arrangers: []
catalog: SECD-0001
categories:
- Doujin Music
category: Doujin Music
classification: Vocal, Original Work
composers: []
covers: []
discs:
- disc_length: '30:10'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: Lifill(Long Ver.)
    track_length: '4:58'
  - names:
      Japanese: 緋の青
    track_length: '4:58'
  - names:
      Japanese: アルビドゥスを捧げて
    track_length: '4:41'
  - names:
      Japanese: Unrequited
    track_length: '4:25'
  - names:
      Japanese: Tears of Warrior
    track_length: '4:17'
  - names:
      Japanese: Rugie
    track_length: '3:36'
  - names:
      Japanese: '"Liebe Dahlia"'
    track_length: '3:15'
link: album/109491
lyricists:
- link: artist/25845
  names:
    en: Sennzai
- link: artist/24692
  names:
    en: Feryquitous
- link: artist/55592
  names:
    en: Kaname Shigeyoshi
- link: artist/30071
  names:
    en: Katali
media_format: CD
meta:
  added_date: 2021-03-03T14:59
  edited_date: 2025-12-23T11:22
  fetched_date: 2025-12-30T03:51
  freedb: 1
  ttl: 3600
  visitors: 1078
name: Arrêter le temps / Sennzai
names:
  en: Arrêter le temps / Sennzai
  ja: Arrêter le temps / Sennzai
  ja-latn: Arrêter le temps / Sennzai
notes: 'VOCAL & PRODUCE: Sennzai

  LYRIC (TR.07): Katali

  MASTERING: uru

  WEB DESIGN: Eins

  DESIGN: reku

  ILLUST: Makai no Jumin

  Feryquitous: 01, 02, 06

  Kaname Shigeyoshi: 03

  Powerless: 04

  Blacklolita: 05

  sakuzyo: 07'
organizations:
- &id001
  link: org/3577
  names:
    en: Seardrop
    ja: Seardrop
    ja-latn: Seardrop
  role: publisher
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/19/109491/109491-712688163dc4.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/19/109491/109491-712688163dc4.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/19/109491/109491-712688163dc4.jpg
publish_format: Doujin/Indie
publisher: *id001
related: []
release_date: '2016-10-30'
release_events:
- link: event/196
  name: Released at M3-2016 Fall (Oct 30, 2016)
  shortname: None
release_price:
  currency: JPY
  price: 1000.0
reprints: []
stores:
- link: http://sennzai.bandcamp.com/album/arr-ter-le-temps
  name: Bandcamp
- link: http://diverse.direct/seardrop/secd-0001/
  name: DIVERSE DIRECT (OOP)
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/109491?perpage=99999
vocals:
- link: artist/25845
  names:
    en: Sennzai
votes: 0
websites:
  Official:
  - link: https://web.archive.org/web/20180509180013/seardrop.net/secd0001/
    name: Website (Archived)
