arrangers:
- link: artist/32147
  names:
    en: Atsushi
    ja: 温詞
barcode: '4547366562576'
catalog: ESCL-5681~2
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/32147
  names:
    en: Atsushi
    ja: 温詞
covers: []
discs:
- disc_length: '9:33'
  name: Disc 1 (CD) [ESCL-5681]
  tracks:
  - names:
      Japanese: 光の中から伝えたいこと
    track_length: '4:43'
  - names:
      Japanese: 東京特許許可局
    track_length: '4:50'
- disc_length: '9:40'
  name: Disc 2 (Blu-ray) [ESCL-5682]
  tracks:
  - names:
      Japanese: 光の中から伝えたいこと Music Video
    track_length: '4:45'
  - names:
      Japanese: 東京特許許可局 Music Video
    track_length: '4:55'
distributor: &id001
  link: org/1878
  names:
    en: Sony Music Solutions Inc.
    ja: 株式会社ソニー・ミュージックソリューションズ
    ja-latn: Sony Music Solutions Inc.
  role: distributor
link: album/119932
lyricists:
- link: artist/32147
  names:
    en: Atsushi
    ja: 温詞
media_format: CD + Blu-ray
meta:
  added_date: 2022-04-23T23:32
  edited_date: 2025-03-01T22:02
  fetched_date: 2026-01-03T23:58
  ttl: 86400
  visitors: 1082
name: Hikari no Naka kara Tsutaetai koto/Tokyo Tokkyo Kyokakyoku / Centimillimental
names:
  en: Hikari no Naka kara Tsutaetai koto/Tokyo Tokkyo Kyokakyoku / Centimillimental
  ja: 光の中から伝えたいこと/東京特許許可局 / センチミリメンタル
  ja-latn: Hikari no Naka kara Tsutaetai koto/Tokyo Tokkyo Kyokakyoku / Centimillimental
notes: 'Centimillimental''s fourth major single.

  M-1.01. Anime Film "Bakuten!! the Movie" Insert Song

    Composer/Arranger/Lyricist: Atsushi

    Drums: Yusuke Yokoyama (wacci)

    Bass: Kazuya Nagami

    Guitar: Takayoshi Murata

    Strings Arrange: Erika Fukasawa

    Vocal, Piano & Programming: Atsushi

  M-1.02. Coupling Song

    Composer/Arranger/Lyricist: Atsushi

    Drums: Yusuke Yokoyama (wacci)

    Bass: Kazuya Nagami

    Guitar: Takayoshi Murata, Atsushi

    Strings Arrange: Erika Fukasawa

    Cello: Masami Horisawa

    Vocal, Piano & Programming: Atsushi

  Recorded & Mixed by

  Takayuki Saito at SOUND ARTS Studio

  LANDMARK STUDIO

  Mastered by

  Hiromichi "Tucky" Takiguchi at Tucky''s Mastering

  M-2.01. Hikari no Naka kara Tsutaetai koto Music Video

    Director: Takuto Maruyama (SEP, Inc.)

    Producer: Yuji Motoyoshi (SEP, Inc.)

    Cast: Yusuke Yokoyama (wacci), Kazuya Nagami, Takayoshi Murata

  M-2.02. Tokyo Tokkyo Kyokakyoku Music Video

    Director: Tai Nakazawa

    Producer: Yuji Motoyoshi (SEP, Inc.)

    Cast: Takuro Kusunoki, ナナ

  Art Direction & Design: Go Matsuda (quia)

  Assistant Design: Ami Takahashi (quia)

  Photography: Mariko Ohya

  Products Coordination: Megumi Miyai, Momoka Shuto (Sony Music Solutions Inc.)'
organizations:
- &id002
  link: org/648
  names:
    en: Epic
    ja: Epic
    ja-latn: Epic
  role: label
- link: org/1338
  names:
    en: Sony Music Labels Inc.
    ja: 株式会社ソニー・ミュージックレーベルズ
    ja-latn: Sony Music Labels Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers:
- link: artist/32148
  names:
    en: Centimillimental
    ja: センチミリメンタル
picture_full: https://media.vgm.io/albums/23/119932/119932-44a6ea66911b.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/23/119932/119932-44a6ea66911b.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/23/119932/119932-44a6ea66911b.jpg
platforms:
- Movie
products:
- link: product/11593
  names:
    en: Bakuten!! the Movie
    ja: 映画 バクテン!!
    ja-latn: Eiga Bakuten!!
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: ESCL-5675
  date: '2022-06-15'
  link: album/119261
  names:
    en: Koi daro/Bokura no Ippo / wacci
    ja: 恋だろ/僕らの一歩 / wacci
    ja-latn: Koi daro/Bokura no Ippo / wacci
  type: anime
- catalog: FBAC-166
  date: '2022-07-06'
  link: album/120922
  names:
    en: Eiga Bakuten!! Original Soundtrack
    ja: 「映画 バクテン!!」オリジナルサウンドトラック
    ja-latn: Eiga Bakuten!! Original Soundtrack
  type: anime
- catalog: ANZX-14046
  date: '2023-01-25'
  link: album/123650
  names:
    en: Bakuten!! the Movie Voice Drama
    ja: 映画 バクテン!! ボイスドラマ
    ja-latn: Eiga Bakuten!! Voice Drama
  type: bonus
release_date: '2022-07-06'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 2000.0
reprints:
- catalog: ESCL-5683~4
  link: album/119933
  note: Jul 06, 2022
stores:
- link: http://erj.lnk.to/piONhg
  name: Linkfire
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/119932?perpage=99999
votes: 0
