 置鮎龍太郎
votes: 0
