arrangers:
- names:
    en: 佐藤寛
- link: artist/8139
  names:
    en: Shingo Kobayashi
    ja: 小林信吾
barcode: '4988012031617'
catalog: 6G-0089
categories:
- Live Action
category: Live Action
classification: Vocal
composers:
- link: artist/14510
  names:
    en: Sumio Shiratori
    ja: 白鳥澄夫
- link: artist/5855
  names:
    en: Kazuya Amikura
    ja: 網倉一也
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/61/134016/134016-b0072f8ea199.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/61/134016/134016-b0072f8ea199.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/61/134016/134016-b0072f8ea199.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/61/134016/134016-603966183aaa.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/61/134016/134016-603966183aaa.jpg
  name: Back (small)
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/61/134016/134016-603966183aaa.jpg
discs:
- disc_length: '3:45'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: はれときどきぶた
      Romaji: Hare Tokidoki Buta
    track_length: '2:46'
  - names:
      Japanese: どうぶつえんにいったらば
      Romaji: Doubutsuen ni Ittaraba
    track_length: '3:45'
link: album/134016
lyricists:
- link: artist/59995
  names:
    en: Shiro Yadama
    ja: 矢玉四郎
- link: artist/59083
  names:
    en: Ichiro Mochida
    ja: もちだいちろう
media_format: Vinyl (7" 45 rpm)
meta:
  added_date: 2023-11-01T09:06
  edited_date: 2023-11-01T09:06
  fetched_date: 2026-01-03T22:14
  ttl: 86400
  visitors: 376
name: Hare Tokidoki Buta / Doubutsuen ni Ittaraba
names:
  en: Hare Tokidoki Buta / Doubutsuen ni Ittaraba
  ja: はれときどきぶた / どうぶつえんにいったらば
  ja-latn: Hare Tokidoki Buta / Doubutsuen ni Ittaraba
notes: 'SIDE 1: Insert Song

  Vocals: Sokichi Uchida

  Lyricist: Shiro Yadama

  Composer: Sumio Shiratori

  Arranger: 佐藤寛

  SIDE 2: Insert Song

  Vocals: Kazuko Sugiyama

  Lyricist: Ichiro Mochida

  Composer: Kazuya Amikura

  Arranger: Shingo Kobayashi'
organizations:
- &id001
  link: org/2268
  names:
    en: CANYON
    ja: CANYON
    ja-latn: CANYON
  role: label
- link: org/15
  names:
    en: CANYON RECORDS, INC.
    ja: 株式会社キャニオン・レコード
    ja-latn: CANYON RECORDS, INC.
  role: manufacturer
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/61/134016/134016-b0072f8ea199.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/61/134016/134016-b0072f8ea199.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/61/134016/134016-b0072f8ea199.jpg
platforms:
- Series
products:
- names:
    en: Hirake! Ponkikki
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related:
- catalog: CX-102
  link: album/109038
  names:
    en: Oyoge! Taiyaki-kun / Ippon demo Ninjin
    ja: およげ!たいやきくん / いっぽんでもニンジン
    ja-latn: Oyoge! Taiyaki-kun / Ippon demo Ninjin
  type: live
- catalog: CX-103
  link: album/126092
  names:
    en: Mama no Migite wa Mahou no Te
    ja: ママの右手は魔法の手
    ja-latn: Mama no Migite wa Mahou no Te
  type: live
- catalog: CX-105
  link: album/126094
  names:
    en: Honehone Rock
    ja: ホネホネ・ロック
    ja-latn: Honehone Rock
  type: live
- catalog: CX-106
  link: album/128468
  names:
    en: Hustle Baachan / Fushigi na Jeapan
    ja: ハッスルばあちゃん / ふしぎなジーパン
    ja-latn: Hustle Baachan / Fushigi na Jeapan
  type: live
- catalog: CX-108
  link: album/126095
  names:
    en: Kyouryuu ga Machi ni Yattekita
    ja: 恐竜が街にやってきた
    ja-latn: Kyouryuu ga Machi ni Yattekita
  type: live
- catalog: CX-109
  link: album/128480
  names:
    en: Mokubee Jirobee / Obake no Uta
    ja: もくべえ じろべえ / おばけのうた
    ja-latn: Mokubee Jirobee / Obake no Uta
  type: live
- catalog: CX-117
  link: album/128471
  names:
    en: Sunday Papa / Hitoribocchi no Sneakers
    ja: サンデーパパ / ひとりぼっちのスニーカー
    ja-latn: Sunday Papa / Hitoribocchi no Sneakers
  type: live
- catalog: CX-118
  link: album/128616
  names:
    en: Sakana to Ninjin / Ame wa Tenshi no Parachute
    ja: さかなとにんじん / 雨は天使のパラシュート
    ja-latn: Sakana to Ninjin / Ame wa Tenshi no Parachute
  type: live
- catalog: C18G-0023
  link: album/128606
  names:
    en: Hirake! Ponkikki Sunday Papa / Tsuntsuruten
    ja: ひらけ!ポンキッキ サンデーパパ/つんつるてん
    ja-latn: Hirake! Ponkikki Sunday Papa / Tsuntsuruten
  type: live
- catalog: CX-119
  link: album/128615
  names:
    en: Tsuntsuruten / Sorya nai yo
    ja: つんつるてん / そりゃないよ
    ja-latn: Tsuntsuruten / Sorya nai yo
  type: live
release_date: '1987-05-06'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 600.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/134016?perpage=99999
vocals:
- link: artist/9974
  names:
    en: Kazuko Sugiyama
    ja: 杉山佳寿子
votes: 0
