arrangers:
- link: artist/1161
  names:
    en: Hiroyuki Kozu
    ja: 神津裕之
barcode: '4988013850835'
catalog: PCCG-00470
categories:
- Artist Discography
category: Artist Discography
classification: Vocal, Original Work
composers:
- link: artist/4156
  names:
    en: Mioko Yamaguchi
    ja: 山口美央子
- link: artist/11385
  names:
    en: Chika Ueda
    ja: 上田知華
- link: artist/1395
  names:
    en: Kaoru Ohori
    ja: 大堀薫
- link: artist/1161
  names:
    en: Hiroyuki Kozu
    ja: 神津裕之
- names:
    en: 河内日出夫
- link: artist/67468
  names:
    en: Masahiko Yoshida
    ja: 吉田雅彦
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/02/103820/103820-703b8cfa43bc.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/02/103820/103820-703b8cfa43bc.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/02/103820/103820-703b8cfa43bc.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/02/103820/103820-1761f618d91e.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/02/103820/103820-1761f618d91e.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/02/103820/103820-1761f618d91e.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/02/103820/103820-1c8b6f9ade88.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/02/103820/103820-1c8b6f9ade88.jpg
  name: Case Front & Obi
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/02/103820/103820-1c8b6f9ade88.jpg
discs:
- disc_length: '59:40'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: くちべに
      Romaji: Kuchibeni
    track_length: '4:35'
  - names:
      Japanese: オルゴォル
      Romaji: Orgool
    track_length: '3:44'
  - names:
      Japanese: オールドポートストーリー
      Romaji: Old Port Story
    track_length: '5:03'
  - names:
      Japanese: ロンリー バースデイ
      Romaji: Lonely Birthday
    track_length: '4:55'
  - names:
      Japanese: 黒い帽子
      Romaji: Kuroi Boushi
    track_length: '4:46'
  - names:
      Japanese: ガラスのマリオン
      Romaji: Glass no Marion
    track_length: '4:35'
  - names:
      Japanese: サファイアの夜
      Romaji: Sapphire no Yoru
    track_length: '5:19'
  - names:
      Japanese: MARSEILLE BLEU
      Romaji: MARSEILLE BLEU
    track_length: '4:55'
  - names:
      Japanese: 夜の恋歌
      Romaji: Yoru no Renka
    track_length: '4:06'
  - names:
      Japanese: 異国の祭
      Romaji: Ikoku no Matsuri
    track_length: '5:24'
  - names:
      Japanese: ギリシャの旋律
      Romaji: Girisha no Senritsu
    track_length: '5:15'
  - names:
      Japanese: 最期の旋律
      Romaji: Saigo no Senritsu
    track_length: '7:03'
distributor: &id001
  link: org/22
  names:
    en: PONY CANYON INC.
    ja: 株式会社ポニーキャニオン
    ja-latn: PONY CANYON INC.
  role: distributor
link: album/103820
lyricists:
- link: artist/27633
  names:
    en: Kaoru Asakura
    ja: 朝倉薫
media_format: CD
meta:
  added_date: 2020-09-11T22:19
  edited_date: 2024-11-29T21:28
  fetched_date: 2026-01-09T09:39
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 941
name: 12 no Senritsu / Tomo Sakurai
names:
  en: 12 no Senritsu / Tomo Sakurai
  ja: 12の旋律 / 桜井智
  ja-latn: 12 no Senritsu / Tomo Sakurai
notes: 'Composer:

  Mioko Yamaguchi [1, 5]

  Chika Ueda [2, 6]

  Kaoru Ohori [3]

  Hiroyuki Kozu [4, 8, 10, 12]

  河内日出夫 [7]

  Masahiko Yoshida [9]'
organizations:
- &id002
  link: org/2244
  names:
    en: PONY CANYON
    ja: PONY CANYON
    ja-latn: PONY CANYON
  role: label
- link: org/22
  names:
    en: PONY CANYON INC.
    ja: 株式会社ポニーキャニオン
    ja-latn: PONY CANYON INC.
  role: manufacturer
- *id001
performers:
- link: artist/73933
  names:
    en: Tomo Sakurai
    ja: 桜井智
picture_full: https://media.vgm.io/albums/02/103820/103820-703b8cfa43bc.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/02/103820/103820-703b8cfa43bc.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/02/103820/103820-703b8cfa43bc.jpg
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related: []
release_date: '1998-10-21'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3060.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/103820?perpage=99999
votes: 0
