arrangers:
- names:
    en: Carlos Zubiaga
catalog: QR464
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers: []
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/85/115558/115558-798c85250f49.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/85/115558/115558-798c85250f49.jpg
  name: Booklet Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/85/115558/115558-798c85250f49.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/85/115558/115558-e5b2e695de80.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/85/115558/115558-e5b2e695de80.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/85/115558/115558-e5b2e695de80.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/85/115558/115558-7684f8e4f634.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/85/115558/115558-7684f8e4f634.jpg
  name: Booklet Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/85/115558/115558-7684f8e4f634.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/85/115558/115558-c9e1dbdc59c5.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/85/115558/115558-c9e1dbdc59c5.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/85/115558/115558-c9e1dbdc59c5.jpg
discs:
- disc_length: '76:00'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Spanish: La vuelta al mundo de Willy Fog
    track_length: '3:18'
  - names:
      Spanish: Hay que viajar
    track_length: '2:41'
  - names:
      Spanish: Dix y Transfer
    track_length: '2:31'
  - names:
      Spanish: Romy
    track_length: '3:02'
  - names:
      Spanish: La vuelta al mundo de Willy Fog (2º versión)
    track_length: '3:20'
  - names:
      Spanish: América, América
    track_length: '2:54'
  - names:
      Spanish: Rigodón
    track_length: '3:12'
  - names:
      Spanish: Dar la vuelta al mundo
    track_length: '7:47'
  - names:
      Spanish: Hay que viajar (Instrumental)
    track_length: '2:41'
  - names:
      Spanish: Dix y Transfer (Instrumental)
    track_length: '2:31'
  - names:
      Spanish: Romy (Instrumental)
    track_length: '3:02'
  - names:
      Spanish: América, América (Instrumental)
    track_length: '2:54'
  - names:
      Spanish: Rigodón (Instrumental)
    track_length: '3:12'
  - names:
      Spanish: La vuelta al mundo de Willy Fog (Instrumental)
    track_length: '3:54'
  - names:
      Spanish: D’artacán y los tres mosqueperros
    track_length: '3:01'
  - names:
      Spanish: Uno para todos y todos para uno
    track_length: '3:08'
  - names:
      Spanish: Richelieu
    track_length: '2:53'
  - names:
      Spanish: Únete a nosotros
    track_length: '3:44'
  - names:
      Spanish: Julieta
    track_length: '3:33'
  - names:
      Spanish: Mi amigo Pom
    track_length: '3:45'
  - names:
      Spanish: El duelo
    track_length: '2:23'
  - names:
      Spanish: Julieta (Instrumental)
    track_length: '3:33'
  - names:
      Spanish: D’artacán y los tres mosqueperros
    track_length: '3:01'
link: album/115558
lyricists: []
media_format: CD
meta:
  added_date: 2021-10-15T10:08
  edited_date: 2021-10-15T13:50
  fetched_date: 2026-01-04T00:38
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 729
name: La vuelta al mundo de Willy Fog / D'Artacan y los tres mosqueperros
names:
  en: La vuelta al mundo de Willy Fog / D'Artacan y los tres mosqueperros
  ja: La vuelta al mundo de Willy Fog / D'Artacan y los tres mosqueperros
  ja-latn: La vuelta al mundo de Willy Fog / D'Artacan y los tres mosqueperros
notes: 'Limited edition of 300 units.

  Around the World with Willy Fog (M01~14):

  Music Composed by Guido & Maurizio De Angelis

  Songs Performed by Mocedades

  Lyrics by Guido & Maurizio De Angelis, Cesare De Natale

  Produced by Cesare De Natale

  Spanish Adaptation: Luis Goméz Escolar

  Arranged by Carlos Zubiaga

  Recorded by Enrique Rielo and Óscar Goméz

  Dogtanian and the Three Muskehounds (M15~23):

  Music Composed by Guido & Maurizio De Angelis

  Songs Performed by Popitos

  Lyrics by Guido & Maurizio De Angelis, Cesare De Natale

  Produced by Cesare De Natale

  Executive Album Producer: Jose M. Benitez

  Mastered by Chris Malone

  CD Art Director: Nacho B. Govantes

  Special thanks to José Luis Andarias, Gloria Ortego (Sony Music), Oriol Orfila (Divucsa),
  Marta Vázquez (Divucsa)

  Liner Notes: Gergely Hubai (pg. 2, 4, 5, 9, 10)

  The track titles of 5 and 6 are the wrong way round on the album''s official tracklist
  on the back cover. They should be:

  05 América, América

  06 La vuelta al mundo de Willy Fog (2º versión)'
organizations:
- &id001
  names:
    en: Quartet Records
  role: publisher
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/85/115558/115558-798c85250f49.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/85/115558/115558-798c85250f49.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/85/115558/115558-798c85250f49.jpg
platforms:
- Series
products:
- names:
    en: Around the World with Willy Fog (La vuelta al mundo de Willy Fog)
- names:
    en: Dogtanian and the Three Muskehounds (D'Artacan y los tres mosqueperros)
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related: []
release_date: 2021-10
release_events: []
release_price:
  currency: EUR
  price: 16.95
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/115558?perpage=99999
votes: 0
